chore(gui, man, authors): update docs, translations, and contributors

AUTHORS

@@ -224,6 +224,7 @@ luzpaz <[email protected]>
 Majed Abdulaziz (majedev) <[email protected]>
 Marc Laporte (marclaporte) <[email protected]> <[email protected]>
 Marc Pujol (kilburn) <[email protected]>
+Marcel Meyer <[email protected]>
 Marcin Dziadus (marcindziadus) <[email protected]>
 marco-m <[email protected]>
 Marcus B Spencer <[email protected]> <[email protected]>

gui/default/assets/lang/lang-fil.json

@@ -27,6 +27,7 @@
     "Allowed Networks": "Mga Pinapayagang Network",
     "Alphabetic": "Alpabetiko",
     "Altered by ignoring deletes.": "Binago sa pamamagitan ng hindi pagpansin sa mga pagtanggal.",
+    "Always turned on when the folder type is \"{%foldertype%}\".": "Palaging nakabukas kung ang uri ng folder ay nakatakda bilang \"{{foldertype}}\".",
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Pinapamahala ng external na command ang file versioning. Kailangan nitong tanggalin ang file mula sa binabahaging folder. Kung may mga space ang path sa application, kailangan itong i-quote.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Anonymous na Pag-uulat ng Paggamit",
     "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Nagbago ang pormat ng anonymous na ulat ng paggamit. Gusto mo bang lumipat sa bagong pormat?",
@@ -52,6 +53,7 @@
     "Body:": "Body:",
     "Bugs": "Mga Bug",
     "Cancel": "Kanselahin",
+    "Cannot be enabled when the folder type is \"{%foldertype%}\".": "Hindi maaaring paganahin kapag ang uri ng folder ay \"{{foldertype}}\".",
     "Changelog": "Mga Pagbabago",
     "Clean out after": "Linisin pagkatapos",
     "Cleaning Versions": "Mga Bersyon ng Paglinis",
@@ -311,7 +313,7 @@
     "Receive Encrypted": "Makatanggap Naka-Encrypt",
     "Receive Only": "Makatanggap Lamang",
     "Received data is already encrypted": "Naka-encrypt na ang natanggap na data",
-    "Recent Changes": "Mga Kamakilang Pagbabago",
+    "Recent Changes": "Mga Kamakailang Pagbabago",
     "Reduced by ignore patterns": "Binabawasan ng mga ignore pattern",
     "Relay LAN": "Relay na LAN",
     "Relay WAN": "Relay na WAN",

man/stdiscosrv.1

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "STDISCOSRV" "1" "May 25, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
+.TH "STDISCOSRV" "1" "Jun 01, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
 .SH NAME
 stdiscosrv \- Syncthing Discovery Server
 .SH SYNOPSIS

man/strelaysrv.1

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "STRELAYSRV" "1" "May 25, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
+.TH "STRELAYSRV" "1" "Jun 01, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
 .SH NAME
 strelaysrv \- Syncthing Relay Server
 .SH SYNOPSIS

man/syncthing-bep.7

@@ -28,7 +28,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-BEP" "7" "May 25, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-BEP" "7" "Jun 01, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-bep \- Block Exchange Protocol v1
 .SH INTRODUCTION AND DEFINITIONS
@@ -254,8 +254,9 @@ protocol buffer message just as in the uncompressed case.
 This informational message provides information about the cluster
 configuration as it pertains to the current connection. A Cluster Config
 message MUST be the first post authentication message sent on a BEP
-connection. Additional Cluster Config messages MUST NOT be sent after the
-initial exchange.
+connection. Additional Cluster Config messages MAY be sent after the initial
+exchange to change the connection in place with the update configuration. If an
+implementation does not support that, it SHOULD close the connection.
 .SS Protocol Buffer Schema
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5

man/syncthing-config.5

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-CONFIG" "5" "May 25, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-CONFIG" "5" "Jun 01, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-config \- Syncthing Configuration
 .SH SYNOPSIS
@@ -1537,6 +1537,23 @@ no limit.  Affects incoming connections and prevents attempting outgoing
 connections.  The mechanism is described in detail in a \fI\%separate
 chapter\fP\&.
 .UNINDENT
+.INDENT 0.0
+.TP
+.B auditEnabled
+When \fBtrue\fP, analogous to \fI\%\-\-audit\fP being set.
+Defaults to \fBfalse\fP\&.
+.sp
+When either this option, or \fI\%\-\-audit\fP (or both) are enabled,
+auditing is enabled.
+.UNINDENT
+.INDENT 0.0
+.TP
+.B auditFile
+Analogous to \fI\%\-\-auditfile\fP\&. Defaults to being unset.
+.sp
+For compatibility reasons, if both this option and \fI\%\-\-auditfile\fP
+are set, \fI\%\-\-auditfile\fP takes priority.
+.UNINDENT
 .SH DEFAULTS ELEMENT
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5

man/syncthing-device-ids.7

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-DEVICE-IDS" "7" "May 25, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-DEVICE-IDS" "7" "Jun 01, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-device-ids \- Understanding Device IDs
 .sp

man/syncthing-event-api.7

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-EVENT-API" "7" "May 25, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-EVENT-API" "7" "Jun 01, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-event-api \- Event API
 .SH DESCRIPTION

man/syncthing-faq.7

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-FAQ" "7" "May 25, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-FAQ" "7" "Jun 01, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-faq \- Frequently Asked Questions
 .INDENT 0.0

man/syncthing-globaldisco.7

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-GLOBALDISCO" "7" "May 25, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-GLOBALDISCO" "7" "Jun 01, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-globaldisco \- Global Discovery Protocol v3
 .SH ANNOUNCEMENTS

man/syncthing-localdisco.7

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-LOCALDISCO" "7" "May 25, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-LOCALDISCO" "7" "Jun 01, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-localdisco \- Local Discovery Protocol v4
 .SH MODE OF OPERATION

man/syncthing-networking.7

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-NETWORKING" "7" "May 25, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-NETWORKING" "7" "Jun 01, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-networking \- Firewall Setup
 .SH ROUTER SETUP

man/syncthing-relay.7

@@ -28,7 +28,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-RELAY" "7" "May 25, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-RELAY" "7" "Jun 01, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-relay \- Relay Protocol v1
 .SH WHAT IS A RELAY?
@@ -246,8 +246,11 @@ After the successful response, all the bytes written and received will be
 relayed between the two devices in the session directly.
 .SS Example Exchange
 .sp
-Client A \- Permanent protocol mode
-Client B \- Temporary protocol mode
+Client A is the first to join the session.
+.sp
+Client B is the second to join the session.
+.sp
+Both are in session mode.
 .TS
 box center;
 l|l|l|l.

man/syncthing-rest-api.7

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-REST-API" "7" "May 25, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-REST-API" "7" "Jun 01, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-rest-api \- REST API
 .sp

man/syncthing-security.7

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-SECURITY" "7" "May 25, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-SECURITY" "7" "Jun 01, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-security \- Security Principles
 .sp

man/syncthing-stignore.5

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-STIGNORE" "5" "May 25, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-STIGNORE" "5" "Jun 01, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-stignore \- Prevent files from being synchronized to other nodes
 .SH SYNOPSIS

man/syncthing-versioning.7

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-VERSIONING" "7" "May 25, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-VERSIONING" "7" "Jun 01, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-versioning \- Keep automatic backups of deleted files by other nodes
 .sp

man/syncthing.1

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING" "1" "May 25, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING" "1" "Jun 01, 2025" "v1.29.6" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing \- Syncthing
 .SH SYNOPSIS