gui: Show if device is untrusted in the main GUI (#9116)
Add a new entry to the unfolded device info to inform the user that the
device has been marked as "untrusted" and all folders shared with it
have to be password-protected or already Receive Encrypted.
Signed-off-by: Tomasz Wilczyński <[email protected]>