chore(gui, man, authors): update docs, translations, and contributors

AUTHORS

@@ -220,6 +220,7 @@ Maximilian <[email protected]> <[email protected]>
 Maxwell G <[email protected]>
 Michael Jephcote (Rewt0r) <[email protected]> <[email protected]>
 Michael Rienstra <[email protected]>
+Michael Wang 汪東陽 <[email protected]>
 MichaIng <[email protected]>
 Migelo <[email protected]>
 Mike Boone <[email protected]>
@@ -290,6 +291,7 @@ Steven Eckhoff <[email protected]>
 Suhas Gundimeda (snugghash) <[email protected]> <[email protected]>
 Sven Bachmann <[email protected]>
 Sébastien WENSKE <[email protected]>
+Tao <[email protected]>
 Taylor Khan (nelsonkhan) <[email protected]>
 Terrance <[email protected]>
 TheCreeper <[email protected]>
@@ -306,6 +308,7 @@ Tully Robinson (tojrobinson) <[email protected]>
 Tyler Brazier (tylerbrazier) <[email protected]>
 Tyler Kropp <[email protected]>
 Unrud (Unrud) <[email protected]> <[email protected]>
+Val Markovic <[email protected]>
 vapatel2 <[email protected]>
 Veeti Paananen (veeti) <[email protected]>
 Victor Buinsky (buinsky) <[email protected]>

gui/default/assets/lang/lang-fr.json

@@ -365,7 +365,7 @@
     "Share this folder?": "Acceptez-vous ce partage ?",
     "Shared Folders": "Partages",
     "Shared With": "Participant(s)",
-    "Sharing": "Ressources",
+    "Sharing": "Liaisons",
     "Show ID": "Afficher mon ID",
     "Show QR": "Afficher le QR",
     "Show detailed discovery status": "Afficher l'état détaillé de découverte",

man/stdiscosrv.1

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "STDISCOSRV" "1" "Feb 05, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
+.TH "STDISCOSRV" "1" "Feb 12, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 stdiscosrv \- Syncthing Discovery Server
 .SH SYNOPSIS

man/strelaysrv.1

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "STRELAYSRV" "1" "Feb 05, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
+.TH "STRELAYSRV" "1" "Feb 12, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 strelaysrv \- Syncthing Relay Server
 .SH SYNOPSIS

man/syncthing-bep.7

@@ -28,7 +28,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-BEP" "7" "Feb 05, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-BEP" "7" "Feb 12, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-bep \- Block Exchange Protocol v1
 .SH INTRODUCTION AND DEFINITIONS

man/syncthing-config.5

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-CONFIG" "5" "Feb 05, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-CONFIG" "5" "Feb 12, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-config \- Syncthing Configuration
 .SH OVERVIEW

man/syncthing-device-ids.7

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-DEVICE-IDS" "7" "Feb 05, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-DEVICE-IDS" "7" "Feb 12, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-device-ids \- Understanding Device IDs
 .sp

man/syncthing-event-api.7

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-EVENT-API" "7" "Feb 05, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-EVENT-API" "7" "Feb 12, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-event-api \- Event API
 .SH DESCRIPTION

man/syncthing-faq.7

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-FAQ" "7" "Feb 05, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-FAQ" "7" "Feb 12, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-faq \- Frequently Asked Questions
 .INDENT 0.0

man/syncthing-globaldisco.7

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-GLOBALDISCO" "7" "Feb 05, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-GLOBALDISCO" "7" "Feb 12, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-globaldisco \- Global Discovery Protocol v3
 .SH ANNOUNCEMENTS

man/syncthing-localdisco.7

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-LOCALDISCO" "7" "Feb 05, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-LOCALDISCO" "7" "Feb 12, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-localdisco \- Local Discovery Protocol v4
 .SH MODE OF OPERATION

man/syncthing-networking.7

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-NETWORKING" "7" "Feb 05, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-NETWORKING" "7" "Feb 12, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-networking \- Firewall Setup
 .SH ROUTER SETUP

man/syncthing-relay.7

@@ -28,7 +28,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-RELAY" "7" "Feb 05, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-RELAY" "7" "Feb 12, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-relay \- Relay Protocol v1
 .SH WHAT IS A RELAY?

man/syncthing-rest-api.7

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-REST-API" "7" "Feb 05, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-REST-API" "7" "Feb 12, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-rest-api \- REST API
 .sp

man/syncthing-security.7

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-SECURITY" "7" "Feb 05, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-SECURITY" "7" "Feb 12, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-security \- Security Principles
 .sp

man/syncthing-stignore.5

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-STIGNORE" "5" "Feb 05, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-STIGNORE" "5" "Feb 12, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-stignore \- Prevent files from being synchronized to other nodes
 .SH SYNOPSIS

man/syncthing-versioning.7

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING-VERSIONING" "7" "Feb 05, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-VERSIONING" "7" "Feb 12, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-versioning \- Keep automatic backups of deleted files by other nodes
 .sp

man/syncthing.1

@@ -27,7 +27,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.TH "SYNCTHING" "1" "Feb 05, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING" "1" "Feb 12, 2026" "v2.0.0" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing \- Syncthing
 .SH SYNOPSIS