|
|
@@ -53,6 +53,15 @@ TransferSettingsButton.Caption="传输设置(&G)..."
|
|
|
CopyParamGroup.Caption="传输设置"
|
|
|
ShortCutHintPanel.ShortCutHintLabel.Caption="在Commander界面里快捷键F5是用来传输文件的，要是你想用它来刷新文件面板，点此进入设置。"
|
|
|
|
|
|
+[CopyLocal.dfm]
|
|
|
+DirectoryLabel.Caption="目标路径(&T)："
|
|
|
+OkButton.Caption="确定"
|
|
|
+CancelButton.Caption="取消"
|
|
|
+LocalDirectoryBrowseButton.Caption="浏览(&R)"
|
|
|
+HelpButton.Caption="帮助(&H)"
|
|
|
+NeverShowAgainCheck.Caption="不要再次显示该对话框"
|
|
|
+ShortCutHintPanel.ShortCutHintLabel.Caption="在Commander界面里快捷键F5是用来传输文件的，要是你想用它来刷新文件面板，点此进入设置。"
|
|
|
+
|
|
|
[CopyParamCustom.dfm]
|
|
|
Caption="传输设置"
|
|
|
OkButton.Caption="确定"
|
|
|
@@ -366,7 +375,7 @@ MainPanel.SitePanel.BasicGroup.PasswordLabel.Caption="密码(&P)"
|
|
|
MainPanel.SitePanel.BasicGroup.Label22.Caption="文件协议(&F)"
|
|
|
MainPanel.SitePanel.BasicGroup.FtpsLabel.Caption="加密(&E)："
|
|
|
MainPanel.SitePanel.BasicGroup.WebDavsLabel.Caption="加密(&E)："
|
|
|
-MainPanel.SitePanel.BasicGroup.BasicS3Panel.S3CredentialsEnvCheck.Caption="从AWS CLI配置中读取身份信息(&R)"
|
|
|
+MainPanel.SitePanel.BasicGroup.BasicS3Panel.S3CredentialsEnvCheck2.Caption="AWS CLI的身份信息(&C)："
|
|
|
MainPanel.SitePanel.BasicGroup.FtpsCombo.Items.Strings.0="不加密"
|
|
|
MainPanel.SitePanel.BasicGroup.BasicFtpPanel.AnonymousLoginCheck.Caption="匿名登录(&N)"
|
|
|
MainPanel.SitePanel.NoteGroup.Caption="提示"
|
|
|
@@ -380,6 +389,7 @@ ActionList.SaveAsSessionAction.Caption="另存为(&S)..."
|
|
|
ActionList.SaveSessionAction.Caption="保存(&S)..."
|
|
|
ActionList.DeleteSessionAction.Caption="删除(&D)"
|
|
|
ActionList.ImportSessionsAction.Caption="导入站点(&I)..."
|
|
|
+; <override>
|
|
|
ActionList.LoginAction.Caption="登录"
|
|
|
ActionList.AboutAction.Caption="关于(&B)"
|
|
|
ActionList.CleanUpAction.Caption="清除(&C)"
|
|
|
@@ -476,8 +486,8 @@ ExplorerActions.SelectOneAction.Caption="选则/取消选择(&S)"
|
|
|
ExplorerActions.SelectOneAction.Hint="选择|选择/取消选择当前文件"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentRenameAction.Caption="重命名(&R)"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentRenameAction.Hint="重命名|重命名选中文件"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalSortAscendingAction.Caption="升序(&A)"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalSortAscendingAction.Hint="升序/降序|本地面板中固定按升序/降序排序"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortAscendingAction2.Caption="升序(&A)"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortAscendingAction2.Hint="升序/降序|面板中固定按升序/降序排序"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentEditAction.Caption="编辑(&E)"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentEditAction.Hint="编辑|编辑选中文件"
|
|
|
ExplorerActions.HideColumnAction.Caption="隐藏列(&H)"
|
|
|
@@ -521,8 +531,8 @@ ExplorerActions.AboutAction.Caption="关于(&A)..."
|
|
|
ExplorerActions.AboutAction.Hint="关于|显示关于对话框"
|
|
|
ExplorerActions.StatusBarAction.Caption="状态栏(&B)"
|
|
|
ExplorerActions.StatusBarAction.Hint="隐藏/显示状态栏"
|
|
|
-ExplorerActions.SessionsTabsAction.Caption="会话标签页"
|
|
|
-ExplorerActions.SessionsTabsAction.Hint="隐藏/显示会话标签页"
|
|
|
+ExplorerActions.SessionsTabsAction2.Caption="标签页(&A)"
|
|
|
+ExplorerActions.SessionsTabsAction2.Hint="隐藏/显示标签页"
|
|
|
ExplorerActions.ExplorerAddressBandAction.Caption="地址(&A)"
|
|
|
ExplorerActions.ExplorerAddressBandAction.Hint="隐藏/显示地址工具栏"
|
|
|
ExplorerActions.ExplorerMenuBandAction.Caption="菜单(&M)"
|
|
|
@@ -543,8 +553,8 @@ ExplorerActions.ExplorerSelectionBandAction.Caption="选择按钮(&L)"
|
|
|
ExplorerActions.ExplorerSelectionBandAction.Hint="隐藏/显示选择按钮"
|
|
|
ExplorerActions.ClearSelectionAction.Caption="清除选择部分(&C)"
|
|
|
ExplorerActions.ClearSelectionAction.Hint="清除选择部分"
|
|
|
-ExplorerActions.ExplorerSessionBandAction.Caption="会话按钮(&N)"
|
|
|
-ExplorerActions.ExplorerSessionBandAction.Hint="隐藏/显示会话工具栏"
|
|
|
+ExplorerActions.ExplorerSessionBandAction2.Caption="会话与标签页按钮(&N)"
|
|
|
+ExplorerActions.ExplorerSessionBandAction2.Hint="隐藏/显示会话与标签页工具栏"
|
|
|
ExplorerActions.ExplorerPreferencesBandAction.Caption="选项按钮(&P)"
|
|
|
ExplorerActions.ExplorerPreferencesBandAction.Hint="隐藏/显示选项工具栏"
|
|
|
ExplorerActions.ExplorerSortBandAction.Caption="排序按钮(&R)"
|
|
|
@@ -555,12 +565,10 @@ ExplorerActions.ExplorerTransferBandAction.Caption="传输设置(&T)"
|
|
|
ExplorerActions.ExplorerTransferBandAction.Hint="隐藏/显示传输设置工具栏"
|
|
|
ExplorerActions.ExplorerCustomCommandsBandAction.Caption="自定义命令按钮(&M)"
|
|
|
ExplorerActions.ExplorerCustomCommandsBandAction.Hint="隐藏/显示自定义命令工具栏"
|
|
|
-ExplorerActions.NewSessionAction.Caption="新建会话(&N)..."
|
|
|
-ExplorerActions.NewSessionAction.Hint="新建会话|打开新会话(按住Shift在新窗口中打开会话)"
|
|
|
ExplorerActions.SiteManagerAction.Caption="站点管理器(&M)..."
|
|
|
ExplorerActions.SiteManagerAction.Hint="站点管理器|打开站点管理器（按住Shift在新窗口打开站点管理器）"
|
|
|
-ExplorerActions.CloseSessionAction2.Caption="关闭会话(&C)"
|
|
|
-ExplorerActions.CloseSessionAction2.Hint="终止当前会话并关闭标签页"
|
|
|
+ExplorerActions.CloseTabAction.Caption="关闭标签页(&C)"
|
|
|
+ExplorerActions.CloseTabAction.Hint="关闭当前标签页"
|
|
|
ExplorerActions.DisconnectSessionAction.Caption="断开会话(&D)"
|
|
|
ExplorerActions.DisconnectSessionAction.Hint="断开当前会话，但保留打开的标签页"
|
|
|
ExplorerActions.ReconnectSessionAction.Caption="重新连接会话(&R)"
|
|
|
@@ -571,8 +579,8 @@ ExplorerActions.WorkspacesAction.Caption="工作区(&W)"
|
|
|
ExplorerActions.WorkspacesAction.Hint="打开工作区"
|
|
|
ExplorerActions.PreferencesAction.Caption="选项(&P)..."
|
|
|
ExplorerActions.PreferencesAction.Hint="选项|显示/改变用户选项"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteChangePathAction.Caption="改变目录(&C)"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteChangePathAction.Hint="允许在远程面板中选择不同目录"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteChangePathAction2.Caption="改变目录(&C)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteChangePathAction2.Hint="允许在面板中选择不同目录"
|
|
|
ExplorerActions.LocalForwardAction.Caption="前进(&F)"
|
|
|
ExplorerActions.LocalParentDirAction.Caption="上级目录(&P)"
|
|
|
ExplorerActions.LocalParentDirAction.Hint="上级目录|返回上级目录"
|
|
|
@@ -584,14 +592,14 @@ ExplorerActions.LocalRefreshAction.Caption="刷新(&R)"
|
|
|
ExplorerActions.LocalRefreshAction.Hint="刷新|刷新目录内容"
|
|
|
ExplorerActions.LocalOpenDirAction.Caption="打开目录/书签(&O)..."
|
|
|
ExplorerActions.LocalOpenDirAction.Hint="打开目录/书签|打开指定目录或者保存的书签"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalChangePathAction.Caption="改变驱动器(&C)"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalChangePathAction.Hint="允许在本地面板中选择不同的驱动器"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalChangePathAction2.Caption="改变驱动器(&C)"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalChangePathAction2.Hint="允许在面板中选择不同的驱动器"
|
|
|
ExplorerActions.ToolBar2Action.Caption="热键工具栏(&H)"
|
|
|
ExplorerActions.ToolBar2Action.Hint="隐藏/显示按钮热键工具栏"
|
|
|
ExplorerActions.CommanderMenuBandAction.Caption="菜单(&M)"
|
|
|
ExplorerActions.CommanderMenuBandAction.Hint="隐藏/显示菜单"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderSessionBandAction.Caption="会话按钮(&N)"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderSessionBandAction.Hint="隐藏/显示会话工具栏"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderSessionBandAction2.Caption="会话与标签页按钮(&N)"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderSessionBandAction2.Hint="隐藏/显示会话与标签页工具栏"
|
|
|
ExplorerActions.CommanderPreferencesBandAction.Caption="选项按钮(&P)"
|
|
|
ExplorerActions.CommanderPreferencesBandAction.Hint="隐藏/显示选项工具栏"
|
|
|
ExplorerActions.CommanderSortBandAction.Caption="排序按钮(&R)"
|
|
|
@@ -604,56 +612,56 @@ ExplorerActions.CommanderCommandsBandAction.Caption="命令按钮(&C)"
|
|
|
ExplorerActions.CommanderCommandsBandAction.Hint="隐藏/显示命令工具栏"
|
|
|
ExplorerActions.CommanderCustomCommandsBandAction.Caption="自定义命令按钮(&M)"
|
|
|
ExplorerActions.CommanderCustomCommandsBandAction.Hint="隐藏/显示自定义命令工具栏"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderLocalHistoryBandAction.Caption="历史按钮(&H)"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderLocalHistoryBandAction.Hint="隐藏/显示本地历史工具栏"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderLocalNavigationBandAction.Caption="导航按钮(&N)"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderLocalNavigationBandAction.Hint="隐藏/显示本地导航工具栏"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderLocalFileBandAction.Caption="文件按钮(&F)"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderLocalFileBandAction.Hint="隐藏/显示本地文件工具栏"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderLocalSelectionBandAction.Caption="选择按钮(&L)"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderLocalSelectionBandAction.Hint="隐藏/显示本地选择工具栏"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderRemoteHistoryBandAction.Caption="历史按钮(&H)"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderRemoteHistoryBandAction.Hint="隐藏/显示远程历史工具栏"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderRemoteNavigationBandAction.Caption="导航按钮(&N)"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderRemoteNavigationBandAction.Hint="隐藏/显示远程导航工具栏"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderRemoteFileBandAction.Caption="文件按钮(&F)"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderRemoteFileBandAction.Hint="隐藏/显示远程文件工具栏"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderRemoteSelectionBandAction.Caption="选择按钮(&L)"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderRemoteSelectionBandAction.Hint="隐藏/显示远程选择工具栏"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalStatusBarAction.Caption="状态栏(&B)"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalStatusBarAction.Hint="隐藏/显示本地状态栏"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteStatusBarAction.Caption="状态栏(&B)"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteStatusBarAction.Hint="隐藏/显示远程状态栏"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalSortByNameAction.Caption="按文件名(&N)"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalSortByNameAction.Hint="按文件名排序|本地面板中按文件名排序"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalSortByExtAction.Caption="按扩展名(&E)"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalSortByExtAction.Hint="按扩展名排序|本地面板中按扩展名排序"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalSortBySizeAction.Caption="按大小(&S)"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalSortBySizeAction.Hint="按大小排序|本地面板中按大小排序"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalSortByAttrAction.Caption="按属性(&T)"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalSortByAttrAction.Hint="按属性排序|本地面板中按属性排序"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalSortByTypeAction.Caption="按类型(&T)"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalSortByTypeAction.Hint="按类型排序|本地面板中按类型排序"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalSortByChangedAction.Caption="按修改时间(&M)"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalSortByChangedAction.Hint="按时间排序|本地面板中按最后修改时间排序"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSortAscendingAction.Caption="升序(&A)"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSortAscendingAction.Hint="升序/降序|远程面板中固定按升序/降序排序"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSortByNameAction.Caption="按文件名(&N)"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSortByNameAction.Hint="按文件名排序|远程面板中按文件名排序"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSortByExtAction.Caption="按扩展名(&E)"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSortByExtAction.Hint="按扩展名排序|远程面板中按扩展名排序"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSortBySizeAction.Caption="按大小(&S)"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSortBySizeAction.Hint="按大小排序|远程面板中按大小排序"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSortByRightsAction.Caption="按权限(&P)"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSortByRightsAction.Hint="按权限排序|远程面板中按权限排序"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSortByChangedAction.Caption="按修改时间(&M)"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSortByChangedAction.Hint="按时间排序|远程面板中按最后修改时间排序"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSortByOwnerAction.Caption="按拥有者(&O)"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSortByOwnerAction.Hint="按拥有者排序|远程面板中按文件拥有者排序"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSortByGroupAction.Caption="按组(&G)"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSortByGroupAction.Hint="按组排序|远程面板中按组排序"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSortByTypeAction.Caption="按类型(&T)"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSortByTypeAction.Hint="按类型排序|远程面板中按文件类型排序"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderLocalHistoryBandAction2.Caption="历史按钮(&H)"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderLocalHistoryBandAction2.Hint="隐藏/显示历史工具栏"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderLocalNavigationBandAction2.Caption="导航按钮(&N)"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderLocalNavigationBandAction2.Hint="隐藏/显示导航工具栏"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderLocalFileBandAction2.Caption="文件按钮(&F)"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderLocalFileBandAction2.Hint="隐藏/显示文件工具栏"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderLocalSelectionBandAction2.Caption="选择按钮(&L)"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderLocalSelectionBandAction2.Hint="隐藏/显示选择工具栏"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderRemoteHistoryBandAction2.Caption="历史按钮(&H)"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderRemoteHistoryBandAction2.Hint="隐藏/显示历史工具栏"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderRemoteNavigationBandAction2.Caption="导航按钮(&N)"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderRemoteNavigationBandAction2.Hint="隐藏/显示导航工具栏"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderRemoteFileBandAction2.Caption="文件按钮(&F)"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderRemoteFileBandAction2.Hint="隐藏/显示文件工具栏"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderRemoteSelectionBandAction2.Caption="选择按钮(&L)"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderRemoteSelectionBandAction2.Hint="隐藏/显示选择工具栏"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalStatusBarAction2.Caption="状态栏(&B)"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalStatusBarAction2.Hint="隐藏/显示面板状态栏"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteStatusBarAction2.Caption="状态栏(&B)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteStatusBarAction2.Hint="隐藏/显示面板状态栏"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortByNameAction2.Caption="按文件名(&N)"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortByNameAction2.Hint="按文件名排序|面板中按文件名排序"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortByExtAction2.Caption="按扩展名(&E)"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortByExtAction2.Hint="按扩展名排序|面板中按扩展名排序"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortBySizeAction2.Caption="按大小(&S)"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortBySizeAction2.Hint="按大小排序|面板中按文件大小排序"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortByAttrAction2.Caption="按属性(&T)"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortByAttrAction2.Hint="按属性排序|面板中按属性排序"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortByTypeAction2.Caption="按类型(&T)"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortByTypeAction2.Hint="按类型排序|面板中按文件类型排序"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortByChangedAction2.Caption="按修改时间(&M)"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortByChangedAction2.Hint="按时间排序|面板中按最后修改时间排序"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortAscendingAction2.Caption="升序(&A)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortAscendingAction2.Hint="升序/降序|面板中固定按升序/降序排序"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByNameAction2.Caption="按文件名(&N)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByNameAction2.Hint="按文件名排序|面板中按文件名排序"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByExtAction2.Caption="按扩展名(&E)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByExtAction2.Hint="按扩展名排序|面板中按扩展名排序"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortBySizeAction2.Caption="按大小(&S)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortBySizeAction2.Hint="按大小排序|面板中按文件大小排序"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByRightsAction2.Caption="按属性(&A)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByRightsAction2.Hint="按属性/权限排序|面板中按属性/权限排序"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByChangedAction2.Caption="按修改时间(&M)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByChangedAction2.Hint="按时间排序|面板中按最后修改时间排序"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByOwnerAction2.Caption="按拥有者(&O)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByOwnerAction2.Hint="按拥有者排序|面板中按文件拥有者排序"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByGroupAction2.Caption="按组(&G)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByGroupAction2.Hint="按用户组排序|远程面板中按文件用户组排序"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByTypeAction2.Caption="按类型(&T)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByTypeAction2.Hint="按类型排序|面板中按文件类型排序"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentSortAscendingAction.Caption="升序(&A)"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentSortAscendingAction.Hint="升序/降序|当前面板中固定按升序/降序排序"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentSortByNameAction.Caption="按文件名(&N)"
|
|
|
@@ -662,8 +670,8 @@ ExplorerActions.CurrentSortByExtAction.Caption="按扩展名(&E)"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentSortByExtAction.Hint="按扩展名排序|当前面板中按扩展名排序"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentSortBySizeAction.Caption="按大小(&S)"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentSortBySizeAction.Hint="按大小排序|当前面板中按大小排序"
|
|
|
-ExplorerActions.CurrentSortByTypeAction.Caption="按类型(&T)"
|
|
|
-ExplorerActions.CurrentSortByTypeAction.Hint="按类型排序|当前面板中按类型排序(只对本地面板有效)"
|
|
|
+ExplorerActions.CurrentSortByTypeAction2.Caption="按类型(&T)"
|
|
|
+ExplorerActions.CurrentSortByTypeAction2.Hint="按类型排序|当前面板中按类型排序"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentSortByRightsAction.Caption="按属性(&A)"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentSortByRightsAction.Hint="按属性/权限排序|当前面板中按属性/权限排序"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentSortByChangedAction.Caption="按修改时间(&M)"
|
|
|
@@ -682,46 +690,46 @@ ExplorerActions.HistoryPageAction.Caption="版本历史"
|
|
|
ExplorerActions.HistoryPageAction.Hint="打开浏览器并连接到产品历史页"
|
|
|
ExplorerActions.SaveCurrentSessionAction2.Caption="将会话保存为站点(&S)..."
|
|
|
ExplorerActions.SaveCurrentSessionAction2.Hint="将会话保存为站点|将当前会话保存为站点"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideRemoteNameColumnAction.Caption="文件名(&N)"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideRemoteNameColumnAction.Hint="显示/隐藏文件名|显示/隐藏远程面板的文件名列"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideRemoteExtColumnAction.Caption="扩展名(&E)"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideRemoteExtColumnAction.Hint="显示/隐藏扩展名|显示/隐藏远程面板的扩展名列"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideRemoteSizeColumnAction.Caption="大小(&S)"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideRemoteSizeColumnAction.Hint="显示/隐藏大小名|显示/隐藏远程面板的大小列"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideRemoteChangedColumnAction.Caption="修改日期(&M)"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideRemoteChangedColumnAction.Hint="显示/隐藏修改日期|显示/隐藏远程面板的修改日期列"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideRemoteRightsColumnAction.Caption="权限(&P)"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideRemoteRightsColumnAction.Hint="显示/隐藏权限|显示/隐藏远程面板的权限列"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideRemoteOwnerColumnAction.Caption="拥有者(&O)"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideRemoteOwnerColumnAction.Hint="显示/隐藏拥有者|显示/隐藏远程面板的拥有者列"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideRemoteGroupColumnAction.Caption="组(&G)"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideRemoteGroupColumnAction.Hint="显示/隐藏组|显示/隐藏远程面板的组列"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideRemoteLinkTargetColumnAction.Caption="连接目标(&L)"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideRemoteLinkTargetColumnAction.Hint="显示/隐藏连接目标|在远程面板显示/隐藏连接目标列"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideRemoteTypeColumnAction.Caption="类型(&T)"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideRemoteTypeColumnAction.Hint="显示/隐藏类型|显示/隐藏远程面板的类型列"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideLocalNameColumnAction.Caption="文件名(&N)"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideLocalNameColumnAction.Hint="显示/隐藏文件名|显示/隐藏本地面板的文件名列"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideLocalExtColumnAction.Caption="扩展名(&E)"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideLocalExtColumnAction.Hint="显示/隐藏扩展名|显示/隐藏本地面板的扩展名列"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideLocalTypeColumnAction.Caption="类型(&T)"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideLocalTypeColumnAction.Hint="显示/隐藏类型|显示/隐藏本地面板的类型列"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideLocalSizeColumnAction.Caption="大小(&S)"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideLocalSizeColumnAction.Hint="显示/隐藏大小名|显示/隐藏本地面板的大小列"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideLocalChangedColumnAction.Caption="修改日期(&M)"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideLocalChangedColumnAction.Hint="显示/隐藏修改日期|显示/隐藏本地面板的修改日期列"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideLocalAttrColumnAction.Caption="属性(&A)"
|
|
|
-ExplorerActions.ShowHideLocalAttrColumnAction.Hint="显示/隐藏属性|显示/隐藏本地面板的属性列"
|
|
|
-ExplorerActions.CompareDirectoriesAction.Caption="比较目录(&C)"
|
|
|
-ExplorerActions.CompareDirectoriesAction.Hint="比较目录|在本地和远程目录中标记不同的文件"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteNameColumnAction2.Caption="文件名(&N)"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteNameColumnAction2.Hint="显示/隐藏文件名列"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteExtColumnAction2.Caption="扩展名(&E)"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteExtColumnAction2.Hint="显示/隐藏扩展名列"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteSizeColumnAction2.Caption="大小(&S)"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteSizeColumnAction2.Hint="显示/隐藏文件大小列"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteChangedColumnAction2.Caption="修改日期(&M)"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteChangedColumnAction2.Hint="显示/隐藏修改时间列"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteRightsColumnAction2.Caption="权限(&P)"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteRightsColumnAction2.Hint="显示/隐藏权限列"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteOwnerColumnAction2.Caption="拥有者(&O)"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteOwnerColumnAction2.Hint="显示/隐藏拥有者列"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteGroupColumnAction2.Caption="组(&G)"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteGroupColumnAction2.Hint="显示/隐藏用户组列"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteLinkTargetColumnAction2.Caption="连接目标(&L)"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteLinkTargetColumnAction2.Hint="显示/隐藏连接目标列"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteTypeColumnAction2.Caption="类型(&T)"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteTypeColumnAction2.Hint="显示/隐藏类型列"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideLocalNameColumnAction2.Caption="文件名(&N)"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideLocalNameColumnAction2.Hint="显示/隐藏文件名列"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideLocalExtColumnAction2.Caption="扩展名(&E)"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideLocalExtColumnAction2.Hint="显示/隐藏扩展名列"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideLocalTypeColumnAction2.Caption="类型(&T)"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideLocalTypeColumnAction2.Hint="显示/隐藏类型列"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideLocalSizeColumnAction2.Caption="大小(&S)"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideLocalSizeColumnAction2.Hint="显示/隐藏文件大小列"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideLocalChangedColumnAction2.Caption="修改日期(&M)"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideLocalChangedColumnAction2.Hint="显示/隐藏修改时间列"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideLocalAttrColumnAction2.Caption="属性(&A)"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideLocalAttrColumnAction2.Hint="显示/隐藏属性列"
|
|
|
+ExplorerActions.CompareDirectoriesAction2.Caption="比较目录(&C)"
|
|
|
+ExplorerActions.CompareDirectoriesAction2.Hint="比较目录|在文件面板间标记不同的文件"
|
|
|
ExplorerActions.SynchronizeAction.Caption="保持远程目录是最新状态(&K)..."
|
|
|
ExplorerActions.SynchronizeAction.Hint="保持远程目录在最新状态|保持远程目录在最新状态"
|
|
|
ExplorerActions.ForumPageAction.Caption="支持论坛(&S)"
|
|
|
ExplorerActions.ForumPageAction.Hint="打开浏览器并连接到支持论坛"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalAddBookmarkAction.Caption="向书签中添加路径(&A)"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalAddBookmarkAction.Hint="向书签中添加路径|将当前本地目录添加到书签列表里"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteAddBookmarkAction.Caption="向书签中添加路径(&A)"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteAddBookmarkAction.Hint="向书签中添加路径|将当前远程目录添加到书签列表里"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalAddBookmarkAction2.Caption="向书签中添加路径(&A)"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalAddBookmarkAction2.Hint="添加到书签|将当前目录添加到书签列表里"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteAddBookmarkAction2.Caption="向书签中添加路径(&A)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteAddBookmarkAction2.Hint="添加到书签|将当前目录添加到书签列表里"
|
|
|
ExplorerActions.ConsoleAction.Caption="打开终端(&T)"
|
|
|
ExplorerActions.ConsoleAction.Hint="打开终端|打开允许执行任何命令的终端窗口(除了要求用户输入的)"
|
|
|
ExplorerActions.PuttyAction.Caption="在PuTTY中打开(&P)"
|
|
|
@@ -730,18 +738,18 @@ ExplorerActions.LocalExploreDirectoryAction.Caption="浏览目录(&E)"
|
|
|
ExplorerActions.LocalExploreDirectoryAction.Hint="用Windows资源管理器打开当前本地目录"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentOpenAction.Caption="打开(&O)"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentOpenAction.Hint="打开文档|用与文件类型相关联的应用程序打开文档"
|
|
|
-ExplorerActions.SynchronizeBrowsingAction.Caption="同步浏览(&B)"
|
|
|
-ExplorerActions.SynchronizeBrowsingAction.Hint="同步浏览|同步浏览本地和远程目录"
|
|
|
+ExplorerActions.SynchronizeBrowsingAction2.Caption="同步浏览(&B)"
|
|
|
+ExplorerActions.SynchronizeBrowsingAction2.Hint="同步浏览|同步浏览两个面板"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentAddEditLinkAction.Caption="编辑连接(&L)..."
|
|
|
ExplorerActions.CurrentAddEditLinkAction.Hint="添加/编辑连接|添加新的连接/快捷方式或者编辑选中的连接/快捷方式"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentAddEditLinkContextAction.Caption="编辑连接(&L)..."
|
|
|
ExplorerActions.CurrentAddEditLinkContextAction.Hint="编辑连接|编辑选中的连接/快捷方式"
|
|
|
-ExplorerActions.CloseApplicationAction.Caption="退出(&Q)"
|
|
|
-ExplorerActions.CloseApplicationAction.Hint="退出应用程序|终止打开的会话并关闭应用程序"
|
|
|
-ExplorerActions.OpenedSessionsAction.Caption="打开的会话"
|
|
|
-ExplorerActions.OpenedSessionsAction.Hint="选择会话|选择以便激活打开的会话"
|
|
|
-ExplorerActions.DuplicateSessionAction.Caption="复制会话(&D)"
|
|
|
-ExplorerActions.DuplicateSessionAction.Hint="复制会话|在另一个窗口中打开相同会话(按住Shift在新窗口中打开会话)"
|
|
|
+ExplorerActions.CloseApplicationAction2.Caption="退出(&Q)"
|
|
|
+ExplorerActions.CloseApplicationAction2.Hint="退出应用|关闭应用程序（打开的会话都会关闭）"
|
|
|
+ExplorerActions.OpenedTabsAction.Caption="已打开标签页(&O)"
|
|
|
+ExplorerActions.OpenedTabsAction.Hint="选择标签页|选择要激活的标签页"
|
|
|
+ExplorerActions.DuplicateTabAction.Caption="复制标签页(&P)"
|
|
|
+ExplorerActions.DuplicateTabAction.Hint="复制标签页|以相同文件夹打开新的标签页（按住Shift在新窗口打开标签页）"
|
|
|
ExplorerActions.NewLinkAction.Caption="连接(&L)..."
|
|
|
ExplorerActions.NewLinkAction.Hint="建立连接|建立新连接/快捷方式"
|
|
|
ExplorerActions.CustomCommandsFileAction.Caption="文件自定义命令(&C)"
|
|
|
@@ -770,10 +778,10 @@ ExplorerActions.ShowHiddenFilesAction.Caption="显示/隐藏隐藏文件(&H)"
|
|
|
ExplorerActions.ShowHiddenFilesAction.Hint="在面板中显示隐藏文件"
|
|
|
ExplorerActions.FormatSizeBytesNoneAction.Caption="字节(&B)"
|
|
|
ExplorerActions.FormatSizeBytesNoneAction.Hint="按字节显示文件大小"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalPathToClipboardAction.Caption="将路径复制到剪贴板(&C)"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalPathToClipboardAction.Hint="将当前本地路径复制到剪贴板"
|
|
|
-ExplorerActions.RemotePathToClipboardAction.Caption="将路径复制到剪贴板(&C)"
|
|
|
-ExplorerActions.RemotePathToClipboardAction.Hint="将当前远程路径复制到剪贴板"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalPathToClipboardAction2.Caption="将路径复制到剪贴板(&C)"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalPathToClipboardAction2.Hint="将当前路径复制到剪贴板"
|
|
|
+ExplorerActions.RemotePathToClipboardAction2.Caption="将路径复制到剪贴板(&C)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemotePathToClipboardAction2.Hint="将当前路径复制到剪贴板"
|
|
|
ExplorerActions.FileListToCommandLineAction.Caption="插入到命令行(&L)"
|
|
|
ExplorerActions.FileListToCommandLineAction.Hint="将选中的文件名插入到命令行中"
|
|
|
ExplorerActions.FileListToClipboardAction.Caption="复制到剪贴板(&C)"
|
|
|
@@ -800,8 +808,8 @@ ExplorerActions.QueueFileListAction.Caption="文件列表(&F)"
|
|
|
ExplorerActions.QueueFileListAction.Hint="隐藏/显示完整队列文件列表"
|
|
|
ExplorerActions.QueuePreferencesAction.Caption="自定义(&C)..."
|
|
|
ExplorerActions.QueuePreferencesAction.Hint="自定义队列列表"
|
|
|
-ExplorerActions.PasteAction2.Caption="粘贴(&P)"
|
|
|
-ExplorerActions.PasteAction2.Hint="将剪贴板中的文件复制到活动面板的当前目录里；或者在当前面板中打开剪贴板里的路径；或者打开剪贴板里的会话URL"
|
|
|
+ExplorerActions.PasteAction3.Caption="从剪贴板粘贴(&P)"
|
|
|
+ExplorerActions.PasteAction3.Hint="将剪贴板中的文件复制到活动面板的当前目录里；或者在当前面板中打开剪贴板里的路径；或者打开剪贴板里的会话URL"
|
|
|
ExplorerActions.NewFileAction.Caption="文件(&F)..."
|
|
|
ExplorerActions.NewFileAction.Hint="创建文件|建立新文件并在编辑器中打开它"
|
|
|
ExplorerActions.EditorListCustomizeAction.Caption="配置(&C)..."
|
|
|
@@ -836,8 +844,8 @@ ExplorerActions.SelectiveToolbarTextAction.Caption="显示选择文字标签(&S)
|
|
|
ExplorerActions.SelectiveToolbarTextAction.Hint="在工具栏上显示选中的重要命令文字标签"
|
|
|
ExplorerActions.CustomCommandsBandAction.Caption="自定义命令按钮(&M)"
|
|
|
ExplorerActions.CustomCommandsBandAction.Hint="隐藏/显示自定义命令工具栏"
|
|
|
-ExplorerActions.ColorMenuAction.Caption="颜色(&O)"
|
|
|
-ExplorerActions.ColorMenuAction.Hint="改变当前会话的颜色"
|
|
|
+ExplorerActions.ColorMenuAction2.Caption="颜色(&O)"
|
|
|
+ExplorerActions.ColorMenuAction2.Hint="改变当前标签页的颜色"
|
|
|
ExplorerActions.AutoReadDirectoryAfterOpAction.Caption="自动重载目录(&M)"
|
|
|
ExplorerActions.AutoReadDirectoryAfterOpAction.Hint="操作后自动重载远程目录开关"
|
|
|
ExplorerActions.QueueItemPauseAction.Caption="挂起(&S)"
|
|
|
@@ -856,12 +864,12 @@ ExplorerActions.QueueDisconnectOnceEmptyAction2.Caption="断开会话(&D)"
|
|
|
ExplorerActions.QueueDisconnectOnceEmptyAction2.Hint="一旦队列为空便断开会话"
|
|
|
ExplorerActions.RestoreSelectionAction.Caption="恢复选中项(&R)"
|
|
|
ExplorerActions.RestoreSelectionAction.Hint="恢复前一次的选中项"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalSelectAction.Caption="选择文件(&C)..."
|
|
|
-ExplorerActions.LocalSelectAction.Hint="选择|根据掩码选择本地文件"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalUnselectAction.Caption="反向选择文件(&U)..."
|
|
|
-ExplorerActions.LocalUnselectAction.Hint="反选|根据掩码反选本地文件"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalSelectAllAction.Caption="全选(&A)"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalSelectAllAction.Hint="选择所有本地文件"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSelectAction2.Caption="选择文件(&C)..."
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSelectAction2.Hint="选择|通过掩码选择文件"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalUnselectAction2.Caption="反向选择文件(&U)..."
|
|
|
+ExplorerActions.LocalUnselectAction2.Hint="取消选择|通过掩码取消选择文件"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSelectAllAction2.Caption="全选(&A)"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSelectAllAction2.Hint="选择所有文件"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentEditFocusedAction.Caption="编辑(&E)"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentEditFocusedAction.Hint="编辑|编辑选中文件"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentEditWithFocusedAction.Caption="编辑方式...(&W)"
|
|
|
@@ -884,46 +892,46 @@ ExplorerActions.LocalFilterAction.Caption="过滤...(&F)"
|
|
|
ExplorerActions.LocalFilterAction.Hint="过滤|过滤显示的文件"
|
|
|
ExplorerActions.RemoteFilterAction.Caption="过滤...(&F)"
|
|
|
ExplorerActions.RemoteFilterAction.Hint="过滤|过滤显示的文件"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteFindFilesAction.Caption="查找文件(&F)..."
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteFindFilesAction.Hint="查找文件|查找文件和目录"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteFindFilesAction2.Caption="查找文件(&F)..."
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteFindFilesAction2.Hint="查找文件|查找文件和目录"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentEditInternalAction.Caption="内部编辑器(&I)"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentEditInternalAction.Hint="编辑(内部)|用内部编辑器编辑选中文件"
|
|
|
ExplorerActions.SaveWorkspaceAction.Caption="保存工作区(&K)..."
|
|
|
ExplorerActions.SaveWorkspaceAction.Hint="保存工作区|保存工作区"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalRenameAction.Caption="重命名(&R)"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalRenameAction.Hint="重命名|重命名选中的本地文件"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalEditAction.Caption="编辑(&E)"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalEditAction.Hint="编辑|编辑选中的本地文件"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalRenameAction2.Caption="重命名(&R)"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalRenameAction2.Hint="重命名|重命名选中文件"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalEditAction2.Caption="编辑(&E)"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalEditAction2.Hint="编辑|编辑选中文件"
|
|
|
ExplorerActions.LocalMoveAction.Caption="上传并删除(&E)..."
|
|
|
ExplorerActions.LocalMoveAction.Hint="上传并删除|将选中的本地文件上传到远程目录并删除原文件"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalCreateDirAction2.Caption="目录(&D)..."
|
|
|
-ExplorerActions.LocalCreateDirAction2.Hint="创建目录|创建新的本地目录"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalDeleteAction.Caption="删除(&D)"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalDeleteAction.Hint="删除|删除选中的本地文件"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalPropertiesAction.Caption="属性(&P)"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalPropertiesAction.Hint="属性|显示/改变所选本地文件的属性"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalAddEditLinkAction2.Caption="快捷方式...(&S)"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalAddEditLinkAction2.Hint="添加/编辑快捷链接|添加新的本地快捷链接或者编辑选中的本地快捷链接"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteRenameAction.Caption="重命名(&R)"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteRenameAction.Hint="重命名|重命名选中的远程文件"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteEditAction.Caption="编辑(&E)"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteEditAction.Hint="编辑|编辑选中的远程文件"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalCreateDirAction3.Caption="目录(&D)..."
|
|
|
+ExplorerActions.LocalCreateDirAction3.Hint="创建目录|创建新的目录"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalDeleteAction2.Caption="删除(&D)"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalDeleteAction2.Hint="删除|删除选中文件"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalPropertiesAction2.Caption="属性(&P)"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalPropertiesAction2.Hint="属性|显示/改变选中文件的属性"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalAddEditLinkAction3.Caption="快捷方式...(&S)"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalAddEditLinkAction3.Hint="添加/编辑连接|添加新的连接/快捷方式或者编辑选中的连接/快捷方式"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteRenameAction2.Caption="重命名(&R)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteRenameAction2.Hint="重命名|重命名选中文件"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteEditAction2.Caption="编辑(&E)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteEditAction2.Hint="编辑|编辑选中文件"
|
|
|
ExplorerActions.RemoteMoveAction.Caption="下载并删除(&E)..."
|
|
|
ExplorerActions.RemoteMoveAction.Hint="下载并删除|将选中的远程文件下载到本地目录并删除原文件"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteCreateDirAction2.Caption="目录(&D)..."
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteCreateDirAction2.Hint="创建目录|创建新的远程目录"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteDeleteAction.Caption="删除(&D)"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteDeleteAction.Hint="删除|删除选中的远程文件"
|
|
|
-ExplorerActions.RemotePropertiesAction.Caption="属性(&P)"
|
|
|
-ExplorerActions.RemotePropertiesAction.Hint="属性|显示/修改所选远程文件的权限、拥有者或其他属性"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteAddEditLinkAction2.Caption="连接(&L)..."
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteAddEditLinkAction2.Hint="添加/编辑链接|添加新的远程链接或者编辑选中的远程链接"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSelectAction.Caption="选择文件(&C)..."
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSelectAction.Hint="选择|根据掩码选择远程文件"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteUnselectAction.Caption="反向选择文件(&U)..."
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteUnselectAction.Hint="反选|根据掩码反选远程文件"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSelectAllAction.Caption="全选(&A)"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteSelectAllAction.Hint="选择所有远程文件"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteCreateDirAction3.Caption="目录(&D)..."
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteCreateDirAction3.Hint="创建目录|创建新的目录"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteDeleteAction2.Caption="删除(&D)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteDeleteAction2.Hint="删除|删除选中文件"
|
|
|
+ExplorerActions.RemotePropertiesAction2.Caption="属性(&P)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemotePropertiesAction2.Hint="属性|显示/改变选中文件的属性"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteAddEditLinkAction3.Caption="连接(&L)..."
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteAddEditLinkAction3.Hint="添加/编辑连接|添加新的连接/快捷方式或者编辑选中的连接/快捷方式"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSelectAction2.Caption="选择文件(&C)..."
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSelectAction2.Hint="选择|通过掩码选择文件"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteUnselectAction2.Caption="反向选择文件(&U)..."
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteUnselectAction2.Hint="取消选择|通过掩码取消选择文件"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSelectAllAction2.Caption="全选(&A)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSelectAllAction2.Hint="选择所有文件"
|
|
|
ExplorerActions.LocalMoveFocusedAction.Caption="上传并删除(&E)..."
|
|
|
ExplorerActions.LocalMoveFocusedAction.Hint="上传并删除|将选中的本地文件上传到远程目录并删除原文件"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentEditInternalFocusedAction.Caption="内部编辑器(&I)"
|
|
|
@@ -948,24 +956,52 @@ ExplorerActions.PrivateKeyUploadAction.Caption="向服务器安装公钥...(&I)"
|
|
|
ExplorerActions.PrivateKeyUploadAction.Hint="向服务器安装身份验证使用的公钥"
|
|
|
ExplorerActions.RemoteNewFileAction.Caption="文件(&F)..."
|
|
|
ExplorerActions.RemoteNewFileAction.Hint="创建文件|建立新文件并在编辑器中打开它"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteCalculateDirectorySizesAction.Caption="计算目录大小(&C)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteCalculateDirectorySizesAction.Hint="计算选中目录的大小并在文件面板中显示它们"
|
|
|
ExplorerActions.LocalNewFileAction.Caption="文件(&F)..."
|
|
|
ExplorerActions.LocalNewFileAction.Hint="创建文件|建立新文件并在编辑器中打开它"
|
|
|
ExplorerActions.CustomizeToolbarAction.Caption="个性化工具栏(&C)"
|
|
|
ExplorerActions.CustomizeToolbarAction.Hint="显示/隐藏工具栏按钮"
|
|
|
-ExplorerActions.RenameSessionAction.Caption="重命名会话(&R)"
|
|
|
-ExplorerActions.RenameSessionAction.Hint="重命名会话|修改当前会话的名称"
|
|
|
-ExplorerActions.CurrentCopyToClipboardAction.Caption="复制(&C)"
|
|
|
-ExplorerActions.CurrentCopyToClipboardAction.Hint="复制|将选中文件复制到剪贴板"
|
|
|
-ExplorerActions.FileColorsPreferencesAction.Caption="文件颜色...(&C)"
|
|
|
+ExplorerActions.RenameTabAction.Caption="重命名标签页(&R)"
|
|
|
+ExplorerActions.RenameTabAction.Hint="重命名标签页|改变当前标签页的名称"
|
|
|
+ExplorerActions.CurrentCopyToClipboardAction2.Caption="复制到剪贴板(&C)"
|
|
|
+ExplorerActions.CurrentCopyToClipboardAction2.Hint="将选中文件复制到剪贴板"
|
|
|
+ExplorerActions.FileColorsPreferencesAction.Caption="文件颜色(&C)..."
|
|
|
ExplorerActions.FileColorsPreferencesAction.Hint="配置文件颜色规则"
|
|
|
-ExplorerActions.CurrentCopyToClipboardFocusedAction.Caption="复制(&C)"
|
|
|
-ExplorerActions.CurrentCopyToClipboardFocusedAction.Hint="复制|将选中文件复制到剪贴板"
|
|
|
+ExplorerActions.CurrentCopyToClipboardFocusedAction2.Caption="复制到剪贴板(&C)"
|
|
|
+ExplorerActions.CurrentCopyToClipboardFocusedAction2.Hint="将选中文件复制到剪贴板"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderLocalPanelAction.Caption="左侧面板(&L)"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderLocalPanelAction.Hint="改变左侧面板布局"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderRemotePanelAction.Caption="右侧面板(&R)"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderRemotePanelAction.Hint="改变右侧面板布局"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteExploreDirectoryAction.Caption="浏览目录(&E)"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteExploreDirectoryAction.Hint="用Windows资源管理器打开当前本地目录"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalLocalCopyAction.Caption="复制(&C)..."
|
|
|
+ExplorerActions.LocalLocalCopyAction.Hint="将选中文件复制到另一个目录或另一个名字的文件"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalLocalMoveAction.Caption="移动(&M)..."
|
|
|
+ExplorerActions.LocalLocalMoveAction.Hint="将选中文件移动到另一个目录或对它们重命名"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalOtherCopyAction.Caption="复制(&C)..."
|
|
|
+ExplorerActions.LocalOtherCopyAction.Hint="将选中文件复制到另一个目录或另一个名字的文件"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalOtherMoveAction.Caption="移动(&M)..."
|
|
|
+ExplorerActions.LocalOtherMoveAction.Hint="将选中文件移动到另一个目录或对它们重命名"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalCalculateDirectorySizesAction.Caption="计算目录大小(&C)"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalCalculateDirectorySizesAction.Hint="计算选中目录的大小并在文件面板中显示它们"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalLocalCopyFocusedAction.Caption="复制(&C)..."
|
|
|
+ExplorerActions.LocalLocalCopyFocusedAction.Hint="将选中文件复制到另一个目录或另一个名字的文件"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalLocalMoveFocusedAction.Caption="移动(&M)..."
|
|
|
+ExplorerActions.LocalLocalMoveFocusedAction.Hint="将选中文件移动到另一个目录或对它们重命名"
|
|
|
+ExplorerActions.NewTabAction.Caption="新标签页(&N)"
|
|
|
+ExplorerActions.NewTabAction.Hint="打开新的标签页"
|
|
|
+ExplorerActions.NewLocalTabAction.Caption="本地标签页(&L)"
|
|
|
+ExplorerActions.NewLocalTabAction.Hint="打开有两个本地面板的新标签页"
|
|
|
+ExplorerActions.NewRemoteTabAction.Caption="远程标签页(&R)"
|
|
|
+ExplorerActions.NewRemoteTabAction.Hint="打开有一个本地面板和一个远程会话面板的新标签页"
|
|
|
+ExplorerActions.DefaultToNewRemoteTabAction.Caption="默认远程标签页(&D)"
|
|
|
+ExplorerActions.DefaultToNewRemoteTabAction.Hint="开启时，新标签页命令会开启一个新的远程标签页。否则就开启一个新的本地标签页。"
|
|
|
+ExplorerActions.CalculateDirectorySizesAction.Caption="计算目录大小(&C)"
|
|
|
+ExplorerActions.CalculateDirectorySizesAction.Hint="计算选中目录的大小并在文件面板中显示它们"
|
|
|
ExplorerBarPopup.Queue7.Caption="队列(&Q)"
|
|
|
ExplorerBarPopup.Queue7.Hint="配置队列列表"
|
|
|
-CommanderBarPopup.LocalPanel1.Caption="本地面板(&L)"
|
|
|
-CommanderBarPopup.LocalPanel1.Hint="改变本地面板布局"
|
|
|
-CommanderBarPopup.RemotePanel2.Caption="远程面板(&R)"
|
|
|
-CommanderBarPopup.RemotePanel2.Hint="改变远程面板布局"
|
|
|
CommanderBarPopup.Options1.Caption="队列"
|
|
|
CommanderBarPopup.Options1.Hint="配置队列列表"
|
|
|
RemotePanelPopup.TBXSubmenuItem8.Caption="转到(&G)"
|
|
|
@@ -1039,6 +1075,7 @@ MainPanel.PageControl.PreferencesSheet.NotificationsGroup.BeepOnFinishAfterText.
|
|
|
MainPanel.PageControl.PreferencesSheet.NotificationsGroup.BeepOnFinishCheck.Caption="工作完成后发出声音，如果持续时间大于"
|
|
|
MainPanel.PageControl.PreferencesSheet.NotificationsGroup.BalloonNotificationsCheck.Caption="在任务栏状态区(系统托盘)显示气泡通知"
|
|
|
MainPanel.PageControl.LogSheet.Caption="日志"
|
|
|
+MainPanel.PageControl.LogSheet.LogProtocolHintLabel.Caption="选择的日志级别严重影响性能。仅用于问题排查。"
|
|
|
MainPanel.PageControl.LogSheet.LoggingGroup.Caption="日志选项"
|
|
|
MainPanel.PageControl.LogSheet.LoggingGroup.LogMaxSizeCountFilesLabel.Caption="文件"
|
|
|
MainPanel.PageControl.LogSheet.LoggingGroup.LogFileNameLabel.Caption="日志路径(&L)："
|
|
|
@@ -1088,6 +1125,7 @@ MainPanel.PageControl.PanelsSheet.PanelsCommonGroup.NaturalOrderNumericalSorting
|
|
|
MainPanel.PageControl.PanelsSheet.PanelsCommonGroup.PanelSearchCombo.Items.Strings.0="仅以此名称开头"
|
|
|
MainPanel.PageControl.PanelsSheet.PanelsCommonGroup.PanelSearchCombo.Items.Strings.1="名称任意部分"
|
|
|
MainPanel.PageControl.PanelsSheet.PanelsCommonGroup.PanelSearchCombo.Items.Strings.2="所有列"
|
|
|
+MainPanel.PageControl.PanelsSheet.PanelsCommonGroup.AlwaysSortDirectoriesByNameCheck.Caption="始终按名称排序目录(&D)"
|
|
|
MainPanel.PageControl.PanelsSheet.DoubleClickGroup.Caption="双击"
|
|
|
MainPanel.PageControl.PanelsSheet.DoubleClickGroup.DoubleClickActionLabel.Caption="双击时执行的操作(&O)"
|
|
|
MainPanel.PageControl.PanelsSheet.DoubleClickGroup.CopyOnDoubleClickConfirmationCheck.Caption="双击复制确认(&N)"
|
|
|
@@ -1128,6 +1166,8 @@ MainPanel.PageControl.EditorSheet.EditorPreferenceGroup.EditEditorButton.Caption
|
|
|
MainPanel.PageControl.EditorSheet.EditorPreferenceGroup.UpEditorButton.Caption="上移(&U)"
|
|
|
MainPanel.PageControl.EditorSheet.EditorPreferenceGroup.DownEditorButton.Caption="下移(&D)"
|
|
|
MainPanel.PageControl.EditorSheet.EditorPreferenceGroup.RemoveEditorButton.Caption="删除(R)"
|
|
|
+MainPanel.PageControl.EditorSheet.EditingOptionsGroup.Caption="编辑选项"
|
|
|
+MainPanel.PageControl.EditorSheet.EditingOptionsGroup.EditorCheckNotModifiedCheck.Caption="检查编辑过的远程文件在保存前没被修改过(&C)"
|
|
|
MainPanel.PageControl.IntegrationSheet.Caption="集成"
|
|
|
MainPanel.PageControl.IntegrationSheet.ShellIconsGroup.Caption="Windows Shell"
|
|
|
MainPanel.PageControl.IntegrationSheet.ShellIconsGroup.DesktopIconButton.Caption="建立桌面图标(&D)"
|
|
|
@@ -1387,8 +1427,6 @@ RightsActions.PasteAction.Caption="粘贴(&P)"
|
|
|
[ScpCommander.dfm]
|
|
|
Splitter.Hint="|拖拽以便改变文件面板的比例。双击使文件面板等宽。"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.Caption="菜单"
|
|
|
-TopDock.MenuToolbar.LocalMenuButton.Caption="本地(&L)"
|
|
|
-TopDock.MenuToolbar.LocalMenuButton.Hint="改变本地面板布局或者选择显示的目录/驱动器"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.LocalMenuButton.TBXSubmenuItem2.Caption="转到(&G)"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.LocalMenuButton.TBXSubmenuItem2.Hint="转到目录"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.LocalMenuButton.TBXSubmenuItem3.Caption="排序(&S)"
|
|
|
@@ -1411,20 +1449,14 @@ TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem7.QueueSubmenuItem.Caption="队列(&Q)"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem7.QueueSubmenuItem.Hint="队列列表命令"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem7.QueueSubmenuItem.TBXSubmenuItem13.Caption="全部(&A)"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem7.QueueSubmenuItem.TBXSubmenuItem13.Hint="长队列管理命令"
|
|
|
-TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem19.Caption="会话(&S)"
|
|
|
-TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem19.Hint="会话命令"
|
|
|
+TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem29.Caption="标签页(&T)"
|
|
|
+TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem29.Hint="标签页命令"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem9.Caption="选项(&O)"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem9.Hint="改变程序布局/选项"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem9.TBXSubmenuItem10.Caption="工具栏(&T)"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem9.TBXSubmenuItem10.Hint="显示/隐藏工具栏"
|
|
|
-TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem9.TBXSubmenuItem11.Caption="本地面板(&L)"
|
|
|
-TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem9.TBXSubmenuItem11.Hint="改变本地面板布局"
|
|
|
-TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem9.TBXSubmenuItem12.Caption="远程面板(&R)"
|
|
|
-TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem9.TBXSubmenuItem12.Hint="改变远程面板布局"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem9.TBXSubmenuItem14.Caption="队列(&Q)"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem9.TBXSubmenuItem14.Hint="配置队列列表"
|
|
|
-TopDock.MenuToolbar.RemoteMenuButton.Caption="远程(&R)"
|
|
|
-TopDock.MenuToolbar.RemoteMenuButton.Hint="改变远程面板的布局或显示的目录"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.RemoteMenuButton.TBXSubmenuItem15.Caption="转到(&G)"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.RemoteMenuButton.TBXSubmenuItem15.Hint="转到目录"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.RemoteMenuButton.TBXSubmenuItem16.Caption="排序(&S)"
|
|
|
@@ -1434,7 +1466,7 @@ TopDock.MenuToolbar.RemoteMenuButton.TBXSubmenuItem17.Hint="选择要在面板
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem22.Caption="帮助(&H)"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem22.Hint="帮助"
|
|
|
TopDock.PreferencesToolbar.Caption="选项"
|
|
|
-TopDock.SessionToolbar.Caption="会话"
|
|
|
+TopDock.SessionToolbar2.Caption="会话与标签页"
|
|
|
TopDock.SortToolbar.Caption="排序"
|
|
|
TopDock.CommandsToolbar.Caption="命令"
|
|
|
TopDock.UpdatesToolbar.Caption="更新"
|
|
|
@@ -1482,8 +1514,8 @@ TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem7.QueueSubmenuItem.TBXSubmenuItem13.Caption="
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem7.QueueSubmenuItem.TBXSubmenuItem13.Hint="长队列管理命令"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem18.Caption="标记(&M)"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem18.Hint="标记命令"
|
|
|
-TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem19.Caption="会话(&S)"
|
|
|
-TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem19.Hint="会话命令"
|
|
|
+TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem29.Caption="标签页(&T)"
|
|
|
+TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem29.Hint="标签页命令"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem1.Caption="视图(&V)"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem1.Hint="改变程序布局"
|
|
|
TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem1.TBXSubmenuItem2.Caption="工具栏(&T)"
|
|
|
@@ -1502,7 +1534,7 @@ TopDock.ButtonsToolbar.Caption="命令"
|
|
|
TopDock.ButtonsToolbar.NewSubmenuItem.Caption="新建(&N)"
|
|
|
TopDock.ButtonsToolbar.NewSubmenuItem.Hint="创建对象|创建新对象"
|
|
|
TopDock.SelectionToolbar.Caption="选择"
|
|
|
-TopDock.SessionToolbar.Caption="会话"
|
|
|
+TopDock.SessionToolbar2.Caption="会话与标签页"
|
|
|
TopDock.PreferencesToolbar.Caption="选项"
|
|
|
TopDock.SortToolbar.Caption="排序"
|
|
|
TopDock.AddressToolbar.Caption="地址"
|
|
|
@@ -1703,11 +1735,14 @@ MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationGroup.AuthKICheck.Caption="尝试'
|
|
|
MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationGroup.AuthKIPasswordCheck.Caption="在首次提示中对密码做出响应(&P)"
|
|
|
MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationParamsGroup.Caption="验证参数"
|
|
|
MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationParamsGroup.PrivateKeyLabel.Caption="密钥文件(&K)"
|
|
|
+MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationParamsGroup.DetachedCertificateLabel.Caption="使用私钥的证书(&U)："
|
|
|
MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationParamsGroup.AgentFwdCheck.Caption="允许代理转发"
|
|
|
MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationParamsGroup.PrivateKeyEdit3.Filter="PuTTY私钥文件(*.ppk)|*.ppk|所有私钥文件(*.ppk;*.pem;*.key;id_*)|*.ppk;*.pem;*.key;id_*|所有文件(*.*)|*.*"
|
|
|
MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationParamsGroup.PrivateKeyEdit3.DialogTitle="选择密钥文件"
|
|
|
MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationParamsGroup.PrivateKeyToolsButton.Caption="工具(&T)"
|
|
|
MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationParamsGroup.PrivateKeyViewButton.Caption="显示公钥(&D)"
|
|
|
+MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationParamsGroup.DetachedCertificateEdit.Filter="公钥文件(*.pub)|*.pub|所有文件(*.*)|*.*"
|
|
|
+MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationParamsGroup.DetachedCertificateEdit.DialogTitle="选择证书文件"
|
|
|
MainPanel.PageControl.AuthSheet.GSSAPIGroup.AuthGSSAPICheck3.Caption="尝试GSSAPI身份验证(&G)"
|
|
|
MainPanel.PageControl.AuthSheet.GSSAPIGroup.GSSAPIFwdTGTCheck.Caption="允许GSSAPI凭证代理(&C)"
|
|
|
MainPanel.PageControl.BugsSheet.Caption="漏洞检测"
|
|
|
@@ -2097,6 +2132,13 @@ TIMEOUT_ERROR="等待服务端应答时发生超时。"
|
|
|
CREATE_TEMP_DIR_ERROR="不能建立临时目录'%s'。你可以在选项里改变主目录用以存放临时文件。"
|
|
|
OPENSSH_CONFIG_NOT_FOUND="找不到OpenSSH配置文件。"
|
|
|
OPENSSH_CONFIG_NO_SITES="在OpenSSH配置文件中没招到针对特定主机的Host指令。"
|
|
|
+FTP_MALFORMED_RESPONSE="FTP服务器返回无效应答'%s'。"
|
|
|
+S3_PROFILE_NOT_EXIST="S3 Profile \"%s\"不存在或不包含任何相关选项。"
|
|
|
+CERTIFICATE_UNOPENABLE="证书文件\"%s\"不存在或者无法打开。"
|
|
|
+CERTIFICATE_LOAD_ERROR="无法加载证书文件\"%s\"。"
|
|
|
+CERTIFICATE_NOT_MATCH="\"%s\"中的证书与秘钥文件里的公钥不匹配。"
|
|
|
+CERTIFICATE_CANNOT_COMBINE="无法将\"%s\"中的证书与私钥结合起来。"
|
|
|
+KEYGEN_NOT_PUBLIC="\"%s\"文件不是已知格式的公钥。"
|
|
|
CONFIRM_PROLONG_TIMEOUT3="%d秒内没有连通主机。\n\n再等%0:d秒？"
|
|
|
PROMPT_KEY_PASSPHRASE="密钥'%s'的密码："
|
|
|
FILE_OVERWRITE="文件'%s'已经存在。是否覆盖？"
|
|
|
@@ -2305,6 +2347,7 @@ COPY_INFO_EXCLUDE_HIDDEN_FILES="排除隐藏文件"
|
|
|
COPY_INFO_EXCLUDE_EMPTY_DIRS="排除空目录"
|
|
|
PUBLIC_KEY_UPLOADED="**公钥\"%s\"已安装。**\n\n你现在可以使用密钥对来登录服务器了。"
|
|
|
PUBLIC_KEY_PERMISSIONS="检测到\"%s\"文件与/或它的父文件夹存在潜在的错误权限。请检查。"
|
|
|
+TIME_RELATIVE="刚才|今天|昨天|明天|一秒前|%d秒前|一分钟前|%d分钟前|一小时前|%d小时前|一天前|%d天前|一周前|%d周前|一个月前|%d个月前|一年前|%d年前"
|
|
|
PUTTY_BASED_ON="SSH和SCP代码，基于PuTTY %s"
|
|
|
FILEZILLA_BASED_ON2="基于FileZilla的FTP代码"
|
|
|
OPENSSL_BASED_ON="本产品中包含了OpenSSL项目开发的用于OpenSSL Toolkit的软件%s。"
|
|
|
@@ -2406,7 +2449,7 @@ FOLDER_NOT_WORKSPACE="'%s'是站点文件夹，不是工作区。"
|
|
|
SHELL_PATTERN_ERROR="执行命令\"%s\"发生错误(%s)。"
|
|
|
PATH_ENV_TOO_LONG="无法向%PATH%中添加新路径，%PATH%已经太长了。"
|
|
|
STACK_TRACE="Stack trace:"
|
|
|
-PUTTY_NO_SITES="PuTTY站点注册表键(%s)中没有站点。"
|
|
|
+PUTTY_NO_SITES2="%s站点注册表键(%s)中没有站点。"
|
|
|
BATCH_SET_NO_MASK="没有指定站点掩码。"
|
|
|
BATCH_SET_NO_SETTINGS="没有指定站点设置。"
|
|
|
BATCH_SET_NOT_CHANGED="无更改"
|
|
|
@@ -2502,6 +2545,7 @@ READONLY_INI_FILE_OVERWRITE="**你要覆盖只读文件'%s'来保存你的当前
|
|
|
CLOSE_SESSION_WORKSPACE="你要终止会话'%s'，在不保存工作区的情况下关闭应用程序吗？"
|
|
|
CLOSE_WORKSPACE="要在不保存工作区的情况下关闭应用程序吗？"
|
|
|
TOO_MANY_SESSIONS="**你真的希望打开另一个标签页吗？**\n你已经打开了%d个标签页了。请先考虑关闭一些标签页以释放电脑资源。"
|
|
|
+EDIT_CHANGED_EXTERNALLY="远程文件在你编辑时发生了变更。仍然要覆盖它吗？"
|
|
|
COMPARE_NO_DIFFERENCES="没有找到差别。"
|
|
|
SHORTCUT_INFO_TIP="打开站点'%s'\n%s"
|
|
|
SKIP_BUTTON="跳过(&S)"
|
|
|
@@ -2617,7 +2661,7 @@ USAGE_TIMEOUT="服务器响应超时。"
|
|
|
USAGE_RAWSETTINGS="像INI文件里一样用原始格式配置会话设置。"
|
|
|
USAGE_UPDATE="在应用程序主页查找更新。"
|
|
|
USAGE_HELP="打印此帮助信息。"
|
|
|
-USAGE_KEYGEN="将私钥转换为.ppk格式或编辑密钥。使用%s来指定输出文件。使用%s来修改或设置密码。使用%s来修改或设置注释。"
|
|
|
+USAGE_KEYGEN2="将私钥转换为.ppk格式或编辑密钥。使用%s来指定输出文件。使用%s来修改或设置密码。使用%s来修改或设置注释。使用%s来添加证书。"
|
|
|
KEYGEN_PASSPHRASE="键入密码保存密钥："
|
|
|
KEYGEN_PASSPHRASE2="再次键入密码进行验证："
|
|
|
KEYGEN_SAVED="密钥保存至\"%s\"。"
|
|
|
@@ -2643,6 +2687,14 @@ USAGE_PASSWORD="提供密码的另一种途径"
|
|
|
USAGE_INTERACTIVEINPUT="自动取消所有提示"
|
|
|
USAGE_STDOUT="允许向STDOUT输出流文件（将状态重定向到STDERR）"
|
|
|
USAGE_STDIN="允许从STDIN导入流文件"
|
|
|
+QUEUE_DELETING="删除..."
|
|
|
+STORE_MIGRATION_THANKS="感谢购买WinSCP。"
|
|
|
+STORE_MIGRATION_LEARN="了解如何从传统安装方式过渡过来。"
|
|
|
+MESSAGE_DISMISS="不考虑"
|
|
|
+USAGE_PASSWORDSFROMFILES="从文件中读取全部密码"
|
|
|
+UPDATE_CURRENT="你的版本：%s"
|
|
|
+PATTERNS_HINT_K="!K 扩展到当前会话的私钥路径"
|
|
|
+PATTERNS_HINT_BACKSLASH="!\\ 扩展到当前本地路径"
|
|
|
COPY_FILE="%s文件'%s'到%s"
|
|
|
COPY_FILES="%s %d文件到%s"
|
|
|
COPY_TOLOCAL="本地目录"
|
|
|
@@ -2686,9 +2738,9 @@ EDITOR_LINE_NUMBER="行号："
|
|
|
EDITOR_INVALID_LINE="无效的行号。"
|
|
|
LINK_EDIT_CAPTION="编辑连接/快捷方式"
|
|
|
LINK_ADD_CAPTION="添加连接/快捷方式"
|
|
|
-STATUS_NOT_CONNECTED="未连接。"
|
|
|
+STATUS_NOT_CONNECTED2="未连接"
|
|
|
STATUS_CONNECTING="正在连接..."
|
|
|
-OPENEDSESSION_HINT="选择会话'%s'"
|
|
|
+OPENED_TAB_HINT="选择标签页'%s'"
|
|
|
ADD_BOOKMARK_CAPTION="添加Location Profile"
|
|
|
ADD_BOOKMARK_PROMPT="Location Profile名："
|
|
|
MOVE_BOOKMARK_CAPTION="移动Location Profile"
|
|
|
@@ -2778,13 +2830,6 @@ SPECIAL_FOLDER_MY_DOCUMENTS="我的文档"
|
|
|
SPECIAL_FOLDER_DESKTOP="桌面"
|
|
|
COMMAND_LINE_LABEL="命令"
|
|
|
COPY_PARAM_SAVE_SETTINGS="设为默认(&D)"
|
|
|
-CIPHER_NAME_WARN="--以下谨慎使用--"
|
|
|
-KEX_NAME_WARN="--以下谨慎使用--"
|
|
|
-KEX_NAME_DHGROUP1="Diffie-Hellman group 1"
|
|
|
-KEX_NAME_DHGROUP14="Diffie-Hellman group 14"
|
|
|
-KEX_NAME_DHGEX="Diffie-Hellman group exchange"
|
|
|
-KEX_NAME_RSA="基于RSA的密钥交换"
|
|
|
-KEX_NAME_ECDH="ECDH密钥交换"
|
|
|
LOGIN_SELECT_LOCAL_PROXY="选择本地代理应用程序"
|
|
|
LOGIN_PROXY_COMMAND_PATTERNS_HINT="格式：\n\\n 换行\n\\r 回车\n\\t 制表符\n\\xXX 任意十六进制ascii码\n\\\\ 反斜杠\n%host 扩展为主机名\n%port 扩展为端口\n%user 扩展为代理用户名\n%pass 扩展为代理密码\n%% 百分号"
|
|
|
LOGIN_DUPLICATE_SESSION_FOLDER_WORKSPACE="名为'%s'的站点文件夹或工作区已存在。"
|
|
|
@@ -2930,8 +2975,8 @@ SYNCHRONIZE_CHECKLIST_CAPTION="同步清单"
|
|
|
EDITOR_READONLY="只读"
|
|
|
PROGRESS_TIME_LEFT_CALCULATING="计算中"
|
|
|
COPY_PARAM_SAVE_PRESET="保存为预设置(&P)..."
|
|
|
-RENAME_SESSION_TITLE="重命名会话"
|
|
|
-RENAME_SESSION_PROMPT="新会话名(&N)："
|
|
|
+RENAME_TAB_TITLE="重命名标签页"
|
|
|
+RENAME_TAB_PROMPT="新的标签页名称(&N)："
|
|
|
SYNCHRONIZE_COMPLETE="同步已完成。"
|
|
|
SYNCHRONIZE_SUMMARY="上传文件：%s (%s)|下载文件：%s (%s)|删除本地文件：%s|删除远程文件：%s|比较时间：%s|同步时间：%s"
|
|
|
PREFERENCES_DRAGEXT_BROKEN="在本系统中无法使用Shell扩展。"
|
|
|
@@ -2950,6 +2995,17 @@ SYNCHRONIZE_CHECKLIST_DOWNLOAD_UPDATE="下载更新后的远程文件"
|
|
|
SYNCHRONIZE_CHECKLIST_DELETE_REMOTE="删除废弃的远程文件"
|
|
|
SYNCHRONIZE_CHECKLIST_DELETE_LOCAL="删除废弃的本地文件"
|
|
|
SYNCHRONIZE_CHECKLIST_REVERSE="点击反选"
|
|
|
+LOCAL_MENU_CAPTION="本地(&L)"
|
|
|
+REMOTE_MENU_CAPTION="远程(&R)"
|
|
|
+LEFT_MENU_CAPTION="左侧(&L)"
|
|
|
+RIGHT_MENU_CAPTION="右侧(&R)"
|
|
|
+COPY_LOCAL_COPY_CAPTION="复制"
|
|
|
+COPY_LOCAL_MOVE_CAPTION="移动"
|
|
|
+LOGIN_OPEN="打开"
|
|
|
+LOGIN_LOGIN="登录"
|
|
|
+NEW_LOCAL_TAB_HINT="点击开启新的本地标签页。\n按住Ctrl键开启新的远程标签页。"
|
|
|
+NEW_REMOTE_TAB_HINT="点击在新的远程标签页里打开新会话。\n按住Shift键在新开窗口中打开新会话。"
|
|
|
+NEW_REMOTE_TAB_CTRL_HINT="%s\n按住Ctrl键开启新的本地标签页。"
|
|
|
IMPORT_CONVERTED_KEYS="%d个秘钥文件（%d个导入会话）已完成转换或替换为支持格式的现有秘钥。"
|
|
|
FSINFO_ACL_CHANGING="可以修改ACL"
|
|
|
PROPERTIES_ACL="ACL："
|
|
|
@@ -2957,13 +3013,22 @@ PROPERTIES_S3_USERS="用户(&U)"
|
|
|
PROPERTIES_S3_EVERYONE="所有人(&E)"
|
|
|
PROPERTIES_S3_R_ACL_HINT="读ACL"
|
|
|
PROPERTIES_S3_W_ACL_HINT="写ACL"
|
|
|
+LOGIN_S3_GENERAL_CREDENTIALS="通用"
|
|
|
+GENERATE_URL_PS_ARG_PASSING="PowerShell 7.3或更新版本时需要"
|
|
|
+CIPHER_NAME_WARN="--以下谨慎使用--"
|
|
|
+KEX_NAME_WARN="--以下谨慎使用--"
|
|
|
+KEX_NAME_DHGEX="Diffie-Hellman group exchange"
|
|
|
+KEX_NAME_RSA="基于RSA的密钥交换"
|
|
|
+KEX_NAME_ECDH="ECDH密钥交换"
|
|
|
+LOGIN_KEY_WITH_CERTIFICATE="**此秘钥包含OpenSSH证书。**\n它不该被添加到OpenSSH的authorized_keys文件里。"
|
|
|
+CERTIFICATE_ADDED="在'%s'中检测到匹配的证书并将它添加到转换的秘钥文件中。"
|
|
|
|
|
|
[Propagation.rc]
|
|
|
DESCRIPTION_45_LETTERS2="Windows上的免费SFTP、SCP、S3与FTP客户端"
|
|
|
-DESCRIPTION_80_LETTERS2="WinSCP是Windows上的一款免费SFTP、SCP、Amazon S3、WebDAV与FTP客户端。"
|
|
|
-DESCRIPTION_250_LETTERS2="WinSCP是流行于Windows上的一款免费的SFTP和FTP客户端，也是款强大的文件管理器，能够提升你的生产力。它支持Amazon S3、FTPS、SCP与WebDAV协议。高级用户可以使用.NET assembly来自动化WinSCP。"
|
|
|
-DESCRIPTION_450_LETTERS2="WinSCP是流行于Windows上的一款免费的SFTP和FTP客户端，也是款强大的文件管理器，能够提升你的生产力。它提供了简单易用的GUI，能通过多种协议在本地与远程计算机之间复制文件，支持的协议有：Amazon S3、FTP、FTPS、SCP、SFTP及WebDAV。高级用户可以使用.NET assembly来自动化WinSCP。WinSCP提供了英语、中文等多种语言支持。"
|
|
|
-DESCRIPTION_2000_LETTERS="WinSCP是一款流行的Windows下的免费SFTP和FTP客户端。同时，它也是一款能够大大提升生产力的强大工具。WinSCP能够使用多种协议在本地和远程电脑之间传输文件，支持的协议有：FTP、FTPS、SCP、SFTP、WebDAV和S3。一方面，WinSCP提供了一套简单易用的图形用户界面；你可以在Windows Explorer风格和Norton Commander类似的双栏标签页风格之间进行选择。另一方面，高级用户可以通过.NET assembly或简单的批处理文件脚本让WinSCP自动完成一些工作。你能通过WinSCP完成所有常用文件操作。可以直接在WinSCP中编辑文件，可以选择WinSCP内置的文本编辑器，也可以选择你喜欢的外部编辑器。WinSCP不仅可以操作单个文件，它也提供了多种在远程和本地目录之间进行同步的方法。在连接到一个站点之后，可以保存站点信息以便重复访问，WinSCP甚至可以和著名的开源工具PuTTY共享站点设置。WinSCP还集成了Pageant（PuTTY的认证客户端），通过它为SSH公钥认证提供完整支持。管理员们喜欢WinSCP的移动操作支持，使用配置文件来代替注册表，适合在可移动介质上进行操作。在https://winscp.net/上能免费获得WinSCP的完整文档。该网站还提供了一个非常活跃的用户论坛来提供使用支持及收集需求。WinSCP提供了英语、中文等多种语言支持。WinSCP是一款开源软件，在遵循GNU General Public License（GPL）的前提下可以免费分发。"
|
|
|
+DESCRIPTION_80_LETTERS3="WinSCP是一款免费的Windows文件管理器，支持FTP、SFTP、S3和WebDAV。"
|
|
|
+DESCRIPTION_250_LETTERS3="WinSCP是流行于Windows上的一款免费的SFTP和FTP客户端，也是款强大的文件管理器，能够提升你的生产力。它支持本地-本地模式、FTPS、S3、SCP与WebDAV协议。高级用户可以使用.NET assembly来自动化WinSCP。"
|
|
|
+DESCRIPTION_450_LETTERS3="WinSCP是流行于Windows上的一款免费的SFTP和FTP客户端，也是款强大的文件管理器，能够提升你的生产力。它提供了简单易用的GUI，能通过多种协议在本地与远程计算机之间复制文件，支持的协议有：Amazon S3、FTP、FTPS、SCP、SFTP及WebDAV。WinSCP也能在两个本地文件夹之间复制文件。高级用户可以使用.NET assembly来自动化WinSCP。WinSCP提供了英语、中文等多种语言支持。"
|
|
|
+DESCRIPTION_2000_LETTERS3="WinSCP是一款流行的Windows下的免费SFTP和FTP客户端。此外，它也是一款能够提升生产力的通用文件管理器。WinSCP能够使用多种协议在本地和远程电脑之间传输文件，支持的协议有：Amazon S3、FTP、FTPS、SCP、SFTP和WebDAV。它也能在两个本地文件夹之间复制文件。一方面，WinSCP提供了一套简单易用的图形用户界面；你可以在Windows Explorer风格和类似Norton Commander的双栏标签页风格之间进行选择。另一方面，高级用户可以通过.NET assembly或简单的批处理文件脚本让WinSCP自动完成一些工作。你能通过WinSCP完成所有常用文件操作。可以直接在WinSCP中编辑文件，可以选择WinSCP内置的文本编辑器，也可以选择你喜欢的外部编辑器。WinSCP不仅可以操作单个文件，它也提供了多种在远程和本地目录之间进行同步的方法。在连接到一个站点之后，可以保存站点信息以便重复访问，WinSCP甚至可以和著名的开源工具PuTTY共享站点设置。WinSCP还集成了Pageant（PuTTY的认证客户端），通过它为SSH公钥认证提供完整支持。管理员们喜欢WinSCP的移动操作支持，使用配置文件来代替注册表，适合在可移动介质上进行操作。在https://winscp.net/上能免费获得WinSCP的完整文档。该网站还提供了一个非常活跃的用户论坛来提供使用支持及收集需求。WinSCP提供了英语、中文等多种语言支持。WinSCP是一款开源软件，在遵循GNU General Public License（GPL）的前提下可以免费分发。"
|
|
|
FUNCTIONS_PROTOCOLS2="支持Amazon S3、FTP、FTPS、SCP、SFTP及WebDAV"
|
|
|
FUNCTIONS_FILE_OPERATION="支持文件相关的全部常用操作"
|
|
|
FUNCTIONS_INTEGRATION2="可与Windows、PuTTY及其他应用集成"
|
|
|
@@ -2976,7 +3041,7 @@ FUNCTIONS_PORTABLE="可以使用配置文件来代替注册表进行移动操作
|
|
|
FUNCTIONS_TRANSFER="二进制与文本传输模式，传输队列与后台传输"
|
|
|
FUNCTIONS_DOCUMENTATION="在WinSCP网站上有免费的完整WinSCP文档和活跃的用户论坛。"
|
|
|
STORE_BUYING="你可以通过Microsoft Store来购买WinSCP，以此支持WinSCP的开发工作。谢谢！"
|
|
|
-STORE_TITLE="WinSCP - SFTP、FTP、WebDAV及SCP客户端"
|
|
|
+KEYWORD_FILE_MANAGER="文件管理器"
|
|
|
KEYWORD_SFTP_CLIENT="SFTP客户端"
|
|
|
KEYWORD_FTP_CLIENT="FTP客户端"
|
|
|
KEYWORD_WEBDAV_CLIENT="WebDAV客户端"
|
|
|
@@ -3036,9 +3101,19 @@ NEW_5_18_STREAMING="在脚本和.NET assembly中支持流"
|
|
|
NEW_5_18_REMOTE_SYNC="用于同步两台远程服务器的扩展"
|
|
|
; <override>
|
|
|
NEW_5_18_TLS="开启TLS 1.3并添加SHA-256 TLS/SSL指纹的支持"
|
|
|
+; <override>
|
|
|
NEW_5_20_S3_ACL="支持S3协议的ACL"
|
|
|
+; <override>
|
|
|
NEW_5_20_SHA2="支持rsa-sha2-256和rsa-sha-512 SSH公钥算法"
|
|
|
+; <override>
|
|
|
NEW_5_20_OPENSSH_IMPORT="可以从OpenSSH配置文件中导入会话"
|
|
|
+NEW_6_0_FILE_MANAGER="本地文件管理器模式（两个本地面板）"
|
|
|
+NEW_6_0_WIN11_ICONS="Windows 11扁平风格图形界面"
|
|
|
+NEW_6_0_OPENSSH_CERT="支持OpenSSH证书"
|
|
|
+NEW_6_0_NTRU_AESGCM="支持NTRU Prime post-quantum key exchange和AES-GCM密码"
|
|
|
+NEW_6_0_BACKGROUND_DELETE="要执行的删除操作可以放到后台队列"
|
|
|
+NEW_6_0_DIR_SIZE="可以在文件面板中显示目录大小"
|
|
|
+NEW_6_0_EDITING="改进了远程文件的编辑功能，允许会话重连，如果远程文件在覆盖前被修改了可以选择性地进行检查"
|
|
|
|
|
|
[WinSCP_DRC.rc]
|
|
|
Baseutils_SNoValidPath="无法找到任何有效路径。"
|
|
|
@@ -3393,6 +3468,8 @@ Donate="捐款%s"
|
|
|
ImportSites="正在查找要导入的站点..."
|
|
|
AcceptButton="接受(&A)"
|
|
|
IncompleteTranslation="你正在使用一个不完整的翻译版本，翻译完成了%1%%。\n\n未翻译部分会显示英文原版。\n\n请访问WinSCP网站winscp.net，查看是否有更新的翻译版本。"
|
|
|
+MsiInstallation="WinSCP已经通过MSI安装器在这个系统上安装了。请在运行独立可执行安装器前卸载之前安装的WinSCP。"
|
|
|
+InnoSetupInstallation="WinSCP已经通过独立可执行安装器在这个系统上安装了。请在运行MSI安装器前卸载之前安装的WinSCP。"
|
|
|
|
|
|
[Extensions.rc]
|
|
|
GenerateHttpUrl.Name="生成HTTP URL(&H)"
|
Martin Prikryl