[About.dfm]
Caption="เกี่ยวกับ"
OKButton.Caption="ตกลง"
LicenseButton.Caption="ใบอนุญาต..."
HelpButton.Caption="ช่วยเหลือ"

[Authenticate.dfm]
PasswordPanel.ButtonsPanel.PasswordOKButton.Caption="ตกลง"
PasswordPanel.ButtonsPanel.PasswordCancelButton.Caption="ยกเลิก"
PasswordPanel.ButtonsPanel.PasswordHelpButton.Caption="ช่วยเหลือ"
PasswordPanel.SessionRememberPasswordPanel.SessionRememberPasswordCheck.Caption="จำรหัสผ่านสำหรับเซสชันนี้"
BannerPanel.NeverShowAgainCheck.Caption="ไม่แสดงแบนเนอร์นี้อีกครั้ง"
BannerPanel.BannerCloseButton.Caption="ทำต่อไป"
BannerPanel.BannerHelpButton.Caption="ช่วยเหลือ"
BannerActionList.EditCopy.Caption="คัดลอก"
BannerActionList.EditSelectAll.Caption="เลือกทั้งหมด"

[Cleanup.dfm]
Caption="ล้างข้อมูลโปรแกรม"
OKButton.Caption="ตกลง"
CancelButton.Caption="ปิด"
DataListView.item0.Caption="ข้อมูล"
DataListView.item1.Caption="ตำแหน่งที่ตั้ง"
CheckAllButton.Caption="เลือก/ไม่เลือกทั้งหมด"
HelpButton.Caption="ช่วยเหลือ"

[Console.dfm]
Caption="คอนโซล"
Label1.Caption="ป้อนคำสั่ง"
Label2.Caption="ไดเรกทอรีปัจจุบัน"
CancelBtn.Caption="ปิด"
ExecuteButton.Caption="ปฏิบัติการ"
HelpButton.Caption="ช่วยเหลือ"
ActionList.EditCopy.Caption="คัดลอก"
ActionList.EditSelectAll.Caption="เลือกทั้งหมด"
ActionList.AdjustWindow.Caption="ปรับหน้าต่าง"

[Copy.dfm]
OkButton.Caption="ตกลง"
CancelButton.Caption="ยกเลิก"
LocalDirectoryBrowseButton.Caption="เรียกดู"
HelpButton.Caption="ช่วยเหลือ"
NeverShowAgainCheck.Caption="ไม่ต้องแสดงกล่องโต้ตอบนี้อีกครั้ง"
TransferSettingsButton.Caption="ตั้งค่าการถ่ายโอน"
CopyParamGroup.Caption="ตั้งค่าการถ่ายโอน"

[CopyParamCustom.dfm]
Caption="ตั้งค่าการถ่ายโอน"
OkButton.Caption="ตกลง"
CancelButton.Caption="ยกเลิก"
HelpButton.Caption="ช่วยเหลือ"

[CopyParamPreset.dfm]
Label1.Caption="คำอธิบายที่ตั้งไว้"
OkButton.Caption="ตกลง"
CancelButton.Caption="ยกเลิก"
RuleGroup.Caption="กฎการเลือกอัตโนมัติ"
RuleGroup.Label2.Caption="มาสก์ชื่อโฮสต์"
RuleGroup.Label3.Caption="มาสก์ชื่อผู้ใช้"
RuleGroup.Label4.Caption="มาสก์ไดเรกทอรีระยะไกล"
RuleGroup.Label5.Caption="มาสก์ไดเรกทอรีภายในเครื่อง"
RuleGroup.CurrentRuleButton.Caption="ปัจจุบัน"
RuleGroup.RuleMaskHintText.Caption="คำแนะนำมาสก์"
HasRuleCheck.Caption="เลือกค่าที่ตั้งไว้นี้โดยอัตโนมัติเมื่อ"
HelpButton.Caption="ช่วยเหลือ"

[CopyParams.dfm]
LocalPropertiesGroup.Caption="ตัวเลือกการดาวน์โหลด"
LocalPropertiesGroup.PreserveReadOnlyCheck.Caption="อ่านอย่างเดียวเท่านั้น"
RemotePropertiesGroup.Caption="ตัวเลือกการอัปโหลด"
RemotePropertiesGroup.PreserveRightsCheck.Caption="กำหนดสิทธิ์:"
RemotePropertiesGroup.RightsEdit.ButtonHint="กำหนดค่าสิทธิ์"
RemotePropertiesGroup.IgnorePermErrorsCheck.Caption="ละเว้นสิทธิ์ที่เกิดข้อผิดพลาด"
ChangeCaseGroup.Caption="แก้ไขชื่อไฟล์"
ChangeCaseGroup.CCLowerCaseShortButton.Caption="ตัวพิมพ์เล็ก 8.3"
ChangeCaseGroup.CCNoChangeButton.Caption="ไม่มีการเปลี่ยนแปลง"
ChangeCaseGroup.CCUpperCaseButton.Caption="ตัวพิมพ์ใหญ่"
ChangeCaseGroup.CCLowerCaseButton.Caption="ตัวพิมพ์เล็ก"
ChangeCaseGroup.ReplaceInvalidCharsCheck.Caption="แทนที่ '\\:*?' ..."
TransferModeGroup.Caption="โหมดการถ่ายโอน"
TransferModeGroup.AsciiFileMaskLabel.Caption="กำลังติดตามการถ่ายโอนไฟล์ในโหมดข้อความ:"
TransferModeGroup.TMTextButton.Caption="ข้อความ (ข้อความธรรมดา, HTML, สคริปต์, ...)"
TransferModeGroup.TMBinaryButton.Caption="ไบนารี (ไฟล์เก็บข้อมูล, เอกสาร, ...)"
TransferModeGroup.TMAutomaticButton.Caption="อัตโนมัติ"
OtherGroup.Caption="อื่นๆ"
OtherGroup.IncludeFileMaskLabel.Caption="ไฟล์มาสก์:"
OtherGroup.IncludeFileMaskButton.Caption="แก้ไข..."
OtherGroup.IncludeFileMaskHintText.Caption="คำแนะนำมาสก์"

[CreateDirectory.dfm]
Caption="สร้างโฟลเดอร์"
EditLabel.Caption="ชื่อโฟลเดอร์ใหม่:"
MorePanel.AttributesGroup.Caption="แอตทริบิวต์"
MorePanel.AttributesGroup.SetRightsCheck.Caption="กำหนดสิทธิ์"
MorePanel.AttributesGroup.SaveSettingsCheck.Caption="ใช้การตั้งค่าเดียวกันในครั้งถัดไป"
OKBtn.Caption="ตกลง"
CancelBtn.Caption="ยกเลิก"
HelpButton.Caption="ช่วยเหลือ"

[Custom.dfm]
OKButton.Caption="ตกลง"
CancelButton.Caption="ยกเลิก"
HelpButton.Caption="ช่วยเหลือ"

[CustomCommand.dfm]
Group.DescriptionLabel.Caption="คำอธิบาย:"
Group.Label1.Caption="คำสั่งแบบกำหนดเอง:"
Group.ShortCutLabel.Caption="แป้นพิมพ์ลัด:"
Group.ApplyToDirectoriesCheck.Caption="นำไปใช้กับไดเรกทอรี"
Group.RecursiveCheck.Caption="เรียกใช้งานซ้ำ"
Group.LocalCommandButton.Caption="คำสั่งภายในเครื่อง"
Group.RemoteCommandButton.Caption="คำสั่งระยะไกล"
Group.ShowResultsCheck.Caption="แสดงผลลัพธ์ในเทอร์มินัล"
Group.CopyResultsCheck.Caption="คัดลอกผลลัพธ์ไปยังคลิปบอร์ด"
Group.HintText.Caption="ลวดลาย"
OkButton.Caption="ตกลง"
CancelButton.Caption="ยกเลิก"
HelpButton.Caption="ช่วยเหลือ"

[CustomScpExplorer.dfm]
QueuePanel.QueueView3.item0.Caption="การดำเนินการ"
QueuePanel.QueueView3.item1.Caption="แหล่งที่มา"
QueuePanel.QueueView3.item2.Caption="คำอธิบาย"
QueuePanel.QueueView3.item3.Caption="โอนย้ายแล้ว"
QueuePanel.QueueView3.item4.Caption="เวลา"
QueuePanel.QueueView3.item5.Caption="ความเร็ว"
QueuePanel.QueueView3.item6.Caption="ความคืบหน้า"

[EditMask.dfm]
Caption="แก้ไขไฟล์มาสก์"
FilesGroup.Caption="ไฟล์มาสก์"
FilesGroup.Label3.Caption="ประกอบด้วยไฟล์:"
FilesGroup.Label1.Caption="ยกเว้นไฟล์:"
OKBtn.Caption="ตกลง"
CancelBtn.Caption="ยกเลิก"
HelpButton.Caption="ช่วยเหลือ"
ClearButton.Caption="ล้าง"
MaskGroup.Caption="มาสก์"
MaskHintText.Caption="คำแนะนำมาสก์"

[Editor.dfm]
EditorActions.SaveAction.Caption="บันทึก"
EditorActions.SaveAction.Hint="บันทึก|บันทึกไฟล์"
EditorActions.EditCut.Caption="ตัด"
EditorActions.EditCut.Hint="ตัด|ตัดการเลือกและวางลงบนคลิปบอร์ด"
EditorActions.EditCopy.Caption="คัดลอก"
EditorActions.EditCopy.Hint="คัดลอก|คัดลอกการเลือกและวางลงบนคลิปบอร์ด"
EditorActions.EditPaste.Caption="วาง"
EditorActions.EditPaste.Hint="วาง|แทรกเนื้อหาลงบนคลิปบอร์ด"
EditorActions.EditSelectAll.Caption="เลือกทั้งหมด"
EditorActions.EditUndo.Caption="เลิกทำ"
EditorActions.EditRedo.Caption="ทำซ้ำ"
EditorActions.EditRedo.Hint="ทำซ้ำ|กลับผลของการเลิกทำล่าสุด"
EditorActions.EditDelete.Caption="ลบ"
EditorActions.EditDelete.Hint="ลบ|ลบการเลือก"
EditorActions.PreferencesAction.Caption="ตั้งค่า..."
EditorActions.PreferencesAction.Hint="ตั้งค่า|แสดง/ตั้งค่าเปลี่ยนตัวแก้ไข"
EditorActions.FindAction.Caption="ค้นหา..."
EditorActions.FindAction.Hint="ค้นหา|ค้นหาข้อความที่ระบุ"
EditorActions.ReplaceAction.Caption="แทนที่..."
EditorActions.FindNextAction.Caption="ค้นหาถัดไป"
EditorActions.GoToLineAction.Caption="ไปยังหมายเลขบรรทัด"
EditorActions.GoToLineAction.Hint="ไปยังบรรทัด|ไปยังหมายเลขบรรทัดที่ระบุ"
EditorActions.HelpAction.Caption="ช่วยเหลือ"
EditorActions.HelpAction.Hint="ช่วยเหลือการแก้ไข"
EditorActions.ReloadAction.Caption="โหลดใหม่"
EditorActions.ReloadAction.Hint="โหลดใหม่|โหลดไฟล์ใหม่"
EditorActions.UTF8EncodingAction.Hint="UTF-8|การเข้ารหัส UTF-8"

[EditorPreferences.dfm]
OkButton.Caption="ตกลง"
CancelButton.Caption="ยกเลิก"
HelpButton.Caption="ช่วยเหลือ"

[FileFind.dfm]
HelpButton.Caption="ช่วยเหลือ"
EditButton.Caption="แก้ไข"
ActionList.DeleteAction.Caption="ลบ"
ActionList.SelectAllAction.Caption="เลือกทั้งหมด"
ActionList.DownloadAction.Caption="ดาวน์โหลด..."
ActionList.EditAction.Caption="แก้ไข"

[FileSystemInfo.dfm]
FingerprintActionList.EditCopyAction.Caption="คัดลอก"
FingerprintActionList.EditSelectAllAction.Caption="เลือกทั้งหมด"

[ImportSessions.dfm]
PasteButton.Caption="วาง"

[License.dfm]
Caption="ใบอนุญาต"
CloseButton.Caption="ปิด"

[LocationProfiles.dfm]
Caption="โปรไฟล์ตำแหน่งที่ตั้ง"
LocalDirectoryLabel.Caption="ไดเรกทอรีภายใน:"
RemoteDirectoryLabel.Caption="ไดเรกทอรีระยะไกล:"
OKBtn.Caption="ตกลง"
CancelBtn.Caption="ยกเลิก"
PageControl.SessionProfilesSheet.AddSessionBookmarkButton.Caption="เพิ่ม..."
PageControl.SessionProfilesSheet.RemoveSessionBookmarkButton.Caption="ลบ"
PageControl.SessionProfilesSheet.DownSessionBookmarkButton.Caption="เลื่อนลง"
PageControl.SessionProfilesSheet.UpSessionBookmarkButton.Caption="เลื่อนขึ้น"
PageControl.SessionProfilesSheet.RenameSessionBookmarkButton.Caption="เปลี่ยนชื่อ"
PageControl.SessionProfilesSheet.SessionBookmarkMoveToButton.Caption="ย้ายไปที่..."
PageControl.SharedProfilesSheet.AddSharedBookmarkButton.Caption="เพิ่ม..."
PageControl.SharedProfilesSheet.RemoveSharedBookmarkButton.Caption="ลบ"
PageControl.SharedProfilesSheet.RenameSharedBookmarkButton.Caption="เปลี่ยนชื่อ"
PageControl.SharedProfilesSheet.SharedBookmarkMoveToButton.Caption="ย้ายไปที่..."
PageControl.SharedProfilesSheet.UpSharedBookmarkButton.Caption="เลื่อนขึ้น"
PageControl.SharedProfilesSheet.DownSharedBookmarkButton.Caption="เลื่อนลง"
PageControl.SharedProfilesSheet.ShortCutSharedBookmarkButton.Caption="ทางลัด..."
LocalDirectoryBrowseButton.Caption="เรียกดู..."
SwitchButton.Caption="บุ๊คมาร์ก..."
HelpButton.Caption="ช่วยเหลือ"

[Login.dfm]
Caption="เข้าสู่ระบบ"
MainPanel.ContentsPanel.ContentsGroupBox.ContentsLabel.Caption="ชื่อ:"
MainPanel.SitePanel.BasicGroup.Caption="เซสชั่น"
MainPanel.SitePanel.BasicGroup.Label1.Caption="ชื่อโฮสต์:"
MainPanel.SitePanel.BasicGroup.Label2.Caption="พอร์ต:"
MainPanel.SitePanel.BasicGroup.UserNameLabel.Caption="ชื่อผู้ใช้:"
MainPanel.SitePanel.BasicGroup.PasswordLabel.Caption="รหัสผ่าน:"
MainPanel.SitePanel.BasicGroup.Label22.Caption="โพรโทคอลของไฟล์:"
MainPanel.SitePanel.BasicGroup.FtpsLabel.Caption="การเข้ารหัสลับ:"
MainPanel.SitePanel.BasicGroup.WebDavsLabel.Caption="การเข้ารหัสลับ:"
MainPanel.SitePanel.BasicGroup.FtpsCombo.Items.Strings.0="ไม่มีการเข้ารหัสลับ"
MainPanel.ButtonPanel.CloseButton.Caption="ปิด"
MainPanel.ButtonPanel.HelpButton.Caption="ช่วยเหลือ"
SitesPanel.ManageButton.Caption="จัดการ"
SitesPanel.ToolsMenuButton.Caption="เครื่องมือ"
ActionList.EditSessionAction.Caption="แก้ไข"
ActionList.SaveAsSessionAction.Caption="บันทึกเป็น..."
ActionList.SaveSessionAction.Caption="บันทึก"
ActionList.DeleteSessionAction.Caption="ลบ"
ActionList.ImportSessionsAction.Caption="นำเข้าเว็บไซต์..."
ActionList.LoginAction.Caption="เข้าสู่ระบบ"
ActionList.AboutAction.Caption="เกี่ยวกับ"
ActionList.CleanUpAction.Caption="ล้างข้อมูล..."
ActionList.ResetNewSessionAction.Caption="รีเซ็ต"
ActionList.SetDefaultSessionAction.Caption="ตั้งค่าเริ่มต้น"
ActionList.DesktopIconAction.Caption="ไอคอนเดสก์ท็อป"
ActionList.CheckForUpdatesAction.Caption="ตรวจหาการอัพเดท"
ActionList.RenameSessionAction.Caption="เปลี่ยนชื่อ"
ActionList.NewSessionFolderAction.Caption="สร้างโฟลเดอร์..."
ActionList.RunPageantAction.Caption="เรียกใช้ Pageant"
ActionList.RunPuttygenAction.Caption="เรียกใช้ PuTTYgen"
ActionList.ImportAction.Caption="นำเข้า/คืนค่าการตั้งค่า..."
ActionList.ExportAction.Caption="ส่งออก/สำรองการตั้งค่า..."
ActionList.PreferencesAction.Caption="ตั้งค่า..."
ActionList.EditCancelAction.Caption="ยกเลิก"
ActionList.SessionAdvancedAction.Caption="ขั้นสูง..."
ActionList.PreferencesLoggingAction.Caption="กำลังเข้าสู่ระบบ..."
ActionList.CloneToNewSiteAction.Caption="โคลนไปที่เว็บไซต์ใหม่"
ActionList.PuttyAction.Caption="เปิดใน PuTTY"
ManageSitePopupMenu.Shellicon1.Caption="เว็บไซต์"
ManageNewSitePopupMenu.MenuItem12.Caption="เว็บไซต์ใหม่"
SessionAdvancedPopupMenu.Session1.Caption="เซสชั่น"
SessionAdvancedPopupMenu.MenuItem14.Caption="ตั้งค่าส่วนกลาง"

[NonVisual.dfm]
RemoteFilePopup.FileNames3.Caption="ชื่อไฟล์"
ExplorerActions.RemoteCopyNonQueueAction.Caption="ดาวน์โหลด..."
ExplorerActions.RemoteCopyFocusedNonQueueAction.Caption="ดาวน์โหลด..."
ExplorerActions.LocalCopyFocusedAction.Caption="อัปโหลด..."
ExplorerActions.RemoteCopyFocusedAction.Caption="ดาวน์โหลด..."
ExplorerActions.RemoteMoveFocusedAction.Caption="ดาวน์โหลดและลบ..."
ExplorerActions.RemoteCopyAction.Caption="ดาวน์โหลด..."
ExplorerActions.GoToCommandLineAction.Caption="ไปที่บรรทัดคำสั่ง"
ExplorerActions.GoToCommandLineAction.Hint="ไปที่บรรทัดคำสั่ง"
ExplorerActions.QueueItemDeleteAction.Caption="ยกเลิก"
ExplorerActions.SelectOneAction.Caption="เลือก/ไม่เลือก"
ExplorerActions.CurrentRenameAction.Caption="เปลี่ยนชื่อ"
ExplorerActions.CurrentRenameAction.Hint="เปลี่ยนชื่อ|เปลี่ยนชื่อไฟล์ที่เลือก"
ExplorerActions.CurrentEditAction.Caption="แก้ไข"
ExplorerActions.CurrentEditAction.Hint="แก้ไข|แก้ไขไฟล์ที่เลือก"
ExplorerActions.LocalBackAction.Caption="ย้อนกลับ"
ExplorerActions.CurrentCycleStyleAction.Caption="มุมมอง"
ExplorerActions.CurrentIconAction.Caption="ไอคอนขนาดใหญ่"
ExplorerActions.CurrentIconAction.Hint="ไอคอนขนาดใหญ่|แสดงไอคอนขนาดใหญ่"
ExplorerActions.CurrentSmallIconAction.Caption="ไอคอนขนาดเล็ก"
ExplorerActions.CurrentSmallIconAction.Hint="ไอคอนขนาดเล็ก|แสดงไอคอนขนาดเล็ก"
ExplorerActions.CurrentListAction.Caption="รายการ"
ExplorerActions.CurrentListAction.Hint="รายการ|แสดงรายการ"
ExplorerActions.CurrentReportAction.Caption="รายละเอียด"
ExplorerActions.CurrentReportAction.Hint="รายละเอียด|แสดงรายละเอียด"
ExplorerActions.RemoteMoveToAction.Caption="ย้ายไปที่..."
ExplorerActions.CurrentDeleteFocusedAction.Caption="ลบ"
ExplorerActions.CurrentDeleteFocusedAction.Hint="ลบ|ลบไฟล์ที่เลือก"
ExplorerActions.CurrentPropertiesFocusedAction.Caption="คุณสมบัติ"
ExplorerActions.CurrentPropertiesFocusedAction.Hint="คุณสมบัติ|แสดง/เปลี่ยนแปลงคุณสมบัติของไฟล์ที่เลือก"
ExplorerActions.CurrentCreateDirAction.Hint="สร้างไดเรกทอรี|สร้างไดเรกทอรีใหม่"
ExplorerActions.CurrentDeleteAction.Caption="ลบ"
ExplorerActions.CurrentDeleteAction.Hint="ลบ|ลบไฟล์ที่เลือก"
ExplorerActions.CurrentPropertiesAction.Caption="คุณสมบัติ"
ExplorerActions.CurrentPropertiesAction.Hint="คุณสมบัติ|แสดง/เปลี่ยนแปลงคุณสมบัติของไฟล์ที่เลือก"
ExplorerActions.RemoteBackAction.Caption="ย้อนกลับ"
ExplorerActions.RemoteForwardAction.Caption="ถัดไป"
ExplorerActions.CommandLinePanelAction.Caption="บรรทัดคำสั่ง"
ExplorerActions.CommandLinePanelAction.Hint="ซ่อน/แสดงบรรทัดคำสั่ง"
ExplorerActions.RemoteRefreshAction.Caption="รีเฟรช"
ExplorerActions.AboutAction.Caption="เกี่ยวกับ"
ExplorerActions.AboutAction.Hint="เกี่ยวกับ|แสดงกล่องเกี่ยวกับ"
ExplorerActions.LocalRenameAction.Caption="เปลี่ยนชื่อ"
ExplorerActions.LocalEditAction.Caption="แก้ไข"
ExplorerActions.LocalDeleteAction.Caption="ลบ"
ExplorerActions.LocalPropertiesAction.Caption="คุณสมบัติ"
ExplorerActions.RemoteRenameAction.Caption="เปลี่ยนชื่อ"
ExplorerActions.RemoteEditAction.Caption="แก้ไข"
ExplorerActions.RemoteDeleteAction.Caption="ลบ"
ExplorerActions.RemotePropertiesAction.Caption="คุณสมบัติ"
ExplorerActions.CurrentCopyAction.Caption="คัดลอก"
LocalFilePopup.TBXSubmenuItem5.Caption="ชื่อไฟล์"

[Preferences.dfm]
MainPanel.PageControl.PreferencesSheet.Caption="สภาพแวดล้อม"
MainPanel.PageControl.PreferencesSheet.CommonPreferencesGroup.Caption="การยืนยัน"
MainPanel.PageControl.PreferencesSheet.NotificationsGroup.Caption="การแจ้งเตือน"

[SiteAdvanced.dfm]
MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationParamsGroup.PrivateKeyToolsButton.Caption="เครื่องมือ"

[TextsWin1.rc]
CLOSE_BUTTON="ปิด"
COPY_PARAM_REMOVE_BOM_EOF="ลบเครื่องหมาย BOM และ EOF ออก"
ABOUT_THIRDPARTY_LICENSE="แสดงใบอนุญาต"
EDIT_COPY="คัดลอก"
EDIT_SELECT_ALL="เลือกทั้งหมด"

[default.isl]
SetupAppTitle="การติดตั้ง - WinSCP"
SetupWindowTitle="การติดตั้ง - %1"
UninstallAppTitle="ถอนการติดตั้ง"
UninstallAppFullTitle="ถอนการติดตั้ง %1"
InformationTitle="ข้อมูล"
ConfirmTitle="ยืนยัน"
ErrorTitle="เกิดข้อผิดพลาด"
ExitSetupTitle="ออกจากการติดตั้ง"
AboutSetupMenuItem="เกี่ยวกับการติดตั้ง..."
AboutSetupTitle="เกี่ยวกับการติดตั้ง"
AboutSetupNote=""
ButtonBack="< ย้อนกลับ"
ButtonNext="ถัดไป >"
ButtonInstall="ติดตั้ง"
ButtonOK="ตกลง"
ButtonCancel="ยกเลิก"
ButtonYes="ใช่"
ButtonYesToAll="ใช่ทั้งหมด"
ButtonNo="ไม่"
ButtonNoToAll="ไม่ทั้งหมด"
ButtonFinish="เสร็จสิ้น"
ButtonBrowse="เรียกดู..."
ButtonWizardBrowse="เรียกดู..."
ButtonNewFolder="สร้างโฟลเดอร์ใหม่"
SelectLanguageTitle="เลือกภาษาติดตั้ง"
SelectLanguageLabel="เลือกภาษาที่จะใช้ในการติดตั้ง:"
ClickNext="คลิกถัดไปเพื่อดำเนินการต่อ หรือยกเลิกเพื่อออกจากการติดตั้ง"
BeveledLabel=""
BrowseDialogTitle="เรียกดูโฟลเดอร์"
BrowseDialogLabel="เลือกโฟลเดอร์ในรายการด้านล่าง แล้วคลิกตกลง"
NewFolderName="โฟลเดอร์ใหม่"
WelcomeLabel1="ยินดีต้อนรับสู่ตัวช่วยสร้างการติดตั้ง [name]"
WelcomeLabel2="นี้จะติดตั้ง [name/ver] บนคอมพิวเตอร์ของคุณ\n\nขอแนะนำให้คุณปิดโปรแกรมอื่นทั้งหมดก่อนที่จะดำเนินการต่อ"
WizardPassword="รหัสผ่าน"
WizardLicense="ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งาน"
LicenseLabel="กรุณาอ่านข้อมูลที่สำคัญดังต่อไปนี้ก่อนที่จะดำเนินการต่อ"
LicenseLabel3="กรุณาอ่านข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานดังต่อไปนี้ คุณจะต้องยอมรับเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ก่อนที่จะดำเนินการติดตั้ง"
LicenseAccepted="ฉันยอมรับข้อตกลง"
LicenseNotAccepted="ฉันไม่ยอมรับข้อตกลง"
WizardInfoBefore="ข้อมูล"
InfoBeforeLabel="กรุณาอ่านข้อมูลที่สำคัญดังต่อไปนี้ก่อนที่จะดำเนินการต่อ"
InfoBeforeClickLabel="เมื่อคุณพร้อมที่จะดำเนินการติดตั้ง คลิกถัดไป"
WizardInfoAfter="ข้อมูล"
InfoAfterLabel="กรุณาอ่านข้อมูลที่สำคัญดังต่อไปนี้ก่อนที่จะดำเนินการต่อ"
InfoAfterClickLabel="เมื่อคุณพร้อมที่จะดำเนินการติดตั้ง คลิกถัดไป"
WizardUserInfo="ข้อมูลผู้ใช้"
UserInfoDesc="กรุณาป้อนข้อมูลของคุณ"
WizardSelectDir="เลือกตำแหน่งที่ตั้งปลายทาง"
SelectDirDesc="ควรจะติดตั้ง [name] ที่ไหน?"
SelectDirLabel3="การติดตั้งจะติดตั้ง [name] ไปยังโฟลเดอร์ต่อไปนี้"
SelectDirBrowseLabel="เพื่อดำเนินการต่อ คลิกถัดไป หากคุณต้องการเลือกโฟลเดอร์ที่แตกต่างกัน คลิกเรียกดู"
DiskSpaceMBLabel="ต้องการเนื้อที่ว่างบนดิสก์อย่างน้อย [mb] เมกะไบต์"
CannotInstallToNetworkDrive="การติดตั้งไม่สามารถติดตั้งไดรฟ์เครือข่ายได้"
WizardReady="พร้อมที่จะติดตั้ง"
ReadyLabel1="การติดตั้งพร้อมที่จะเริ่มการติดตั้ง [name] บนคอมพิวเตอร์ของคุณ"
ReadyLabel2a="คลิกติดตั้งเพื่อดำเนินการติดตั้ง หรือคลิกย้อนกลับหากคุณต้องการที่จะตรวจสอบหรือเปลี่ยนการตั้งค่าใดๆ"
ReadyMemoUserInfo="ข้อมูลผู้ใช้:"
ReadyMemoDir="ตำแหน่งที่ตั้งปลายทาง:"
ReadyMemoType="ประเภทการติดตั้ง:"
ReadyMemoComponents="คอมโพเนนต์ที่เลือก:"
ReadyMemoGroup="โฟลเดอร์เมนูเริ่ม:"
ReadyMemoTasks="งานเพิ่มเติม:"
WizardPreparing="กำลังเตรียมการติดตั้ง"
PreparingDesc="การติดตั้งกำลังเตรียมการติดตั้ง [name] บนคอมพิวเตอร์ของคุณ"
CannotContinue="การติดตั้งไม่สามารถดำเนินการต่อได้ กรุณาคลิกยกเลิกเพื่อออก"
DontCloseApplications="อย่าปิดโปรแกรม"
WizardInstalling="กำลังติดตั้ง"
InstallingLabel="กรุณารอสักครู่ในขณะที่กำลังติดตั้ง [name] บนคอมพิวเตอร์ของคุณ"
FinishedHeadingLabel="เสร็จสมบูรณ์ตัวช่วยสร้างการติดตั้ง [name]"

[winscp.isl]
ApplicationComponent="โปรแกรม WinSCP"
ShellExtComponent="ลากและวางส่วนขยายของเชลล์ (อนุญาตให้ดาวน์โหลดได้โดยตรง อาจจะต้องรีสตาร์ท)"
PuTTYgenComponent="PuTTYgen (ตัวสร้างคีย์)"
PageantComponent="Pageant (ตัวแทนการตรวจสอบ SSH)"
TranslationsComponent="การแปล"
DesktopIconTask="สร้างไอคอนบนเดสก์ท็อป"
DesktopIconUserTask="สำหรับผู้ใช้ปัจจุบันเท่านั้น"
DesktopIconCommonTask="สำหรับผู้ใช้ทั้งหมด"
QuickLaunchIconTask="สร้างไอคอนเปิดใช้งานด่วน"
SendToHookTask="เพิ่มทางลัดในการอัปโหลดไปยังเมนูบริบท 'Send to' ของ Explorer"
RegisterAsUrlHandlers="ลงทะเบียนเพื่อจัดการที่อยู่ URL"
AddSearchPath="เพิ่มไดเรกทอรีการติดตั้งเพื่อค้นหาเส้นทาง (%PATH%)"
EnableUpdates="เปิดใช้งานตรวจหาการอัพเดทโปรแกรมโดยอัตโนมัติ (แนะนำ)"
RegisteringAsUrlHandlers="กำลังลงทะเบียนเพื่อจัดการที่อยู่ URL..."
Launch="เปิดใช้ WinSCP"
HelpButton="ช่วยเหลือ"
Recommended="%1 (แนะนำ)"
SetupTypeTitle="ประเภทการติดตั้ง"
SetupTypePrompt="ประเภทที่คุณต้องการติดตั้ง?"
TypicalType="ติดตั้งแบบทั่วไป"
TypicalType1="- ติดตั้งไปยังปลายทางเริ่มต้น"
TypicalType3="- เปิดใช้งานคุณสมบัติแบบทั่วไปเป็นส่วนใหญ่"
TypicalUpgradeType="อัพเกรดแบบเต็มรูปแบบ"
TypicalUpgradeType1="- อัพเกรดคอมโพเนนต์ที่ติดตั้งก่อนหน้านี้ทั้งหมด"
CustomType="ติดตั้งแบบกำหนดเอง"
CustomType1="- อนุญาตให้เลือกปลายทาง คอมโพเนนต์ และคุณสมบัติได้อย่างเต็มรูปแบบ"
CustomUpgradeType="อัพเกรดแบบกำหนดเองหรือติดตั้งใหม่"
CustomUpgradeType1="ช่วยอัพเกรดแบบกำหนดเองที่ติดตั้งอยู่แล้วหรือ"
CustomUpgradeType2="- ติดตั้งใหม่ไปยังปลายทางที่แตกต่างกัน"
UserSettingsTitle="ตั้งค่าผู้ใช้เริ่มต้น"
UserSettingsPrompt="กรุณาเลือกตัวเลือกส่วนติดต่อผู้ใช้ที่คุณต้องการ"
UserInterfaceStyle="รูปแบบส่วนติดต่อผู้ใช้"
NortonCommanderInterfaceC="Commander"
NortonCommanderInterface1="- สองแผง (ด้านซ้ายสำหรับไดเรกทอรีภายในเครื่อง, ด้านขวาสำหรับไดเรกทอรีระยะไกล)"
NortonCommanderInterface2="- แป้นพิมพ์ลัดเหมือนใน Norton Commander (และโปรแกรมอื่นที่คล้ายกันที่เป็น Total Commander, Midnight Commander...)"
NortonCommanderInterface3="- ลากและวางไปยัง/จากแผงทั้งสอง"
ExplorerInterfaceC="Explorer"
ExplorerInterface1="- ไดเรกทอรีระยะไกลเท่านั้น"
ExplorerInterface2="- แป้นพิมพ์ลัดเหมือนใน Windows Explorer"
ExplorerInterface3="- ลากและวาง"
UserSettingsOverview="ตั้งค่าผู้ใช้เริ่มต้น (สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในภายหลัง)"
PleaseDonate="กรุณาพิจารณาในการบริจาคเงินเพื่อสนับสนุนการพัฒนา WinSCP"
AboutDonations="เกี่ยวกับการบริจาค"
Donate="บริจาค %s"

