fix(gui): fix identicon generation (#10228)
### Purpose
Identicon generation is supposed to consider the first 15 characters of
a device ID, e.g. if the ID is `ABCDEFG-HIJKLMN-...`, the identicon
should be based on `ABCDEFGHIJKLMN`.
However, the current implementation only strips the first dash,
resulting in `ABCDEFGHIJKLM-`, so the last character is essentially
fixed for all IDs. This corresponds to the lower-middle pixel in
identicons always being "off" (see screenshots below).
The fix is simple: Just add the `g` flag to the regex used to strip
dashes.
### Screenshots
Old vs. new, light theme:
<img width="130" height="55" alt="light-old"
src="https://github.com/user-attachments/assets/7aaf5a2d-bc8e-4fd9-af94-2e8d723e5369"
/>
<img width="130" height="55" alt="light-new"
src="https://github.com/user-attachments/assets/b91a789b-5dbc-4d46-99e0-84d89f634e1f"
/>
Old vs. new, dark theme:
<img width="130" height="55" alt="dark-old"
src="https://github.com/user-attachments/assets/c3de5d4b-83d6-41fa-98da-18dd720462d3"
/>
<img width="130" height="55" alt="dark-new"
src="https://github.com/user-attachments/assets/4d49f563-0ee6-40df-bae4-89149abf9e7e"
/>
Old vs. new, black theme:
<img width="130" height="55" alt="black-old"
src="https://github.com/user-attachments/assets/4c2e75a9-e658-4bdf-b9cc-e3dbc375cde3"
/>
<img width="130" height="55" alt="black-new"
src="https://github.com/user-attachments/assets/c321c3d7-7bbb-433f-b750-2a688956ea40"
/>
Only ~50% of identicons will be affected, since it's based on the parity
of the 15th character.