Ver código fonte

Update Japanese translation (#593)

ScratchBuild 6 anos atrás
pai
commit
8a5a34297d
1 arquivos alterados com 3 adições e 3 exclusões
  1. 3 3
      src/_locales/ja/messages.yml

+ 3 - 3
src/_locales/ja/messages.yml

@@ -154,13 +154,13 @@ filterLastUpdateOrder:
   message: 最終更新日順
   message: 最終更新日順
 headerRecycleBin:
 headerRecycleBin:
   description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
   description: Text shown in the header when scripts in recycle bin are listed.
-  message: ''
+  message: ゴミ箱
 hintInputURL:
 hintInputURL:
   description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
   description: Hint for a prompt box to input URL of a user script.
   message: URLを入力してください。
   message: URLを入力してください。
 hintRecycleBin:
 hintRecycleBin:
   description: Hint for recycle bin.
   description: Hint for recycle bin.
-  message: ''
+  message: 削除されたスクリプトはここに一覧表示され、7日間保持されます。
 hintUseDownloadURL:
 hintUseDownloadURL:
   description: Shown as a place holder for @updateURL when it is not assigned
   description: Shown as a place holder for @updateURL when it is not assigned
   message: '@downloadURL を使用'
   message: '@downloadURL を使用'
@@ -318,7 +318,7 @@ labelRemoved:
   touched: false
   touched: false
 labelRemovedAt:
 labelRemovedAt:
   description: Label for the time when the script is removed.
   description: Label for the time when the script is removed.
-  message: ''
+  message: $1 に削除されました
 labelReplace:
 labelReplace:
   description: Label for replace input in search box.
   description: Label for replace input in search box.
   message: '置換後の文字列: '
   message: '置換後の文字列: '