XXK.51

Translated: 100%
WinSCP 5.9.1

Source commit: 376db4c33c4e5c8e3af401873c9e492ed0c63270

translations/translations/XXK.ini

@@ -4818,33 +4818,33 @@ USAGE_PRIVATEKEY="SSH private key file."
 ; "Fingerprint of server SSH host key."
 USAGE_HOSTKEY="Fingerprint of server SSH host key."
 ; "TLS/SSL client certificate file."
-USAGE_CLIENTCERT=<translate>
+USAGE_CLIENTCERT="TLS/SSL client certificate file."
 ; "Passive mode (FTP protocol only)."
-USAGE_PASSIVE=<translate>
+USAGE_PASSIVE="Passive mode (FTP protocol only)."
 ; "Implicit TLS/SSL (FTP protocol only)."
-USAGE_IMPLICIT=<translate>
+USAGE_IMPLICIT="Implicit TLS/SSL (FTP protocol only)."
 ; "Explicit TLS/SSL (FTP protocol only)."
-USAGE_EXPLICIT=<translate>
+USAGE_EXPLICIT="Explicit TLS/SSL (FTP protocol only)."
 ; "Server response timeout."
-USAGE_TIMEOUT=<translate>
+USAGE_TIMEOUT="Server response timeout."
 ; "Configures any session settings using raw format as in an INI file."
-USAGE_RAWSETTINGS=<translate>
+USAGE_RAWSETTINGS="Configures any session settings using raw format as in an INI file."
 ; "Queries application homepage for updates."
-USAGE_UPDATE=<translate>
+USAGE_UPDATE="Queries application homepage for updates."
 ; "Prints this usage."
-USAGE_HELP=<translate>
+USAGE_HELP="Prints this usage."
 ; "Converts private key to .ppk format or edits key. Use %s to specify output file. Use %s to change or set passphrase. Use %s to change or set comment."
-USAGE_KEYGEN=<translate>
+USAGE_KEYGEN="Converts private key to .ppk format or edits key. Use %s to specify output file. Use %s to change or set passphrase. Use %s to change or set comment."
 ; "Enter passphrase to save key:"
-KEYGEN_PASSPHRASE=<translate>
+KEYGEN_PASSPHRASE="Enter passphrase to save key:"
 ; "Re-enter passphrase to verify:"
-KEYGEN_PASSPHRASE2=<translate>
+KEYGEN_PASSPHRASE2="Re-enter passphrase to verify:"
 ; "Key saved to \"%s\"."
 KEYGEN_SAVED="Key saved to \"%s\"."
 ; "Fingerprint of server TLS/SSL certificate (FTPS protocol only)."
-USAGE_CERTIFICATE=<translate>
+USAGE_CERTIFICATE="Fingerprint of server TLS/SSL certificate (FTPS protocol only)."
 ; "Gives a name to the session"
-USAGE_SESSIONNAME=<translate>
+USAGE_SESSIONNAME="Gives a name to the session"
 ; "No session log."
 LOG_NOLOG="No session log."
 ; "Logging to file disabled."
@@ -4942,7 +4942,7 @@ LINK_EDIT_CAPTION="Ẓreg aseɣwen/anegzum"
 ; "Add link/shortcut"
 LINK_ADD_CAPTION="Rnu aseɣwen/anegzum"
 ; "Not connected."
-STATUS_NOT_CONNECTED=<translate>
+STATUS_NOT_CONNECTED="Not connected."
 ; "Connecting..."
 STATUS_CONNECTING="Tuqqna..."
 ; "Select session '%s'"
@@ -5356,7 +5356,7 @@ CUSTOM_COMMAND_HINT_LONG="Execute custom command '%s' as '%s'"
 ; "Command-line arguments"
 GENERATE_URL_COMMANDLINE_LABEL="Command-line arguments"
 ; "Command-line arguments for %s"
-GENERATE_URL_COMMANDLINE_DESC=<translate>
+GENERATE_URL_COMMANDLINE_DESC="Command-line arguments for %s"
 ; "A server host key is not known. Please connect at least once, before generating the code."
 GENERATE_URL_HOSTKEY_UNKNOWN="A server host key is not known. Please connect at least once, before generating the code."
 ; "C:\\writable\\path\\to\\log\\"
@@ -5372,13 +5372,13 @@ GENERATE_URL_SCRIPT_DESC="Execute the script using a command like:"
 ; "C:\\path\\to\\script\\script.txt"
 GENERATE_URL_PATH_TO_SCRIPT="C:\\path\\to\\script\\script.txt"
 ; "Your code"
-GENERATE_URL_YOUR_CODE=<translate>
+GENERATE_URL_YOUR_CODE="Your code"
 ; "Some configured transfer settings do not have an equivalent in .NET assembly API. Use the Session.AddRawConfiguration instead."
-GENERATE_URL_COPY_PARAM_CODE_REMAINING=<translate>
+GENERATE_URL_COPY_PARAM_CODE_REMAINING="Some configured transfer settings do not have an equivalent in .NET assembly API. Use the Session.AddRawConfiguration instead."
 ; "Set up transfer options"
-GENERATE_URL_COPY_PARAM=<translate>
+GENERATE_URL_COPY_PARAM="Set up transfer options"
 ; "Transfer files"
-GENERATE_URL_TRANSFER_FILES=<translate>
+GENERATE_URL_TRANSFER_FILES="Transfer files"
 ; "A sample file list is used only, consider using a file mask to select files for the transfer."
 GENERATE_URL_FILE_SAMPLE="A sample file list is used only, consider using a file mask to select files for the transfer."
 ; "Check for Updates"

translations/translations/version.ini

@@ -49,7 +49,7 @@ ID=28
 HY=4
 AF=2
 IS=122
-XXK=50
+XXK=51
 HI=1
 BN=2