Translation update

gui/lang/lang-de.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "Global Repository": "Globales Verzeichnis",
     "Idle": "Untätig",
     "Ignore Permissions": "Berechtigungen ignorieren",
-    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Incoming Rate Limit (KiB/s)",
+    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Eingehendes Datenratelimit (KiB/s)",
     "Keep Versions": "Versionen erhalten",
     "Last seen": "Zuletzt online",
     "Latest Release": "Letzte Veröffentlichung",

gui/lang/lang-pt-PT.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "Global Repository": "Repositório global",
     "Idle": "Em espera",
     "Ignore Permissions": "Ignorar permissões",
-    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Incoming Rate Limit (KiB/s)",
+    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Limite de velocidade de recepção (KiB/s)",
     "Keep Versions": "Manter versões",
     "Last seen": "Última vez que foi verificado",
     "Latest Release": "Última versão",

gui/lang/lang-sv.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "Global Repository": "Global lagring",
     "Idle": "Vilande",
     "Ignore Permissions": "Ignorera filrättigheter",
-    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Max nerladdningshastighet (KiB/s)",
+    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Max nedladdningshastighet (KiB/s)",
     "Keep Versions": "Behåll versioner",
     "Last seen": "Senast online",
     "Latest Release": "Senaste version",