|
|
@@ -638,25 +638,41 @@ ExplorerActions.CommanderRemoteNavigationBandAction2.Hint="Skrij/pokaži orodno
|
|
|
ExplorerActions.CommanderRemoteFileBandAction2.Caption="&Datotečni gumbi"
|
|
|
ExplorerActions.CommanderRemoteFileBandAction2.Hint="Skrij/pokaži orodno vrstico za datoteke"
|
|
|
ExplorerActions.CommanderRemoteSelectionBandAction2.Caption="Gu&mbi izbiranja"
|
|
|
-ExplorerActions.CommanderRemoteSelectionBandAction2.Hint="Skrij/pokaži orodno vrstico za izbiro"
|
|
|
+ExplorerActions.CommanderRemoteSelectionBandAction2.Hint="Skrij/pokaži orodno vrstico"
|
|
|
ExplorerActions.LocalStatusBarAction2.Caption="Statusna &vrstica"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalStatusBarAction2.Hint="Skrijte/prikažite vrstico stanja plošče"
|
|
|
ExplorerActions.RemoteStatusBarAction2.Caption="Statusna &vrstica"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteStatusBarAction2.Hint="Skrijte/prikažite vrstico stanja plošče"
|
|
|
ExplorerActions.LocalSortByNameAction2.Caption="Po ime&nu"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortByNameAction2.Hint="Razvrsti po imenu|Razvrsti ploščo po imenu"
|
|
|
ExplorerActions.LocalSortByExtAction2.Caption="Po končnici datot&eke"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortByExtAction2.Hint="Razvrsti po končnicah|Razvrsti ploščo po končnicah imen datotek"
|
|
|
ExplorerActions.LocalSortBySizeAction2.Caption="Po veliko&sti"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortBySizeAction2.Hint="Razvrsti po velikosti|Razvrsti ploščo po velikosti datoteke"
|
|
|
ExplorerActions.LocalSortByAttrAction2.Caption="Po a&tributih"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortByAttrAction2.Hint="Razvrsti po atributih|Razvrsti ploščo po atributih"
|
|
|
ExplorerActions.LocalSortByTypeAction2.Caption="Po vrsti datot&eke"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortByTypeAction2.Hint="Razvrsti po vrsti|Razvrsti ploščo po vrsti datoteke"
|
|
|
ExplorerActions.LocalSortByChangedAction2.Caption="Po času spremembe"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalSortByChangedAction2.Hint="Razvrsti po času|Razvrsti ploščo po času zadnje spremembe"
|
|
|
ExplorerActions.RemoteSortAscendingAction2.Caption="N&araščajoče"
|
|
|
ExplorerActions.RemoteSortAscendingAction2.Hint="Naraščajoče/padajoče | Preklopi med naraščajočim in padajočim razvrščanjem datotek v plošči"
|
|
|
ExplorerActions.RemoteSortByNameAction2.Caption="Po ime&nu"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByNameAction2.Hint="Razvrsti po imenu|Razvrsti ploščo po imenu"
|
|
|
ExplorerActions.RemoteSortByExtAction2.Caption="Po končnici datot&eke"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByExtAction2.Hint="Razvrsti po končnicah|Razvrsti ploščo po končnicah imen datotek"
|
|
|
ExplorerActions.RemoteSortBySizeAction2.Caption="Po veliko&sti"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortBySizeAction2.Hint="Razvrsti po velikosti|Razvrsti ploščo po velikosti datoteke"
|
|
|
ExplorerActions.RemoteSortByRightsAction2.Caption="Po a&tributih"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByRightsAction2.Hint="Razvrsti po atributih/pooblastilih|Razvrsti ploščo po atributih/pooblastilih"
|
|
|
ExplorerActions.RemoteSortByChangedAction2.Caption="Po času spremembe"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByChangedAction2.Hint="Razvrsti po lastniku | Razvrsti ploščo po lastniku datotek"
|
|
|
ExplorerActions.RemoteSortByOwnerAction2.Caption="Po l&astništvu"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByOwnerAction2.Hint="Sort by owner|Sort panel by file owner"
|
|
|
ExplorerActions.RemoteSortByGroupAction2.Caption="Po &skupini"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByGroupAction2.Hint="Razvrsti po skupini | Razvrsti ploščo po skupini datotek"
|
|
|
ExplorerActions.RemoteSortByTypeAction2.Caption="Po vrsti datot&eke"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteSortByTypeAction2.Hint="Razvrsti po skupini | Razvrsti ploščo po skupini datotek"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentSortAscendingAction.Caption="N&araščajoče"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentSortAscendingAction.Hint="Naraščajoče/padajoče|Preklaplja med naraščajočim/padajočim razvrščanjem elementov v trenutnem polju"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentSortByNameAction.Caption="Po ime&nu"
|
|
|
@@ -666,6 +682,7 @@ ExplorerActions.CurrentSortByExtAction.Hint="Uredi po končnicah|Uredi trenutno
|
|
|
ExplorerActions.CurrentSortBySizeAction.Caption="Po veliko&sti"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentSortBySizeAction.Hint="Uredi po velikosti|Uredi trenutno polje po velikosti datotek"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentSortByTypeAction2.Caption="Po vrsti datot&eke"
|
|
|
+ExplorerActions.CurrentSortByTypeAction2.Hint="Razvrsti po skupini | Razvrsti ploščo po skupini datotek"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentSortByRightsAction.Caption="Po a&tributih"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentSortByRightsAction.Hint="Uredi po atributih/dovoljenjih|Uredi trenutno polje po atributih/dovoljenjih datotek"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentSortByChangedAction.Caption="Po času spre&membe"
|
|
|
@@ -682,28 +699,48 @@ ExplorerActions.HomepageAction.Caption="Spletna s&tran programa"
|
|
|
ExplorerActions.HomepageAction.Hint="Odpre brskalnik in poveže s domačo spletno stranjo programa"
|
|
|
ExplorerActions.HistoryPageAction.Caption="Zgodovina različic"
|
|
|
ExplorerActions.HistoryPageAction.Hint="Odpre brskalnik in poveže s spletno stranjo različic programa"
|
|
|
+ExplorerActions.SaveCurrentSessionAction2.Caption="&Shrani sejo kot stran..."
|
|
|
+ExplorerActions.SaveCurrentSessionAction2.Hint="Shrani sejo kot stran|Shrani trenutno sejo kot stran"
|
|
|
ExplorerActions.ShowHideRemoteNameColumnAction2.Caption="&Ime"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteNameColumnAction2.Hint="Pokaži/skrij stolpec imena"
|
|
|
ExplorerActions.ShowHideRemoteExtColumnAction2.Caption="&Končnica"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteExtColumnAction2.Hint="Pokaži/skrij stolpec končnice"
|
|
|
ExplorerActions.ShowHideRemoteSizeColumnAction2.Caption="Veliko&st"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteSizeColumnAction2.Hint="Pokaži/skrij stolpec velikosti"
|
|
|
ExplorerActions.ShowHideRemoteChangedColumnAction2.Caption="Spre&memba"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteChangedColumnAction2.Hint="Pokaži/skrij stolpec spremembe"
|
|
|
ExplorerActions.ShowHideRemoteRightsColumnAction2.Caption="&Dovoljenja"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteRightsColumnAction2.Hint="Pokaži/skrij stolpec dovoljenj"
|
|
|
ExplorerActions.ShowHideRemoteOwnerColumnAction2.Caption="L&astnik"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteOwnerColumnAction2.Hint="Pokaži/skrij stolpec lastnika"
|
|
|
ExplorerActions.ShowHideRemoteGroupColumnAction2.Caption="S&kupina"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteGroupColumnAction2.Hint="Pokaži/skrij stolpec skupine"
|
|
|
ExplorerActions.ShowHideRemoteLinkTargetColumnAction2.Caption="Ci&ljna povezava"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteLinkTargetColumnAction2.Hint="Pokaži/skrij stolpec ciljne povezave"
|
|
|
ExplorerActions.ShowHideRemoteTypeColumnAction2.Caption="Vrs&ta"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideRemoteTypeColumnAction2.Hint="Pokaži/skrij stolpec vrste"
|
|
|
ExplorerActions.ShowHideLocalNameColumnAction2.Caption="&Ime"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideLocalNameColumnAction2.Hint="Pokaži/skrij stolpec imena"
|
|
|
ExplorerActions.ShowHideLocalExtColumnAction2.Caption="&Končnica"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideLocalExtColumnAction2.Hint="Pokaži/skrij stolpec končnice"
|
|
|
ExplorerActions.ShowHideLocalTypeColumnAction2.Caption="Vrs&ta"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideLocalTypeColumnAction2.Hint="Pokaži/skrij stolpec vrste"
|
|
|
ExplorerActions.ShowHideLocalSizeColumnAction2.Caption="Veliko&st"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideLocalSizeColumnAction2.Hint="Pokaži/skrij stolpec velikosti"
|
|
|
ExplorerActions.ShowHideLocalChangedColumnAction2.Caption="Spre&memba"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideLocalChangedColumnAction2.Hint="Pokaži/skrij stolpec spremembe"
|
|
|
ExplorerActions.ShowHideLocalAttrColumnAction2.Caption="A&tributi"
|
|
|
+ExplorerActions.ShowHideLocalAttrColumnAction2.Hint="Pokaži/skrij stolpec atributov"
|
|
|
ExplorerActions.CompareDirectoriesAction2.Caption="Primerjaj imenika"
|
|
|
+ExplorerActions.CompareDirectoriesAction2.Hint="Primerjaj imenike | Označi različne datoteke med ploščama"
|
|
|
ExplorerActions.SynchronizeAction.Caption="Ohranjaj oddaljeni imenik posodobljen"
|
|
|
ExplorerActions.SynchronizeAction.Hint="Ohrani oddaljeni imenik posodobljen|Ohranja oddaljeni imenik posodobljen"
|
|
|
ExplorerActions.ForumPageAction.Caption="Podpo&rni forum"
|
|
|
ExplorerActions.ForumPageAction.Hint="Odpre brskalnik in poveže s spletno stranjo podpornega foruma"
|
|
|
ExplorerActions.LocalAddBookmarkAction2.Caption="Dodaj med z&aznamke"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalAddBookmarkAction2.Hint="Dodaj med zaznamke|Dodaj trenutni imenik na seznam zaznamkov"
|
|
|
ExplorerActions.RemoteAddBookmarkAction2.Caption="Dodaj med z&aznamke"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteAddBookmarkAction2.Hint="Dodaj med zaznamke|Dodaj trenutni imenik na seznam zaznamkov"
|
|
|
ExplorerActions.ConsoleAction.Caption="Odpri terminal"
|
|
|
ExplorerActions.ConsoleAction.Hint="Odpri terminal|Odpre terminalsko okno, ki omogoča izvajanje poljubnih ukazov (z izjemo ukazov, ki zahtevajo uporabnikov vnos)"
|
|
|
ExplorerActions.PuttyAction.Caption="Odpri v &PuTTY"
|
|
|
@@ -713,13 +750,23 @@ ExplorerActions.LocalExploreDirectoryAction.Hint="Odpre trenutni lokalni imenik
|
|
|
ExplorerActions.CurrentOpenAction.Caption="&Odpri"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentOpenAction.Hint="Odpri dokument|Odpre trenutni dokument z dodeljenim programom"
|
|
|
ExplorerActions.SynchronizeBrowsingAction2.Caption="Uskladi &brskanje"
|
|
|
+ExplorerActions.SynchronizeBrowsingAction2.Hint="Sinhroniziraj brskanje | Sinhroniziraj brskanje med obema ploščama"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentAddEditLinkAction.Caption="Uredi po&vezavo..."
|
|
|
ExplorerActions.CurrentAddEditLinkAction.Hint="Dodaj/uredi povezavo|Doda novo povezavo/bližnjico ali uredi ovstoječo povezavo/bližnjico"
|
|
|
ExplorerActions.CurrentAddEditLinkContextAction.Caption="Uredi po&vezavo..."
|
|
|
ExplorerActions.CurrentAddEditLinkContextAction.Hint="Uredi povezavo|Uredi izbrano povezavo/bližnjico"
|
|
|
ExplorerActions.CloseApplicationAction2.Caption="&Izhod"
|
|
|
+ExplorerActions.CloseApplicationAction2.Hint="Izhod iz programa | Zapre program (vse odprte seje bodo zaprte)"
|
|
|
+ExplorerActions.OpenedTabsAction.Caption="&Odprti zavihki"
|
|
|
+ExplorerActions.OpenedTabsAction.Hint="Izberi zavihek | Klikni za aktivacijo zavihka"
|
|
|
+ExplorerActions.DuplicateTabAction.Caption="Po&dvojen zavihek"
|
|
|
+ExplorerActions.DuplicateTabAction.Hint="Podvoji zavihek | Odpri nov zavihek z isto mapo (Shift za novo okno)"
|
|
|
ExplorerActions.NewLinkAction.Caption="Po&vezava"
|
|
|
ExplorerActions.NewLinkAction.Hint="Ustvari povezavo|Naredi novo povezavo/bližnjico"
|
|
|
+ExplorerActions.CustomCommandsFileAction.Caption="Datoteke in uporabniški ukazi"
|
|
|
+ExplorerActions.CustomCommandsFileAction.Hint="Izvedi uporabniške ukaze na izbranih datotekah"
|
|
|
+ExplorerActions.CustomCommandsNonFileAction.Caption="Statični in uporabniški ukazi"
|
|
|
+ExplorerActions.CustomCommandsNonFileAction.Hint="Izvedi uporabniške ukaze, ki ne delujejo z datotekami"
|
|
|
ExplorerActions.CustomCommandsCustomizeAction.Caption="Pril&agodi"
|
|
|
ExplorerActions.CustomCommandsCustomizeAction.Hint="Prilagodi poljubne ukaze"
|
|
|
ExplorerActions.CustomCommandsEnterAction.Caption="Vn&esi..."
|
|
|
@@ -740,8 +787,12 @@ ExplorerActions.RemoteMoveToFocusedAction.Caption="Prema&kni na..."
|
|
|
ExplorerActions.RemoteMoveToFocusedAction.Hint="Premakni|Premakne izbrane datoteke na oddaljeni direktorij"
|
|
|
ExplorerActions.ShowHiddenFilesAction.Caption="Prikaži/skrij s&krite datoteke"
|
|
|
ExplorerActions.ShowHiddenFilesAction.Hint="Preklaplja med vidnostjo in skritostjo prikritih datotek"
|
|
|
+ExplorerActions.FormatSizeBytesNoneAction.Caption="&Bajti"
|
|
|
+ExplorerActions.FormatSizeBytesNoneAction.Hint="Prikaži velikost datotek v bajtih"
|
|
|
ExplorerActions.LocalPathToClipboardAction2.Caption="Kopiraj &pot v odložišče"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalPathToClipboardAction2.Hint="Kopiraj trenutno pot v odložišče"
|
|
|
ExplorerActions.RemotePathToClipboardAction2.Caption="Kopiraj &pot v odložišče"
|
|
|
+ExplorerActions.RemotePathToClipboardAction2.Hint="Kopiraj trenutno pot v odložišče"
|
|
|
ExplorerActions.FileListToCommandLineAction.Caption="Vstavi v ukazno vrs&tico"
|
|
|
ExplorerActions.FileListToCommandLineAction.Hint="Vstavi imena izbranih datotek v ukazno vrstico"
|
|
|
ExplorerActions.FileListToClipboardAction.Caption="&Kopiraj v odložišče"
|
|
|
@@ -764,8 +815,14 @@ ExplorerActions.QueueHideAction.Caption="&Skrij"
|
|
|
ExplorerActions.QueueHideAction.Hint="Skrije čakalno vrsto"
|
|
|
ExplorerActions.QueueToolbarAction.Caption="Orodna vrs&tica"
|
|
|
ExplorerActions.QueueToolbarAction.Hint="Prikaže/skrije orodno vrstico seznama (v polju čakalne liste)"
|
|
|
+ExplorerActions.QueueFileListAction.Caption="&Datotečni seznam"
|
|
|
+ExplorerActions.QueueFileListAction.Hint="Skrij/pokaži celoten seznam datotek v čakalni vrsti"
|
|
|
+ExplorerActions.QueueResetLayoutColumnsAction.Caption="&Ponastavi postavitev stolpcev"
|
|
|
+ExplorerActions.QueueResetLayoutColumnsAction.Hint="Ponastavi na privzeto postavitev stolpcev seznama"
|
|
|
ExplorerActions.QueuePreferencesAction.Caption="Pril&agodi"
|
|
|
ExplorerActions.QueuePreferencesAction.Hint="Prilagodi čakalno listo"
|
|
|
+ExplorerActions.PasteAction3.Caption="&Prilepi iz odložišča"
|
|
|
+ExplorerActions.PasteAction3.Hint="Prilepi datoteke iz odložišča v trenutni imenik aktivne plošče; ali odpri pot iz odložišča v aktivni plošči; ali odpri URL seje iz odložišča"
|
|
|
ExplorerActions.NewFileAction.Caption="Datoteka..."
|
|
|
ExplorerActions.NewFileAction.Hint="Ustvari datoteko|Naredi novo datoteko in jo odpre v urejevalniku"
|
|
|
ExplorerActions.EditorListCustomizeAction.Caption="&Oblikuj"
|
|
|
@@ -774,6 +831,8 @@ ExplorerActions.RemoteCopyToFocusedAction.Caption="Podvoji..."
|
|
|
ExplorerActions.RemoteCopyToFocusedAction.Hint="Podvoji|Podvoji izbrane datoteke v oddaljenem polju"
|
|
|
ExplorerActions.RemoteCopyToAction.Caption="Podvoji..."
|
|
|
ExplorerActions.RemoteCopyToAction.Hint="Podvoji|Podvoji izbrane datoteke v oddaljenem polju"
|
|
|
+ExplorerActions.FileGenerateUrlAction2.Caption="Ustvari &URL datoteke..."
|
|
|
+ExplorerActions.FileGenerateUrlAction2.Hint="Ustvari URL-je izbranih datotek"
|
|
|
ExplorerActions.TableOfContentsAction.Caption="&Vsebina"
|
|
|
ExplorerActions.TableOfContentsAction.Hint="Odpre brskalnik in poveže s tabelo dokumentacije o vsebini"
|
|
|
ExplorerActions.LocalCopyAction.Caption="Naloži..."
|
|
|
@@ -786,13 +845,28 @@ ExplorerActions.DownloadPageAction.Caption="&Prenesi"
|
|
|
ExplorerActions.DownloadPageAction.Hint="Odpre brskalnik in poveže s programovo stranjo s prenosi"
|
|
|
ExplorerActions.UpdatesPreferencesAction.Caption="&Nastavi..."
|
|
|
ExplorerActions.UpdatesPreferencesAction.Hint="Nastavi samodejno preverjanje posodobitve programa"
|
|
|
+ExplorerActions.FormatSizeBytesKilobytesAction.Caption="&Kilobajti"
|
|
|
+ExplorerActions.FormatSizeBytesKilobytesAction.Hint="Prikaži velikost v kilobajtih"
|
|
|
+ExplorerActions.FormatSizeBytesShortAction.Caption="&Kratka oblika"
|
|
|
+ExplorerActions.FormatSizeBytesShortAction.Hint="Prikaži velikosti datotek v kratki obliki"
|
|
|
ExplorerActions.PresetsPreferencesAction.Caption="&Nastavi..."
|
|
|
ExplorerActions.PresetsPreferencesAction.Hint="Uredi predloge nastavitev prenosov"
|
|
|
ExplorerActions.LockToolbarsAction.Caption="Zakleni orodne vrstice"
|
|
|
ExplorerActions.LockToolbarsAction.Hint="Prepreči premikanje in odpenjanje vseh orodnih vrstic"
|
|
|
+ExplorerActions.SelectiveToolbarTextAction.Caption="&Pokaži izbrane oznake besedila"
|
|
|
+ExplorerActions.SelectiveToolbarTextAction.Hint="Prikaži besedilne oznake za izbrane pomembne ukaze na orodnih vrsticah"
|
|
|
+ExplorerActions.ToolbarIconSizeAction.Caption="V&elikost ikon orodne vrstice"
|
|
|
+ExplorerActions.ToolbarIconSizeAction.Hint="Spremeni velikost ikon orodne vrstice"
|
|
|
+ExplorerActions.ToolbarIconSizeNormalAction.Caption="&Običajne"
|
|
|
+ExplorerActions.ToolbarIconSizeNormalAction.Hint="Prikaži običajne ikone orodne vrstice"
|
|
|
+ExplorerActions.ToolbarIconSizeLargeAction.Caption="&Velike"
|
|
|
+ExplorerActions.ToolbarIconSizeLargeAction.Hint="Prikaži velike ikone orodne vrstice"
|
|
|
+ExplorerActions.ToolbarIconSizeVeryLargeAction.Caption="\t&Zelo velike"
|
|
|
+ExplorerActions.ToolbarIconSizeVeryLargeAction.Hint="Prikaži zelo velike ikone orodne vrstice"
|
|
|
ExplorerActions.CustomCommandsBandAction.Caption="Gumbi ukazov po &meri"
|
|
|
ExplorerActions.CustomCommandsBandAction.Hint="Skrije/prikaže orodno vrstico ukazov po meri"
|
|
|
ExplorerActions.ColorMenuAction2.Caption="&Barva"
|
|
|
+ExplorerActions.ColorMenuAction2.Hint="Spremeni barvo trenutnega zavihka"
|
|
|
ExplorerActions.AutoReadDirectoryAfterOpAction.Caption="Sa&modejno ponovno naloži imenik"
|
|
|
ExplorerActions.AutoReadDirectoryAfterOpAction.Hint="Preklaplja samodejno ponovno nalaganje oddaljenega imenika po operaciji"
|
|
|
ExplorerActions.QueueItemPauseAction.Caption="U&stavi"
|
|
|
@@ -803,6 +877,7 @@ ExplorerActions.QueuePauseAllAction.Caption="U&stavi vse"
|
|
|
ExplorerActions.QueuePauseAllAction.Hint="Ustavi izvedbo vseh elementov na čakanju"
|
|
|
ExplorerActions.QueueResumeAllAction.Caption="Na&daljuj vse"
|
|
|
ExplorerActions.QueueResumeAllAction.Hint="Nadaljuje z izvedbo vseh elementov na čakanju"
|
|
|
+ExplorerActions.QueueDisconnectOnceEmptyAction2.Caption="&Prekini sejo"
|
|
|
ExplorerActions.QueueDisconnectOnceEmptyAction2.Hint="Po končanih prenosih prekine sejo"
|
|
|
ExplorerActions.RestoreSelectionAction.Caption="Ponastavi izbi&ro"
|
|
|
ExplorerActions.RestoreSelectionAction.Hint="Ponastavi prejšnjo izbiro"
|
|
|
@@ -1095,6 +1170,7 @@ TransferPanel.Label4.Caption="Prenesenih Bytov:"
|
|
|
TransferPanel.Label12.Caption="Hitrost:"
|
|
|
ToolbarPanel.Dock.Toolbar.MinimizeItem.Caption="Minimiraj"
|
|
|
ToolbarPanel.Dock.Toolbar.CycleOnceDoneItem.IdleOnceDoneItem.Caption="O&stani nedejaven"
|
|
|
+ToolbarPanel.Dock.Toolbar.CycleOnceDoneItem.DisconnectOnceDoneItem.Caption="&Prekini sejo"
|
|
|
|
|
|
[Properties.dfm]
|
|
|
OkButton.Caption="V redu"
|
Žiga Vodnjov Frelih