|
|
@@ -56,7 +56,7 @@
|
|
|
"Copied from original": "Orijinalinden kopyalandı",
|
|
|
"Copyright © 2014-2019 the following Contributors:": "Telif hakkı © 2014-2020 Katkıda Bulunanlar:",
|
|
|
"Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Yoksayma şekilleri oluşturuluyor, {{path}} yolunda varolan bir dosyanın üzerine yazılıyor.",
|
|
|
- "Currently Shared With Devices": "Şu Anda Cihazlarla Paylaşılan",
|
|
|
+ "Currently Shared With Devices": "Şu Anda Paylaşıldığı Cihazlar",
|
|
|
"Danger!": "Tehlike!",
|
|
|
"Debugging Facilities": "Hata Ayıklama Olanakları",
|
|
|
"Default Folder Path": "Varsayılan Klasör Yolu",
|
|
|
@@ -243,7 +243,7 @@
|
|
|
"Reused": "Yeniden Kullanılan",
|
|
|
"Revert Local Changes": "Yerel Değişiklikleri Geri Döndür",
|
|
|
"Save": "Kaydet",
|
|
|
- "Scan Time Remaining": "Kalan Tarama Zamanı",
|
|
|
+ "Scan Time Remaining": "Kalan Tarama Süresi",
|
|
|
"Scanning": "Tarama",
|
|
|
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Desteklenen şablonlu komut satırı parametreleri için harici sürümlendirme yardımına bakın.",
|
|
|
"Select All": "Tümünü Seç",
|
|
|
@@ -345,7 +345,7 @@
|
|
|
"Upgrade To {%version%}": "{{version}} Sürümüne Yükselt",
|
|
|
"Upgrading": "Yükseltiliyor",
|
|
|
"Upload Rate": "Gönderme Hızı",
|
|
|
- "Uptime": "Çalışma Zamanı",
|
|
|
+ "Uptime": "Çalışma Süresi",
|
|
|
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Kullanım bildirme aday yayımlar için her zaman etkinleştirilmiştir.",
|
|
|
"Use HTTPS for GUI": "GKA için HTTPS kullan",
|
|
|
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Kullanıcı adı/Parola, GKA kimlik doğrulaması için ayarlanmadı. Lütfen ayarlamayı düşünün.",
|
Jakob Borg