Update for 5.20.2

SV.78

Translated: 100%
WinSCP 5.20.2

Source commit: f2a6653e12926b7697d2a26e5cf9cd8e1adcae28

translations/SV.ini

@@ -15,9 +15,11 @@ PasswordPanel.SessionRememberPasswordPanel.SessionRememberPasswordCheck.Caption=
 BannerPanel.NeverShowAgainCheck.Caption="&Visa aldrig det här meddelandet igen"
 BannerPanel.BannerCloseButton.Caption="Fortsätt"
 BannerPanel.BannerHelpButton.Caption="&Hjälp"
-BannerActionList.EditCopy.Caption="K&opiera"
-BannerActionList.EditSelectAll.Caption="&Markera allt"
-BannerActionList.BannerMonospacedFontAction.Caption="Använd typsnitt &Monospaced"
+ActionList.EditCopyAction.Caption="K&opiera"
+ActionList.EditSelectAllAction.Caption="&Markera allt"
+ActionList.BannerMonospacedFontAction.Caption="Använd typsnitt &Monospaced"
+ActionList.LabelCopyAction.Caption="K&opiera"
+ActionList.LabelOpenLinkAction2.Caption="&Öppna länk"
 
 [Cleanup.dfm]
 Caption="Rensa applikationsdata"
@@ -364,6 +366,7 @@ MainPanel.SitePanel.BasicGroup.PasswordLabel.Caption="&Lösenord:"
 MainPanel.SitePanel.BasicGroup.Label22.Caption="&Filprotokoll:"
 MainPanel.SitePanel.BasicGroup.FtpsLabel.Caption="&Kryptering:"
 MainPanel.SitePanel.BasicGroup.WebDavsLabel.Caption="&Kryptering:"
+MainPanel.SitePanel.BasicGroup.BasicS3Panel.S3CredentialsEnvCheck.Caption="&Läs autentiseringsuppgifter från AWS CLI-konfiguration"
 MainPanel.SitePanel.BasicGroup.FtpsCombo.Items.Strings.0="Ingen kryptering"
 MainPanel.SitePanel.BasicGroup.BasicFtpPanel.AnonymousLoginCheck.Caption="&Anonym inloggning"
 MainPanel.SitePanel.NoteGroup.Caption="Anteckning"
@@ -1338,10 +1341,10 @@ PageControl.CommonSheet.Caption="Allmänt"
 PageControl.CommonSheet.Label1.Caption="Plats:"
 PageControl.CommonSheet.Label2.Caption="Storlek:"
 PageControl.CommonSheet.LinksToLabelLabel.Caption="Länkar till:"
-PageControl.CommonSheet.Label3.Caption="Filrättigheter:"
-PageControl.CommonSheet.Label4.Caption="Grupp:"
-PageControl.CommonSheet.Label5.Caption="Ägare:"
-PageControl.CommonSheet.RecursiveCheck.Caption="Sätt grupp, ägare och filrättigheter &rekursivt"
+PageControl.CommonSheet.RightsLabel.Caption="Filrättigheter:"
+PageControl.CommonSheet.GroupLabel.Caption="Grupp:"
+PageControl.CommonSheet.OwnerLabel.Caption="Ägare:"
+PageControl.CommonSheet.RecursiveCheck2.Caption="Ange ägare, grupp och behörigheter &rekursivt"
 PageControl.CommonSheet.CalculateSizeButton.Caption="B&eräkna"
 PageControl.ChecksumSheet.Caption="Kontrollsumma"
 PageControl.ChecksumSheet.Label6.Caption="&Algoritm:"
@@ -1574,6 +1577,7 @@ MainPanel.PageControl.SftpSheet.SFTPBugsGroupBox.Label36.Caption="Feltolkning av
 MainPanel.PageControl.SftpSheet.SFTPProtocolGroup.Caption="Alternativ för protokoll"
 MainPanel.PageControl.SftpSheet.SFTPProtocolGroup.Label34.Caption="Före&drar SFTP protokoll version:"
 MainPanel.PageControl.SftpSheet.SFTPProtocolGroup.Label23.Caption="SFTP ser&ver"
+MainPanel.PageControl.SftpSheet.SFTPProtocolGroup.Label5.Caption="&Kanonisera sökvägar på servern"
 MainPanel.PageControl.SftpSheet.SFTPProtocolGroup.SftpServerEdit.Items.Strings.0="Standard"
 MainPanel.PageControl.SftpSheet.SFTPProtocolGroup.AllowScpFallbackCheck.Caption="Tillåt SCP &fallback"
 MainPanel.PageControl.ScpSheet.OtherShellOptionsGroup.Caption="Övriga alternativ"
@@ -1598,13 +1602,14 @@ MainPanel.PageControl.FtpSheet.FtpGroup.Label24.Caption="Använd &MLSD kommandon
 MainPanel.PageControl.FtpSheet.FtpGroup.FtpForcePasvIpLabel.Caption="&Tvinga ip-adress för passiva anslutningar"
 MainPanel.PageControl.FtpSheet.FtpGroup.FtpAccountLabel.Caption="K&onto:"
 MainPanel.PageControl.FtpSheet.FtpGroup.Label3.Caption="Använd &HOST-kommando för att välja värd på servern"
+MainPanel.PageControl.FtpSheet.FtpGroup.VMSAllRevisionsCheck.Caption="Visa alla fil&revisioner på VMS-servrar"
 MainPanel.PageControl.S3Sheet.S3Group.Caption="Alternativ för protokoll"
 MainPanel.PageControl.S3Sheet.S3Group.Label27.Caption="&Standardregion:"
 MainPanel.PageControl.S3Sheet.S3Group.S3UrlStyleLabel.Caption="&URL-stil:"
 MainPanel.PageControl.S3Sheet.S3Group.S3UrlStyleCombo.Items.Strings.0="Virtuell värd"
 MainPanel.PageControl.S3Sheet.S3Group.S3UrlStyleCombo.Items.Strings.1="Sökväg"
 MainPanel.PageControl.S3Sheet.S3AuthenticationGroup.Caption="Autentisering"
-MainPanel.PageControl.S3Sheet.S3AuthenticationGroup.Label5.Caption="&Säkerhetstoken:"
+MainPanel.PageControl.S3Sheet.S3AuthenticationGroup.S3SessionTokenLabel.Caption="&Sessionstoken:"
 MainPanel.PageControl.WebDavSheet.WebdavGroup.Caption="Alternativ för protokoll"
 MainPanel.PageControl.WebDavSheet.WebdavGroup.WebDavLiberalEscapingCheck.Caption="&Tolerera icke-kodade specialtecken i filnamn"
 MainPanel.PageControl.ConnSheet.Caption="Anslutning"
@@ -1675,9 +1680,7 @@ MainPanel.PageControl.SslSheet.TlsAuthenticationGroup.TlsCertificateFileEdit.Fil
 MainPanel.PageControl.SslSheet.TlsAuthenticationGroup.TlsCertificateFileEdit.DialogTitle="Välj klientcertifikatfilen"
 MainPanel.PageControl.AdvancedSheet.Caption="SSH"
 MainPanel.PageControl.AdvancedSheet.ProtocolGroup.Caption="Alternativ för protokoll"
-MainPanel.PageControl.AdvancedSheet.ProtocolGroup.Label37.Caption="SSH protokollversion:"
 MainPanel.PageControl.AdvancedSheet.ProtocolGroup.CompressionCheck.Caption="Använd &komprimering"
-MainPanel.PageControl.AdvancedSheet.ProtocolGroup.SshProtCombo2.Items.Strings.0="1 (osäker)"
 MainPanel.PageControl.AdvancedSheet.EncryptionGroup.Caption="Krypteringsinställningar"
 MainPanel.PageControl.AdvancedSheet.EncryptionGroup.Label8.Caption="&Riktlinjer för krypteringschiffer:"
 MainPanel.PageControl.AdvancedSheet.EncryptionGroup.Ssh2LegacyDESCheck.Caption="Tillåt arvsanvänding av single-&DES i SSH-2"
@@ -1696,7 +1699,6 @@ MainPanel.PageControl.AuthSheet.Caption="Autentisering"
 MainPanel.PageControl.AuthSheet.SshNoUserAuthCheck.Caption="Kringgå autentisering helt och hållet (SSH-2)"
 MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationGroup.Caption="Alternativ för autentisering"
 MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationGroup.TryAgentCheck.Caption="Försök använda autentisering med &Pageant"
-MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationGroup.AuthTISCheck.Caption="Försök använda &TIS eller Kryptokort autentisering (SSH-1)"
 MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationGroup.AuthKICheck.Caption="Försök använda 'tangentbords&interaktiv' autentisering (SSH-2)"
 MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationGroup.AuthKIPasswordCheck.Caption="Svara med lösenord vid första &prompten"
 MainPanel.PageControl.AuthSheet.AuthenticationParamsGroup.Caption="Parametrar autentisering"
@@ -1710,9 +1712,6 @@ MainPanel.PageControl.AuthSheet.GSSAPIGroup.AuthGSSAPICheck3.Caption="Försök a
 MainPanel.PageControl.AuthSheet.GSSAPIGroup.GSSAPIFwdTGTCheck.Caption="Tillåt GSSAPI &vidarbefodra autentiseringsuppgifter"
 MainPanel.PageControl.BugsSheet.Caption="Buggar"
 MainPanel.PageControl.BugsSheet.BugsGroupBox.Caption="Upptäcka buggar i SSH-servrar"
-MainPanel.PageControl.BugsSheet.BugsGroupBox.BugIgnore1Label.Caption="Stannar vid &ignore-meddelanden i SSH-1:"
-MainPanel.PageControl.BugsSheet.BugsGroupBox.BugPlainPW1Label.Caption="&Vägrar all lösenordskamouflage i SSH-1:"
-MainPanel.PageControl.BugsSheet.BugsGroupBox.BugRSA1Label.Caption="Stannar vid &RSA-autentisering i SSH-1:"
 MainPanel.PageControl.BugsSheet.BugsGroupBox.BugHMAC2Label.Caption="Beräkningsfel av H&MAC-nycklar i SSH-2:"
 MainPanel.PageControl.BugsSheet.BugsGroupBox.BugDeriveKey2Label.Caption="Beräkningsf&el av krypteringsnycklar i SSH-2:"
 MainPanel.PageControl.BugsSheet.BugsGroupBox.BugRSAPad2Label.Caption="Kräver &utfyllnad av RSA-signaturer i SSH-2:"
@@ -1856,7 +1855,7 @@ CONNECTION_FAILED="Anslutning misslyckades."
 USER_TERMINATED="Avslutad av användaren."
 LOST_CONNECTION="Tappad anslutning."
 CANT_DETECT_RETURN_CODE="Kan inte hitta kommandots returkod."
-COMMAND_FAILED="Kommandot '%s'\nmisslyckades med returkoden %d och felmeddelande\n%s."
+COMMAND_FAILED2="Kommandot '%s'\nmisslyckades med returkod %d och följande felmeddelande."
 COMMAND_FAILED_CODEONLY="Kommandot misslyckades med returkoden %d."
 INVALID_OUTPUT_ERROR="Kommandot '%s' misslyckades med ogiltig utmatning '%s'."
 READ_CURRENT_DIR_ERROR="Fel uppstod när namnet på aktuell fjärrkatalog skulle hämtas."
@@ -1987,7 +1986,7 @@ SFTP_STATUS_DELETE_PENDING="En operation försökte göras på en fil som har en
 SFTP_STATUS_FILE_CORRUPT="Filen är korrupt; en kontroll av integriteten i filsystemet bör köras."
 KEY_TYPE_UNKNOWN2="Fil '%s' innehåller inte den privata nyckeln i ett känt format."
 KEY_TYPE_UNSUPPORTED2="**Den privata nyckelfilen '%s' innehåller nyckeln i formatet %s. WinSCP stöder endast PuTTY-format.**"
-KEY_TYPE_DIFFERENT_SSH="Privat nyckelfil '%s' innehåller nyckel i %s format. Den följer inte din föredragna SSH protokollversion."
+KEY_TYPE_SSH1="Den privata nyckelfilen '%s' innehåller nyckel i föråldrat SSH-1-format."
 SFTP_OVERWRITE_FILE_ERROR2="Kan inte skriva över fjärrfilen '%s'.$$\n\nTryck 'Ta bort' för att ta bort filen och skapa en ny i stället för att skriva över den.$$"
 SFTP_OVERWRITE_DELETE_BUTTON="&Ta bort"
 SPACE_AVAILABLE_ERROR="Fel uppstod vid kontroll av ledigt utrymme för sökvägen '%s'."
@@ -2093,6 +2092,11 @@ UNREQUESTED_FILE="Server skickade en fil som inte begärdes."
 STORE_NEW_HOSTKEY_ERROR="Det gick inte att lagra ny värdnyckel."
 STREAM_IN_SCRIPT_ERROR="När du laddar upp streamad data kan endast en källa anges och målet måste ange ett filnamn."
 STREAM_READ_ERROR="Fel vid läsning av inmatningsström."
+S3_CONFIG_ERROR="Fel vid läsning av AWS-konfigurationsparameter %s."
+TIMEOUT_ERROR="Timeout, väntar på att servern ska svara."
+CREATE_TEMP_DIR_ERROR="Kan inte skapa temporär katalog '%s'. Du kan ändra rotkatalogen för lagring av temporära filer i Inställningar."
+OPENSSH_CONFIG_NOT_FOUND="OpenSSH-konfigurationsfilen hittades inte."
+OPENSSH_CONFIG_NO_SITES="Inga värddirektiv för specifika värdar hittades i OpenSSH-konfigurationsfilen."
 CONFIRM_PROLONG_TIMEOUT3="Värden kommunicerar inte under %d sekunder.\n\nVänta ytterligare %0:d sekunder?"
 PROMPT_KEY_PASSPHRASE="&Lösenord för nyckeln '%s':"
 FILE_OVERWRITE="Filen '%s' finns redan. Skriv över?"
@@ -2135,7 +2139,7 @@ VERIFY_CERT_CONTACT="- Organisation: %s\n|- Plats: %s\n|- Annat: %s\n"
 CERT_TEXT2="Utgivare:\n%s\nÄmne:\n%s\nGiltig: %s - %s\n\nFingeravtryck:\n- SHA-256: %s\n- SHA-1: %s\n\nSammanfattning: %s"
 CERTIFICATE_PASSPHRASE_PROMPT="&Lösenordsfras för klientcertifikat:"
 CERTIFICATE_PASSPHRASE_TITLE="Lösenordsfras för klientcertifikat"
-KEY_TYPE_CONVERT3="**Vill du konvertera denna %s privata nyckel till PuTTY format?**\n\n%s"
+KEY_TYPE_CONVERT4="**Vill du konvertera den privata nyckelfilen %s till PuTTY-format?**\n\n%s"
 MULTI_FILES_TO_ONE="**Är du säker på att du vill överföra flera filer till en enda fil '%s' i en katalog '%s'?**\n\nFiler kommer att skrivas över.\n\nOm du verkligen vill överföra alla filer till en katalog '%s', behålla deras namn, se till att du avslutar sökvägen med ett snedstreck."
 KEY_EXCHANGE_ALG="nyckelbytesalgoritm"
 KEYKEY_TYPE="värdnyckeltyp"
@@ -2143,6 +2147,9 @@ S3_ACCESS_KEY_ID_TITLE="Åtkomstnyckel-ID"
 S3_ACCESS_KEY_ID_PROMPT="Å&tkomstnyckel-ID:"
 S3_SECRET_ACCESS_KEY_TITLE="Hemlig åtkomstnyckel"
 S3_SECRET_ACCESS_KEY_PROMPT="Hemlig åtkomst&nyckel:"
+PROXY_AUTH_TITLE="Proxy-autentisering"
+PROXY_AUTH_USERNAME_PROMPT="Proxy &användarnamn:"
+PROXY_AUTH_PASSWORD_PROMPT="Proxy &lösenord:"
 YES_STR="Ja"
 NO_STR="Nej"
 SESSION_INFO_TIP2="Värd: %s\nAnvändarnamn: %s\nPrivat nyckelfil: %s\nÖverföringsprotokoll: %s"
@@ -2296,6 +2303,8 @@ COPY_CERTIFICATE_ACTION="&Kopiera certifikat fingeravtryck till urklipp"
 COPY_INFO_DONT_ENCRYPT_NEW_FILES="Kryptera inte nya filer"
 COPY_INFO_EXCLUDE_HIDDEN_FILES="Exkludera dolda filer"
 COPY_INFO_EXCLUDE_EMPTY_DIRS="Exkludera tomma kataloger"
+PUBLIC_KEY_UPLOADED="**Publik nyckel \"%s\" installerades.**\n\nDu kan nu logga in på servern med nyckelparet."
+PUBLIC_KEY_PERMISSIONS="Eventuella fel behörigheter för filen \"%s\" och/eller dess föräldramapp upptäcktes. Vänligen kontrollera dem."
 PUTTY_BASED_ON="SSH och SCP koden är baserad på PuTTY %s"
 FILEZILLA_BASED_ON2="FTP-kod baserad på FileZilla"
 OPENSSL_BASED_ON="Denna produkt innehåller programvara som utvecklats av OpenSSL Project för användning i OpenSSL:s verktyg %s."
@@ -2370,7 +2379,6 @@ FILE_WATCH_ERROR="Fel uppstod vid bevakningen av ändringar i filen '%s'."
 EDIT_SESSION_CLOSED2="**Kan inte överföra den redigerade filen '%s'**\n\nSessionen '%s' har redan stängts.\n\nÖppna en ny session på samma webbplats och försök spara filen igen."
 TOO_MANY_EDITORS="Det finns redan för många filer öppnade. Var god stäng några filer först."
 INVALID_DEFAULT_TRANSLATION="%s Var vänlig ta bort filen. Annars kommer inte applikationen att fungera korrekt."
-CREATE_TEMP_DIR_ERROR="Kan inte skapa temporär katalog '%s'. Du kan ändra rotkatalogen för lagring av temporära filer i Inställningar."
 OPEN_FILE_NO_PROCESS2="WinSCP kunde inte avgöra vilket program som ska startas för att öppna filen. WinSCP kan inte bevaka ändringar i filen, så den vill inte laddas upp.\n \nEn möjlig orsak till problemet är att filen redan har öppnats av ett annat program som körs.\n \nOm du vill använda programmet för att öppna filer från WinSCP, överväg att konfigurera den som en extern editor.\n \nNotera att filen ligger kvar i den temporära katalogen."
 CLEANUP_TEMP_ERROR="Några av de temporära katalogerna kunde inte tas bort. Om filer finns lagrade där som fortfarande är öppna, stäng dessa och prova igen."
 CUSTOM_COMMAND_SELECTED_UNMATCH="För att använda valt eget kommando, får bara en fil vara markerad i den ena panelen, för att köra kommandot på de valda filerna i motsatt panel. Alternativt kan samma antal filer markeras i båda panelerna för att köra kommandot på matchande par av filer."
@@ -2415,6 +2423,7 @@ UPDATE_UNAUTHORIZED="Din e-postadress har inte behörighet för automatiska uppd
 UPDATE_EXPIRED="Din e-postadress behörighet för automatiska uppdateringar har upphört."
 UPDATE_TOO_MANY="Din e-postadress blockerades till automatiska uppdateringar på grund av överdriven användning."
 UPDATE_MISSING_ADDRESS2="För att aktivera automatiska uppdateringar för din e-postadress, vänligen fyll i ett donationsformulär (inklusive din postadress).\n\nDu hittar en länk till formuläret i ett kvitto som du har fått efter din donation."
+UPDATE_MISSING_ADDRESS3="Sök i inkorgen %s efter \"%s\" meddelande."
 UPDATE_TOO_LOW="Din donation är under den gräns som krävs för att aktivera automatiska uppdateringar."
 TIPS_NONE="Inga tips."
 KEYGEN_PUBLIC="Konvertera publika nycklar stöds inte."
@@ -2429,6 +2438,7 @@ EXTENSION_LOAD_ERROR="Fel vid inläsning av en utökning från \"%s\"."
 NO_SITE_FOR_COMMAND="**Ingen session är öppen**\nDet valda kommandot har platsspecifika alternativ, men ingen session är öppen."
 DD_TARGET_UNKNOWN="**WinSCP kunde inte upptäcka en mapp där de släppta filerna släpptes.** I standardläget för Dra och släpp tillåter WinSCP att endast filer släpps till lokala enheter och mappade nätverksenheter.\n\nDu kan tillåta att filer släpps till andra mål i inställningar. Tryck på Hjälp-knappen för detaljer."
 JUMPLIST_ERROR="Fel vid uppdatering av snabblista."
+TOO_MANY_PARAMS_ERROR="För många parameterar."
 CONFIRM_OVERWRITE_SESSION="Session med namn '%s' finns redan. Skriv över?"
 CREATE_LOCAL_DIRECTORY="Katalogen '%s' finns inte. Skapa?"
 CANCEL_OPERATION_FATAL2="**Avbryt filöverföring?**\n \nOperationen kan inte avbrytas i mitten av filöverföring.\nTryck 'Ja' för att avbryta filöverföring och stänga anslutningen.\nTryck 'Nej' För att avsluta aktuell filöverföring.\nTryck 'Avbryt' för att fortsätta operationen."
@@ -2476,7 +2486,7 @@ CONFIRM_CREATE_SHORTCUT_WORKSPACE="Skapa genväg på skrivbordet till arbetsyta
 EDIT_SESSION_RECONNECT="Vill du återansluta session '%s' för att överföra redigerad fil '%s'?"
 CLOSE_SESSIONS_WORKSPACE3="Avsluta alla sessioner och stäng applikationen utan att spara en arbetsyta?"
 IMPORT_SESSIONS2="**Du har sparat sessioner/webbplatser i %s.\n\nVill du importera dem till WinSCP?**\n\n(Du kan importera dem när som helst senare i dialogrutan Logga in)|PuTTY SSh-klient|Filezilla FTP-klient|%s och %s"
-IMPORT_CONFIGURATION="Importera konfiguration kommer att skriva över alla dina inställningar och webbplatser.\n\nVill du fortsätta?"
+IMPORT_CONFIGURATION2="**Återställ konfiguration från en säkerhetskopia?**\n\nImport av konfiguration kommer att skriva över alla dina inställningar och webbplatser. WinSCP kommer att startas om med den nya konfigurationen. Överväg att spara ditt arbete och skapa en säkerhetskopia av din nuvarande konfiguration."
 ALL_BUTTON="&Alla"
 YES_TO_ALL_BUTTON="J&a till alla"
 REPORT_BUTTON="Ra&pportera"
@@ -2490,6 +2500,8 @@ EXTENSION_NOT_LATEST="**Använder den senaste kompatibla och betrodda version av
 CUSTOM_INI_FILE_OVERWRITE="**Vill du skriva över en befintlig INI-fil '%s'?**\n\nVälj 'Skriv över' för att skriva över den valda INI-filen med den aktuella konfigurationen.\n\nVälj 'Använd' för att starta om WinSCP med en konfiguration laddad från den valda INI-filen. Din nuvarande konfiguration kommer att bevaras och du kan återgå till den, om det behövs.|&Skriv över|&Använd"
 READONLY_INI_FILE_OVERWRITE="**Vill du skriva över en skrivskyddad INI-fil '%s' för att spara din nuvarande konfiguration?**Den här frågan blir ifrågasatt när du håller ned Shift-tangenten medan WinSCP stängs och din INI-fil är skrivskyddad. Normalt skrivs inte INI-filer över och inga ändringar i konfigurationen går förlorade när WinSCP stängs."
 CLOSE_SESSION_WORKSPACE="Avsluta sessionen '%s' och stäng applikationen utan att spara en arbetsyta?"
+CLOSE_WORKSPACE="Stäng programmet utan att spara en arbetsyta?"
+TOO_MANY_SESSIONS="**Vill du verkligen öppna en annan flik?**\nDu har redan %d flikar öppna. Överväg att stänga några flikar först för att frigöra resurser på din dator."
 COMPARE_NO_DIFFERENCES="Inga skillnader hittades."
 SHORTCUT_INFO_TIP="Öppnar session '%s'\n%s"
 SKIP_BUTTON="&Hoppa över"
@@ -2519,7 +2531,7 @@ CUSTOM_COMMAND_UNTAR_DIRECTORY="Packa &upp till katalog:"
 CUSTOM_COMMAND_GREP="&Grep..."
 CUSTOM_COMMAND_GREP_PATTERN="&Sök efter mönster:"
 DIRECTORY_READING_PROGRESS="%d Läser katalog"
-QUEUE_CALCULATING_SIZE="Beräknar..."
+QUEUE_LISTING="Listning..."
 UPGRADE_BUTTON="&Uppgradera"
 COPY_PARAM_AUTOSELECTED="Förinställd överföringsinställning '%s' valdes automatiskt."
 COPY_PARAM_DEFAULT_CUSTOM="Återgå till förinställd överföringsinställning '%s'."
@@ -2912,8 +2924,6 @@ PREFERENCES_DRAGEXT_RUNNING="Skaltillägget installeras och laddas."
 LOGIN_AUTHORIZED_KEYS="**Publik nyckel för att klistra in i OpenSSH authorized_keys-filen:**"
 LOGIN_NOT_OPENSSH="**Installera den publika nyckeln till icke-OpenSSH server?**\n\nInstallering av den pulika nyckeln stöds endast för OpenSSH server (authorized_keys-fil).\n\nDin server är %s."
 LOGIN_PUBLIC_KEY_UPLOAD="Installerar publik nyckel \"%s\"..."
-LOGIN_PUBLIC_KEY_UPLOADED="**Publik nyckel \"%s\" installerades.**\n\nDu kan nu logga in på servern med nyckelparet."
-LOGIN_PUBLIC_KEY_PERMISSIONS="Eventuella fel behörigheter för filen \"%s\" och/eller dess föräldramapp upptäcktes. Vänligen kontrollera dem."
 LOGIN_PUBLIC_KEY_TITLE="Välj nyckel för att installera till server"
 LOGIN_PUBLIC_KEY_FILTER="PuTTY privata nyckelfiler (*.ppk)|*.ppk|Alla privata nyckelfiler (*.ppk;*.pem;*.key;id_*)|*.ppk;*.pem;*.key;id_*|Alla filer (*.*)|*.*"
 SYNCHRONIZE_CHECKLIST_CAPTION="Checklist för synkronisering"
@@ -2940,6 +2950,13 @@ SYNCHRONIZE_CHECKLIST_DOWNLOAD_UPDATE="Ladda ner uppdaterad fjärrfil"
 SYNCHRONIZE_CHECKLIST_DELETE_REMOTE="Ta bort föråldrad fjärrfil"
 SYNCHRONIZE_CHECKLIST_DELETE_LOCAL="Ta bort föråldrad lokal fil"
 SYNCHRONIZE_CHECKLIST_REVERSE="Klicka för omvänt"
+IMPORT_CONVERTED_KEYS="%d nyckelfiler i %d importerade sessioner konverterades eller ersattes med befintliga nycklar i format som stöds."
+FSINFO_ACL_CHANGING="Kan ändra ACL"
+PROPERTIES_ACL="ACL:"
+PROPERTIES_S3_USERS="&Användare"
+PROPERTIES_S3_EVERYONE="&Alla"
+PROPERTIES_S3_R_ACL_HINT="Läs ACL"
+PROPERTIES_S3_W_ACL_HINT="Skriv ACL"
 
 [Propagation.rc]
 DESCRIPTION_45_LETTERS2="Gratis SFTP, SCP, S3 och FTP-klient för Windows"
@@ -3011,10 +3028,17 @@ NEW_5_16_ARCHIVE_DOWNLOAD="Tillägget 'Arkivera och hämta' för att arkivera fj
 NEW_5_16_SYNC_CHECKLIST="Förbättringar av checklistfönstret för synkronisering"
 ; <override>
 NEW_5_16_FIND_SORT="Sökresultat kan sorteras"
+; <override>
 NEW_5_18_QUEUE_FILE_LIST="En fullständig lista över filer som står i kö för en överföring kan visas"
+; <override>
 NEW_5_18_STREAMING="Stöd för strömning i skript och .NET assembly"
+; <override>
 NEW_5_18_REMOTE_SYNC="Ett nytt tillägg för att synkronisera två fjärrservrar"
+; <override>
 NEW_5_18_TLS="Aktiverat TLS 1.3 och lagt till stöd för SHA-256 TLS/SSL-fingeravtryck"
+NEW_5_20_S3_ACL="Stöd för ACL med S3-protokoll"
+NEW_5_20_SHA2="Stöd för rsa-sha2-256 och rsa-sha2-512 SSH offentliga nyckelalgoritmer"
+NEW_5_20_OPENSSH_IMPORT="Det är möjligt att importera sessioner från OpenSSH-konfigurationsfilen"
 
 [WinSCP_DRC.rc]
 Baseutils_SNoValidPath="Kan inte hitta någon giltig sökväg."

translations/version.ini

@@ -15,7 +15,7 @@ NL=80
 NO=49
 PL=104
 RU=98
-SV=77
+SV=78
 XXE=7
 EL=17
 PTG=60
@@ -71,7 +71,7 @@ NL=2003,2022,Nathan van Dael,Pieter Verhaeghe,Russell Ian Trafford,Stephan Eizin
 NO=2003,2021,Stein-Aksel Basma,Denis Braekhus,Odd Egil Hansen
 PL=2003,2021,Michał Trzebiatowski,Hubert Trzewik,Wojciech Fornal,Andrzej Maslowski,Marek Lipinski
 RU=2003,2022,Vitaliy Zhukov,Alexey Vesnin,Maksim Sidorov,Dmitriy Yermolayev,Stas Ukolov,Alexander Nureyev
-SV=2003,2020,Andreas Pettersson,René Fichter
+SV=2003,2022,Andreas Pettersson,René Fichter
 XXE=2004,2019,Trio
 EL=2004,2019,Chrysostomos Rousopoulos,Dimitris Botsis,Michail K. Karos
 PTG=2003,2022,Hugo Simões,Sérgio Clemente Alves,enVide neFelibata,Joaquim Fonseca,Francisco Azenha,Marcelo Rodrigues