minor correction

CH.120

Translated: 100%
WinSCP 5.9.5

Source commit: 8fc3fd0e6fc06dee2b5e0208e3e595551883259b

translations/translations/CH.ini

@@ -1423,7 +1423,7 @@ ExplorerActions.CloseApplicationAction.Hint="結束程式|終止已開啟的工
 ExplorerActions.OpenedSessionsAction.Caption="開啟的工作階段(&O)"
 ; "Select session|Select opened session to activate"
 ExplorerActions.OpenedSessionsAction.Hint="選取工作階段|選取已開啟的工作階段為當前使用"
-; "&Duplicate Session"
+; "Du&plicate Session"
 ExplorerActions.DuplicateSessionAction.Caption="為工作階段製作複本(&D)"
 ; "Duplicate session|Opens the same session again (hold down Shift to open session in new window)"
 ExplorerActions.DuplicateSessionAction.Hint="為工作階段製作複本|再次開啟相同工作階段 (按住 Shift 鍵，可於新視窗開啟)"
@@ -1459,7 +1459,7 @@ ExplorerActions.CheckForUpdatesAction.Hint="查詢程式首頁有無更新"
 ExplorerActions.DonatePageAction.Caption="捐助(&D)"
 ; "Opens web browser and points it to project donation page"
 ExplorerActions.DonatePageAction.Hint="開啟瀏覽器，並前往捐助網頁"
-; "&Server/Protocol Information"
+; "Server/Protocol &Information"
 ExplorerActions.FileSystemInfoAction.Caption="伺服器/通訊協定資訊(&S)"
 ; "Display server/protocol information"
 ExplorerActions.FileSystemInfoAction.Hint="顯示伺服器/通訊協定資訊"
@@ -2655,7 +2655,7 @@ TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem5.TBXSubmenuItem25.Hint="管理檔案鎖定"
 TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem7.Caption="指令(&C)"
 ; "Other commands"
 TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem7.Hint="其他指令"
-; "&Queue"
+; "Q&ueue"
 TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem7.QueueSubmenuItem.Caption="佇列(&Q)"
 ; "Queue list commands"
 TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem7.QueueSubmenuItem.Hint="佇列清單指令"
@@ -2784,7 +2784,7 @@ TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem5.TBXSubmenuItem25.Hint="管理檔案鎖定"
 TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem7.Caption="指令(&C)"
 ; "Other commands"
 TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem7.Hint="其他指令"
-; "&Queue"
+; "Q&ueue"
 TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem7.QueueSubmenuItem.Caption="佇列(&Q)"
 ; "Queue list commands"
 TopDock.MenuToolbar.TBXSubmenuItem7.QueueSubmenuItem.Hint="佇列清單指令"
@@ -5863,7 +5863,7 @@ WizardReady="已準備好安裝"
 ; "Setup is now ready to begin installing [name] on your computer."
 ReadyLabel1="已準備好安裝 [name] 到您的電腦"
 ; "Click Install to continue with the installation, or click Back if you want to review or change any settings."
-ReadyLabel2a="點選「安裝」繼續，或者點選「返回」檢視或重新變更設定"
+ReadyLabel2a="點選「安裝」繼續，或者點選「上一步」檢視或重新變更設定"
 ; "Click Install to continue with the installation."
 ReadyLabel2b="點選「安裝」以繼續安裝"
 ; "User information:"

translations/translations/version.ini

@@ -31,7 +31,7 @@ AR=37
 DA=15
 ET=21
 SK=44
-CH=119
+CH=120
 SQ=2
 TR=37
 SL=23