Typos fix

RU.110

Translated: 100%
WinSCP 6.3.3

Source commit: 6933ff926344ae942f3fb2145e8d4068302e10af

translations/RU.ini

@@ -1633,7 +1633,6 @@ MainPanel.PageControl.SftpSheet.SFTPProtocolGroup.Label23.Caption="&Сервер
 MainPanel.PageControl.SftpSheet.SFTPProtocolGroup.Label5.Caption="Канонизировать пути на сервере"
 MainPanel.PageControl.SftpSheet.SFTPProtocolGroup.SftpServerEdit.Items.Strings.0="По умолчанию"
 MainPanel.PageControl.SftpSheet.SFTPProtocolGroup.AllowScpFallbackCheck.Caption="&Разрешить встроенный SCP"
-; <override>
 MainPanel.PageControl.SftpSheet.SFTPProtocolGroup.UsePosixRenameCheck.Caption="Переи&меновывать согласно POSIX"
 MainPanel.PageControl.ScpSheet.OtherShellOptionsGroup.Caption="Прочие"
 MainPanel.PageControl.ScpSheet.OtherShellOptionsGroup.LookupUserGroupsCheck.Caption="&Группы пользователей"
@@ -2224,7 +2223,7 @@ PROXY_AUTH_PASSWORD_PROMPT="Пароль прокси"
 DIRECTORY_OVERWRITE_WARNING="Все файлы в целевом каталоге будут удалены!"
 HOSTKEY_UNKNOWN="Продолжить подключение к неизвестному серверу и добавить его ключ хоста в кэш?"
 HOSTKEY_SERVER="%s (порт %d)"
-HOSTKEY_NOT_CACHED="Ждя этого сервера ключ узла не кэширован:"
+HOSTKEY_NOT_CACHED="Для этого сервера ключ узла не кэширован:"
 HOSTKEY_NO_GUARANTEE="У вас нет гарании, что сервер является тем компьютером, за который себя выдает."
 HOSTKEY_SECURITY_BREACH="Внимание – потенциальная брешь безопасности!"
 HOSTKEY_TWO_EXPLANATIONS="Это означает, что либо %s, либо %s."
@@ -2236,7 +2235,7 @@ HOSTKEY_ACCEPT_NEW="Если Вы доверяете этому узлу, выб
 HOSTKEY_ACCEPT_BUTTON="&Принять"
 HOSTKEY_ONCE_NEW="Если вы хотите продолжить подключение лишь единожды, без добавления ключа в кэш, выберите %s."
 HOSTKEY_ONCE_BUTTON="Подключиться"
-HOSTKEY_CANCEL_NEW="Если вы не доверяете этому epke, выберите %s, чтобы прервать соединение."
+HOSTKEY_CANCEL_NEW="Если вы не доверяете этому узлу, выберите %s, чтобы прервать соединение."
 HOSTKEY_ACCEPT_CHANGE="Если вы ожидали этого, доверяете новому ключу и хотите продолжить подключение к серверу, выберите %s, чтобы обновить кеш, либо выберите %s, чтобы добавить новый ключ в кэш, сохранив при этом старый(е)."
 HOSTKEY_ONCE_CHANGE="Если Вы хотите продолжить соединение, но без обновления кэша, выберите %s."
 HOSTKEY_CANCEL_CHANGE="Если вы хотите прервать соединение, выберите %s. %s — ЕДИНСТВЕННЫЙ гарантированно безопасный вариант."

translations/version.ini

@@ -14,7 +14,7 @@ MS=18
 NL=85
 NO=52
 PL=110
-RU=109
+RU=110
 SV=83
 XXE=7
 EL=19