Resetting Greek translation

It somehow diverged from the translations branch

Source commit: 4a3585ddda3f685c663500b55e99927c602f534a

translations/EL.ini

@@ -1,4 +1,3 @@
-
 [About.dfm]
 Caption="Σχετικά με την εφαρμογή"
 OKButton.Caption="Εντάξει"
@@ -16,8 +15,9 @@ PasswordPanel.SessionRememberPasswordPanel.SessionRememberPasswordCheck.Caption=
 BannerPanel.NeverShowAgainCheck.Caption="Να μην το ξαναδείξεις"
 BannerPanel.BannerCloseButton.Caption="Συνέχεια"
 BannerPanel.BannerHelpButton.Caption="Βοήθεια"
-BannerActionList.EditCopy.Caption="Αντιγραφή"
-BannerActionList.EditSelectAll.Caption="Επιλογή όλων"
+ActionList.EditCopyAction.Caption="Αντιγραφή"
+ActionList.EditSelectAllAction.Caption="Επιλογή όλων"
+ActionList.LabelCopyAction.Caption="Αντιγραφή"
 
 [Cleanup.dfm]
 Caption="Καθαρισμός δεδομένων"
@@ -488,8 +488,6 @@ ExplorerActions.NewSessionAction.Caption="Νέα συνεδρία"
 ExplorerActions.NewSessionAction.Hint="Νέα συνεδρία|Ανοιγμα νέας συνεδρίας (Πατημένο το πλήκτρο Shift για άνοιγμα συνεδρίας σε νέο παράθυρο)"
 ExplorerActions.SiteManagerAction.Caption="Διαχειριστής του Χώρου..."
 ExplorerActions.SiteManagerAction.Hint="Διαχειριστής|Άνοιγμα διαχειριστή (Πατημένο το πλήκτρο Shift για άνοιγμα διαχειριστή σε νέο παράθυρο)"
-ExplorerActions.CloseSessionAction.Caption="Αποσύνδεση"
-ExplorerActions.CloseSessionAction.Hint="Κλείσιμο συνεδρίας|Τερματισμός παρούσας συνεδρίας"
 ExplorerActions.SavedSessionsAction2.Caption="Χώροι"
 ExplorerActions.SavedSessionsAction2.Hint="Άνοιγμα χώρου"
 ExplorerActions.WorkspacesAction.Caption="Χώρος εργασίας"
@@ -866,7 +864,8 @@ ExplorerActions.RemoteNewFileAction.Caption="Αρχείο..."
 ExplorerActions.RemoteNewFileAction.Hint="Δημιουργία αρχείου|Δημιουργία νέου αρχείου και άνοιγμά του στον επεξεργαστή"
 ExplorerActions.LocalNewFileAction.Caption="Αρχείο..."
 ExplorerActions.LocalNewFileAction.Hint="Δημιουργία αρχείου|Δημιουργία νέου αρχείου και άνοιγμά του στον επεξεργαστή"
-ExplorerActions.CurrentCopyAction.Caption="Αντιγραφή"
+ExplorerActions.CurrentCopyToClipboardAction.Caption="Αντιγραφή"
+ExplorerActions.CurrentCopyToClipboardFocusedAction.Caption="Αντιγραφή"
 ExplorerBarPopup.Queue7.Caption="Ουρά"
 ExplorerBarPopup.Queue7.Hint="Ρύθμιση της λίστας ουράς"
 CommanderBarPopup.LocalPanel1.Caption="Τοπικός πίνακας"
@@ -1086,7 +1085,7 @@ ActionList.SelectAllAction.Caption="Επιλογή όλων"
 [SynchronizeProgress.dfm]
 Label1.Caption="Τοπικό:"
 Label2.Caption="Απομακρυσμένο:"
-Label4.Caption="Χρόνος έναρξης:"
+StartTimeLabelLabel.Caption="Χρόνος έναρξης:"
 Label3.Caption="Χρόνος που χρειάστηκε:"
 ToolbarPanel.Dock.Toolbar.CancelItem.Caption="Ακύρωση"
 ToolbarPanel.Dock.Toolbar.MinimizeItem.Caption="Ελαχιστοποίηση"
@@ -1104,6 +1103,7 @@ EXTENSION_SESSIONLOG_FILTER="Αρχεία καταγραφής συνεδρία
 USAGE_COPY="Αντιγραφή στο πρόχειρο"
 EDIT_COPY="Αντιγραφή"
 EDIT_SELECT_ALL="Επιλογή όλων"
+SITE_RAW_ADD="Προσθήκη..."
 
 [WinSCP_DRC.rc]
 Vcl_Consts_SCancelButton="Ακύρωση"
@@ -1134,7 +1134,6 @@ WindowsServicePackRequired="Αυτό το πρόγραμμα χρειάζετα
 NotOnThisPlatform="Αυτό το πρόγραμμα δεν μπορεί να εκτελεστεί σε %1."
 OnlyOnThisPlatform="Αυτό το πρόγραμμα εκτελείται μόνο σε %1."
 OnlyOnTheseArchitectures="Αυτό το πρόγραμμα μπορεί να εγκατασταθεί μονό σε Windows σχεδιασμένα για επεξεργαστές με αρχιτεκτονική:\n\n%1"
-MissingWOW64APIs="Η έκδοση των Windows που εκτελείτε δεν διαθέτει λειτουργικότητα 64-bit. Για να διορθωθεί το πρόβλημα εγκαταστήσετε το Service Pack %1."
 WinVersionTooLowError="Αυτό το πρόγραμμα απαιτεί %1 έκδοση ή νεότερη."
 WinVersionTooHighError="Αυτό το πρόγραμμα δεν μπορεί να εκτελεστεί σε %1 έκδοση ή νεότερη."
 AdminPrivilegesRequired="Πρέπει να είστε ο Διαχειριστής συστήματος για να εγκαταστήσετε αυτό το πρόγραμμα."
@@ -1272,7 +1271,6 @@ PathLabel="&Διαδρομή:"
 FileNotInDir2="Το αρχείο \"%1\" δε βρέθηκε στο \"%2\". Παρακαλώ εισαγάγετε το σωστό δίσκο/δισκέτα ή επιλέξτε κάποιον άλλο φάκελο."
 SelectDirectoryLabel="Παρακαλώ καθορίσετε την τοποθεσία του επόμενου δίσκου/δισκέτας."
 SetupAborted="Η εγκατάσταση δεν ολοκληρώθηκε.\n\nΠαρακαλώ, διορθώστε το πρόβλημα και εκτελέστε ξανά την Εγκατάσταση."
-EntryAbortRetryIgnore="Πατήστε Retry για να ξαναπροσπαθήσετε, Ignore για να συνεχίσετε ή Abort για να τερματίσετε την Εγκατάσταση."
 StatusClosingApplications="Κλείσιμο εφαρμογών..."
 StatusCreateDirs="Δημιουργία φακέλων..."
 StatusExtractFiles="Αποσυμπίεση αρχείων..."
@@ -1293,14 +1291,9 @@ ErrorRegOpenKey="Δεν μπορεί να διαβαστεί το κλειδί
 ErrorRegCreateKey="Δεν μπορεί να δημιουργηθεί το κλειδί μητρώου συστήματος:\n%1\\%2"
 ErrorRegWriteKey="Δεν μπορεί να γίνει καταχώρηση στο κλειδί μητρώου συστήματος:\n%1\\%2"
 ErrorIniEntry="Δεν μπορεί να γίνει καταχώρηση στο αρχείο ΙΝΙ \"%1\"."
-FileAbortRetryIgnore="Πατήστε Retry για να ξαναπροσπαθήσετε, Ignore για να παραλείψετε το αρχείο (δεν προτείνεται) ή Abort για να τερματίσετε την εγκατάσταση."
-FileAbortRetryIgnore2="Πατήστε Retry για να ξαναπροσπαθήσετε, Ignore για να παραλείψετε το αρχείο (δεν προτείνεται) ή Abort για να τερματίσετε την εγκατάσταση."
 SourceIsCorrupted="Το αρχείο προέλευσης είναι κατεστραμμένο"
 SourceDoesntExist="Το αρχείο προέλευσης \"%1\" δεν υπάρχει"
-ExistingFileReadOnly="Το αρχείο είναι μαρκαρισμένο μόνο για ανάγνωση.\n\nΠατήστε Retry για να το ξεμαρκάρετε και να προσπαθήσετε πάλι, Ignore για να παραλείψετε το αρχείο ή Abort για να τερματίσετε την εγκατάσταση."
 ErrorReadingExistingDest="Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάγνωση του αρχείου:"
-FileExists="Το αρχείο υπάρχει ήδη.\n\nΘέλετε να ξαναγραφτεί;"
-ExistingFileNewer="Ένα αρχείο που βρέθηκε στον υπολογιστή σας είναι νεότερης έκδοσης από εκείνο της εγκατάστασης. Προτείνεται να κρατήσετε το υπάρχον αρχείο.\n\nΘέλετε να κρατήσετε το υπάρχον αρχείο;"
 ErrorChangingAttr="Προέκυψε σφάλμα στην προσπάθεια να αλλαχτούν τα χαρακτηριστικά του αρχείου:"
 ErrorCreatingTemp="Προέκυψε σφάλμα στην προσπάθεια να δημιουργηθεί ένα αρχείο στον κατάλογο προορισμού:"
 ErrorReadingSource="Προέκυψε σφάλμα στην προσπάθεια ανάγνωσης του αρχείου προέλευσης:"
@@ -1343,3 +1336,8 @@ KeepLocalUpToDate.DeleteCheckbox.Caption="Διαγραφή αρχείων"
 KeepLocalUpToDate.LoggingGroup.Caption="Καταγραφή"
 BatchRename.PreviewModeCheckbox.Caption="Εμφάνιση αλλαγών"
 BatchRename.LoggingGroup.Caption="Καταγραφή"
+ArchiveDownload.LoggingGroup.Caption="Καταγραφή"
+SynchronizeAnotherServer.DeleteCheckbox.Caption="Διαγραφή αρχείων"
+SynchronizeAnotherServer.PreviewCheckbox.Caption="Εμφάνιση αλλαγών"
+SynchronizeAnotherServer.LoggingGroup.Caption="Καταγραφή"
+