NEW_REMOTE_TAB_CTRL_HINT

FA.47

Translated: 100%
WinSCP 6.1

Source commit: 48ad7933575851499198bba9140b1b9849449113

translations/FA.ini

@@ -2978,7 +2978,7 @@ LOGIN_OPEN="باز کردن"
 LOGIN_LOGIN="ورود"
 NEW_LOCAL_TAB_HINT="برای باز کردن زبانه محلی جدید کلیک کنید.\nدکمه کنترل را برای باز کردن زبانه جدید سرور نگه دارید."
 NEW_REMOTE_TAB_HINT="برای باز کردن جلسه جدید در زبانه سرور جدید کلیک کنید.\nدکمه شیفت را برای باز کردن جلسه جدید در صفحه جدید نگه دارید."
-NEW_REMOTE_TAB_CTRL_HINT="%s\nHold down Ctrl key to open new local tab."
+NEW_REMOTE_TAB_CTRL_HINT="%s\nکلید کنترل را برای باز کردن نوار محلی جدید نگه دارید"
 IMPORT_CONVERTED_KEYS="پرونده(های) کلید %d در جلسه (های) وارد شده %d تبدیل یا جایگزین  با کلید(های) فعلی در قالب مورد پشتیبانی، شده اند."
 FSINFO_ACL_CHANGING="امکان تغییر ACL"
 PROPERTIES_ACL="ACL:"

translations/version.ini

@@ -40,7 +40,7 @@ BG=17
 SRL=45
 HR=37
 GL=4
-FA=46
+FA=47
 BE=5
 FP=15
 EU=0