瀏覽代碼

Restoring official Inno Setup translation

CA.34

Translated: 100%
WinSCP 5.16.2

Source commit: da4cb1738d3fde5ab77e38a71b6848cd594ac350
Martin Přikryl 6 年之前
父節點
當前提交
7430b20050
共有 2 個文件被更改,包括 4 次插入4 次删除
  1. 3 3
      translations/CA.ini
  2. 1 1
      translations/version.ini

+ 3 - 3
translations/CA.ini

@@ -3026,7 +3026,7 @@ WinVersionTooLowError="Aquest programa requereix %1 versió %2 o posterior."
 WinVersionTooHighError="Aquest programa no pot ser instal·lat sota %1 versió %2 o posterior."
 AdminPrivilegesRequired="Cal que tingueu privilegis d'administrador per poder instal·lar aquest programa."
 PowerUserPrivilegesRequired="Cal que accediu com a administrador o com a membre del grup Power Users en instal·lar aquest programa."
-SetupAppRunningError="El programa d'instal·lació ha detectat que %1 s'està executant actualment.\n\nTanqueu el programa i premeu D'acord per a continuar o Cancel·la per a sortir."
+SetupAppRunningError="El programa d'instal·lació ha detectat que %1 s'està executant actualment.\n\nTanqueu el programa i premeu Accepta per a continuar o Cancel·la per a sortir."
 UninstallAppRunningError="El programa de desinstal·lació ha detectat que %1 s'està executant en aquest moment.\n\nTanqueu el programa i premeu Accepta per a continuar o Cancel·la per a sortir."
 PrivilegesRequiredOverrideTitle="Selecció del Mode d'Instal·lació"
 PrivilegesRequiredOverrideInstruction="Trieu mode d'instal·lació"
@@ -3072,8 +3072,8 @@ PasswordLabel3="Indiqueu la contrasenya i premeu Següent per a continuar. Aques
 PasswordEditLabel="&Contrasenya:"
 IncorrectPassword="La contrasenya introduïda no és correcta. Torneu-ho a intentar."
 WizardLicense="Acord de Llicència"
-LicenseLabel="Cal llegir aquesta informació abans de continuar."
-LicenseLabel3="Cal llegir l'Acord de Llicència següent. Cal que n'accepteu els termes abans de continuar amb la instal·lació."
+LicenseLabel="Cal que llegiu aquesta informació abans de continuar."
+LicenseLabel3="Cal que llegiu l'Acord de Llicència següent. Cal que n'accepteu els termes abans de continuar amb la instal·lació."
 LicenseAccepted="&Accepto l'acord"
 LicenseNotAccepted="&No accepto l'acord"
 WizardInfoBefore="Informació"

+ 1 - 1
translations/version.ini

@@ -24,7 +24,7 @@ TH=5
 RO=59
 PT=69
 VI=18
-CA=33
+CA=34
 KO=45
 AR=43
 DA=19