Browse Source

Updating Inno Setup translation according to 6.0.3

CS.245

Translated: 100%
WinSCP 5.15.4

Source commit: 2627b74ce39e6d1933af1e99692c9a3b9ed84003
Martin Přikryl 6 years ago
parent
commit
683d898d21
2 changed files with 5 additions and 5 deletions
  1. 4 4
      translations/CS.ini
  2. 1 1
      translations/version.ini

+ 4 - 4
translations/CS.ini

@@ -3044,7 +3044,7 @@ ButtonBrowse="&Procházet..."
 ButtonWizardBrowse="&Procházet..."
 ButtonNewFolder="&Vytvořit novou složku"
 SelectLanguageTitle="Výběr jazyka průvodce instalací"
-SelectLanguageLabel="Zvolte jazyk, který se má použít během instalace:"
+SelectLanguageLabel="Zvolte jazyk, který se má použít během instalace."
 ClickNext="Pokračujte klepnutím na tlačítko Další, nebo ukončete průvodce instalací tlačítkem Storno."
 BeveledLabel=""
 BrowseDialogTitle="Vyhledat složku"
@@ -3140,8 +3140,8 @@ FinishedHeadingLabel="Dokončuje se instalace produktu [name]"
 FinishedLabelNoIcons="Průvodce instalací dokončil instalaci produktu [name] na Váš počítač."
 FinishedLabel="Průvodce instalací dokončil instalaci produktu [name] na Váš počítač. Produkt lze spustit pomocí nainstalovaných zástupců."
 ClickFinish="Ukončete průvodce instalací klepnutím na tlačítko Dokončit."
-FinishedRestartLabel="K dokončení instalace produktu [name] je nezbytné, aby průvodce instalací restartoval Váš počítač. Chcete jej nyní restartovat?"
-FinishedRestartMessage="K dokončení instalace produktu [name] je nezbytné, aby průvodce instalací restartoval Váš počítač.\n\nChcete jej nyní restartovat?"
+FinishedRestartLabel="K dokončení instalace produktu [name] je nezbytné, aby průvodce instalací restartoval Váš počítač. Chcete jej restartovat nyní?"
+FinishedRestartMessage="K dokončení instalace produktu [name] je nezbytné, aby průvodce instalací restartoval Váš počítač.\n\nChcete jej restartovat nyní?"
 ShowReadmeCheck="Ano, chci zobrazit dokument \"ČTIMNE\""
 YesRadio="&Ano, chci nyní restartovat počítač"
 NoRadio="&Ne, počítač restartuji později"
@@ -3204,7 +3204,7 @@ OnlyAdminCanUninstall="K odinstalaci tohoto produktu musíte být přihlášeni
 UninstallStatusLabel="Čekejte prosím, dokud produkt %1 nebude odinstalován z Vašeho počítače."
 UninstalledAll="Produkt %1 byl z Vašeho počítače úspěšně odinstalován."
 UninstalledMost="Produkt %1 byl odinstalován.\n\nNěkteré jeho součásti se odinstalovat nepodařilo. Můžete je však odstranit ručně."
-UninstalledAndNeedsRestart="K dokončení odinstalace produktu %1 je nezbytné, aby průvodce odinstalací restartoval Váš počítač.\n\nChcete jej nyní restartovat?"
+UninstalledAndNeedsRestart="K dokončení odinstalace produktu %1 je nezbytné, aby průvodce odinstalací restartoval Váš počítač.\n\nChcete jej restartovat nyní?"
 UninstallDataCorrupted="Soubor \"%1\" je poškozen. Produkt nelze odinstalovat"
 ConfirmDeleteSharedFileTitle="Odebrat sdílený soubor?"
 ConfirmDeleteSharedFile2="Systém indikuje, že následující sdílený soubor není používán žádnými jinými aplikacemi. Má být tento sdílený soubor průvodcem odinstalací odstraněn?\n\nPokud některé aplikace tento soubor používají, pak po jeho odstranění nemusejí pracovat správně. Pokud si nejste jisti, zvolte Ne. Ponechání tohoto souboru ve Vašem systému nezpůsobí žádnou škodu."

+ 1 - 1
translations/version.ini

@@ -1,5 +1,5 @@
 [Version]
-CS=244
+CS=245
 DE=124
 ES=78
 FI=95