|
|
@@ -2851,7 +2851,7 @@ SYNCHRONIZE_COMPLETE="S'ha completat la sincronització."
|
|
|
SYNCHRONIZE_SUMMARY="Fitxers pujats: %s (%s)|Fitxers baixats: %s (%s)|Fitxers locals suprimits: %s|Fitxers remots suprimits: %s|Temps de comparació: %s|Temps de sincronització: %s"
|
|
|
PREFERENCES_DRAGEXT_BROKEN="L'extensió de l'intèrpret d'ordres no pot funcionar en aquest sistema."
|
|
|
FILE_COLOR_CAPTION="Color de fitxer"
|
|
|
-UPDATES_DONATE_HTML="To enable automatic updates, please <a href=\"%DONATE_URL%\">donate to WinSCP development</a> or %GET_IMG% WinSCP from <a href=\"%STORE_URL%\">Microsoft Store</a>."
|
|
|
+UPDATES_DONATE_HTML="Per habilitar les actualitzacions automàtiques, <a href=\"%DONATE_URL%\">feu una donació per al desenvolupament del WinSCP</a> o %GET_IMG% el WinSCP de <a href=\"%STORE_URL%\">la Botiga Microsoft</a>."
|
|
|
|
|
|
[Propagation.rc]
|
|
|
DESCRIPTION_45_LETTERS2="Client SFTP, SCP, S3 i FTP gratuït per al Windows"
|
|
|
@@ -3256,6 +3256,7 @@ CompareFiles.Name="&Compara fitxers"
|
|
|
CompareFiles.Description="Compara el camí local i remot seleccionats amb una eina de comparació de fitxers externa"
|
|
|
CompareFiles.OptionsGroup.Caption="Opcions"
|
|
|
CompareFiles.ToolDropdownlist.Caption="Selecciona l'eina de comparació de &fitxers:"
|
|
|
+CompareFiles.ToolDropdownlist.1="Automàtic"
|
|
|
VerifyFileChecksum.Name="Comprova la &suma de verificació"
|
|
|
VerifyFileChecksum.Description="Compara les sumes de verificació dels fitxers remot i local seleccionats"
|
|
|
SearchText.Name="&Cerca el text..."
|
Joan Monguillot