소스 검색

Update IT.ini

Wrong translations
thaghlifer 4 년 전
부모
커밋
ada3e307b0
1개의 변경된 파일2개의 추가작업 그리고 2개의 파일을 삭제
  1. 2 2
      translations/IT.ini

+ 2 - 2
translations/IT.ini

@@ -2594,7 +2594,7 @@ USAGE_INI="Percorso del file INI di configurazione."
 USAGE_RAWCONFIG="Configura ogni impostazione usando formato raw come in un file INI."
 USAGE_BATCHSETTINGS="Aggiorna impostazione dei siti che corrispondono a una maschera usando un formato RAW come in un file INI."
 USAGE_LOG="Attiva registrazione eventi della sessione in un file."
-USAGE_LOGLEVEL="Livello regsitrazione (0..2), aggiungi * per abilitare la registrazione delle password."
+USAGE_LOGLEVEL="Livello registrazione (0..2), aggiungi * per abilitare la registrazione delle password."
 USAGE_XMLLOG="Attiva registrazione XML su file."
 USAGE_XMLGROUPS="Raggruppa tutti gli elementi del registro XML che appartengono allo stesso comando."
 USAGE_PRIVATEKEY="File di chiave privata SSH."
@@ -2614,7 +2614,7 @@ KEYGEN_SAVED="Chiave salvata in \"%s\"."
 USAGE_CERTIFICATE="Impronta digitale del certificato server TLS/SSL (solo protocollo FTPS)."
 USAGE_SESSIONNAME="Imposta un nome della sessione"
 USAGE_REFRESH="Ricarica il pannello remoto di tutte le istanze attive di WinSCP. Se una sessione (e facoltativamente un percorso) è specificata, aggiorna solo le istanze di quella sessione (e percorso)."
-USAGE_LOGSIZE="Abilita la rotazione del regsitro eventi e facoltativamente rimuovi vecchi regsitri."
+USAGE_LOGSIZE="Abilita la rotazione del registro eventi e facoltativamente rimuovi vecchi registri."
 PASSWORD_CHANGED="La password è stata modificata."
 OPEN_TARGET_FOLDER="Apri car&tella destinazione"
 OPEN_DOWNLOADED_FILE="Apri il file scaricato"