|
|
@@ -1660,7 +1660,7 @@ ExplorerActions.QueueEnableAction.Hint=<translate>
|
|
|
; "&Disconnect Session"
|
|
|
ExplorerActions.QueueDisconnectOnceEmptyAction2.Caption=<translate>
|
|
|
; "Disconnect the session once the queue is empty"
|
|
|
-ExplorerActions.QueueDisconnectOnceEmptyAction2.Hint="Disconnect the session once the queue is empty"
|
|
|
+ExplorerActions.QueueDisconnectOnceEmptyAction2.Hint=<translate>
|
|
|
; "&Restore Selection"
|
|
|
ExplorerActions.RestoreSelectionAction.Caption=<translate>
|
|
|
; "Restore previous selection"
|
|
|
@@ -1692,7 +1692,7 @@ ExplorerActions.NewDirAction.Hint=<translate>
|
|
|
; "&Shut Down Computer"
|
|
|
ExplorerActions.QueueShutDownOnceEmptyAction2.Caption=<translate>
|
|
|
; "Shut down the computer once the queue is empty"
|
|
|
-ExplorerActions.QueueShutDownOnceEmptyAction2.Hint="Shut down the computer once the queue is empty"
|
|
|
+ExplorerActions.QueueShutDownOnceEmptyAction2.Hint=<translate>
|
|
|
; "Slee&p Computer"
|
|
|
ExplorerActions.QueueSuspendOnceEmptyAction2.Caption=<translate>
|
|
|
; "Put the computer into sleep mode once the queue is empty"
|
|
|
@@ -1849,13 +1849,13 @@ ExplorerActions.ChangePasswordAction.Caption=<translate>
|
|
|
; "Change account password"
|
|
|
ExplorerActions.ChangePasswordAction.Hint=<translate>
|
|
|
; "&File..."
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteNewFileAction.Caption="&File..."
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteNewFileAction.Caption=<translate>
|
|
|
; "Create file|Create new file and open it in editor"
|
|
|
-ExplorerActions.RemoteNewFileAction.Hint="Create file|Create new file and open it in editor"
|
|
|
+ExplorerActions.RemoteNewFileAction.Hint=<translate>
|
|
|
; "&File..."
|
|
|
-ExplorerActions.LocalNewFileAction.Caption="&File..."
|
|
|
+ExplorerActions.LocalNewFileAction.Caption=<translate>
|
|
|
; "Create file|Create new file and open it in editor"
|
|
|
-ExplorerActions.LocalNewFileAction.Hint="Create file|Create new file and open it in editor"
|
|
|
+ExplorerActions.LocalNewFileAction.Hint=<translate>
|
|
|
; "&Queue"
|
|
|
ExplorerBarPopup.Queue7.Caption="&Опашка"
|
|
|
; "Configure queue list"
|
|
|
@@ -2269,7 +2269,7 @@ MainPanel.PageControl.StorageSheet.StorageGroup.AutomaticIniFileStorageButton.Ca
|
|
|
; "Custo&m INI file:"
|
|
|
MainPanel.PageControl.StorageSheet.StorageGroup.CustomIniFileStorageButton.Caption=<translate>
|
|
|
; "INI files (*.ini)|*.ini|All files (*.*)|*.*"
|
|
|
-MainPanel.PageControl.StorageSheet.StorageGroup.CustomIniFileStorageEdit.Filter="INI files (*.ini)|*.ini|All files (*.*)|*.*"
|
|
|
+MainPanel.PageControl.StorageSheet.StorageGroup.CustomIniFileStorageEdit.Filter=<translate>
|
|
|
; "Temporary directory"
|
|
|
MainPanel.PageControl.StorageSheet.TemporaryDirectoryGrouo.Caption=<translate>
|
|
|
; "Specify where to temporarily store edited and downloaded files."
|
|
|
@@ -2337,17 +2337,18 @@ MainPanel.PageControl.UpdatesSheet.Caption="Обновления"
|
|
|
; "Automatic updates"
|
|
|
MainPanel.PageControl.UpdatesSheet.UpdatesGroup2.Caption=<translate>
|
|
|
; "Automatic check &period:"
|
|
|
-MainPanel.PageControl.UpdatesSheet.UpdatesGroup2.Label12.Caption="Automatic check &period:"
|
|
|
+; Copy: Preferences.dfm\MainPanel.PageControl.UpdatesSheet.UpdatesGroup.Label12.Caption
|
|
|
+MainPanel.PageControl.UpdatesSheet.UpdatesGroup2.Label12.Caption=<translate>
|
|
|
; "&Email address authorized to automatic updates:"
|
|
|
MainPanel.PageControl.UpdatesSheet.UpdatesGroup2.UpdatesAuthenticationEmailLabel.Caption=<translate>
|
|
|
; "Never"
|
|
|
MainPanel.PageControl.UpdatesSheet.UpdatesGroup2.UpdatesPeriodCombo.Items.Strings.0="Никога"
|
|
|
; "Daily"
|
|
|
-MainPanel.PageControl.UpdatesSheet.UpdatesGroup2.UpdatesPeriodCombo.Items.Strings.1="Daily"
|
|
|
+MainPanel.PageControl.UpdatesSheet.UpdatesGroup2.UpdatesPeriodCombo.Items.Strings.1=<translate>
|
|
|
; "Weekly"
|
|
|
-MainPanel.PageControl.UpdatesSheet.UpdatesGroup2.UpdatesPeriodCombo.Items.Strings.2="Weekly"
|
|
|
+MainPanel.PageControl.UpdatesSheet.UpdatesGroup2.UpdatesPeriodCombo.Items.Strings.2=<translate>
|
|
|
; "Monthly"
|
|
|
-MainPanel.PageControl.UpdatesSheet.UpdatesGroup2.UpdatesPeriodCombo.Items.Strings.3="Monthly"
|
|
|
+MainPanel.PageControl.UpdatesSheet.UpdatesGroup2.UpdatesPeriodCombo.Items.Strings.3=<translate>
|
|
|
; "&Display information about update on startup"
|
|
|
; Copy: Preferences.dfm\MainPanel.PageControl.UpdatesSheet.UpdatesGroup.UpdatesShowOnStartup.Caption
|
|
|
MainPanel.PageControl.UpdatesSheet.UpdatesGroup2.UpdatesShowOnStartup.Caption=<translate>
|
|
|
@@ -2498,15 +2499,18 @@ MainPanel.PageControl.EditorInternalSheet.Caption=<translate>
|
|
|
; "Display"
|
|
|
MainPanel.PageControl.EditorInternalSheet.InternalEditorGroup.Caption=<translate>
|
|
|
; "&Tabulator size:"
|
|
|
-MainPanel.PageControl.EditorInternalSheet.InternalEditorGroup.Label9.Caption="&Tabulator size:"
|
|
|
+; Copy: Preferences.dfm\MainPanel.PageControl.EditorSheet.InternalEditorGroup.Label9.Caption
|
|
|
+MainPanel.PageControl.EditorInternalSheet.InternalEditorGroup.Label9.Caption=<translate>
|
|
|
; "Default en&coding:"
|
|
|
-MainPanel.PageControl.EditorInternalSheet.InternalEditorGroup.Label11.Caption="Default &encoding:"
|
|
|
+MainPanel.PageControl.EditorInternalSheet.InternalEditorGroup.Label11.Caption=<translate>
|
|
|
; "&Wrap long lines"
|
|
|
-MainPanel.PageControl.EditorInternalSheet.InternalEditorGroup.EditorWordWrapCheck.Caption="&Wrap long lines"
|
|
|
+; Copy: Preferences.dfm\MainPanel.PageControl.EditorSheet.InternalEditorGroup.EditorWordWrapCheck.Caption
|
|
|
+MainPanel.PageControl.EditorInternalSheet.InternalEditorGroup.EditorWordWrapCheck.Caption=<translate>
|
|
|
; "Font"
|
|
|
MainPanel.PageControl.EditorInternalSheet.FontGroup.Caption=<translate>
|
|
|
; "&Select font..."
|
|
|
-MainPanel.PageControl.EditorInternalSheet.FontGroup.EditorFontButton.Caption="&Select font..."
|
|
|
+; Copy: Preferences.dfm\MainPanel.PageControl.EditorSheet.InternalEditorGroup.EditorFontButton.Caption
|
|
|
+MainPanel.PageControl.EditorInternalSheet.FontGroup.EditorFontButton.Caption=<translate>
|
|
|
; "&Text color"
|
|
|
MainPanel.PageControl.EditorInternalSheet.FontGroup.EditorFontColorButton.Caption=<translate>
|
|
|
; "Default &background"
|
|
|
@@ -2550,7 +2554,8 @@ ToolbarPanel.Dock.Toolbar.CycleOnceDoneItem.Caption=<translate>
|
|
|
; "Action to perform once the operation finishes"
|
|
|
ToolbarPanel.Dock.Toolbar.CycleOnceDoneItem.Hint=<translate>
|
|
|
; "&Stay Idle"
|
|
|
-ToolbarPanel.Dock.Toolbar.CycleOnceDoneItem.IdleOnceDoneItem.Caption="&Stay Idle"
|
|
|
+; Copy: NonVisual.dfm\ExplorerActions.QueueIdleOnceEmptyAction.Caption
|
|
|
+ToolbarPanel.Dock.Toolbar.CycleOnceDoneItem.IdleOnceDoneItem.Caption=<translate>
|
|
|
; "&Disconnect Session"
|
|
|
; Copy: NonVisual.dfm\ExplorerActions.QueueDisconnectOnceEmptyAction2.Caption
|
|
|
ToolbarPanel.Dock.Toolbar.CycleOnceDoneItem.DisconnectOnceDoneItem.Caption=<translate>
|
|
|
@@ -2612,7 +2617,7 @@ Group.SessionLabel.Caption="Целева &сесия:"
|
|
|
; Copy: RemoteTransfer.dfm\SymlinkGroup.Label3.Caption
|
|
|
Group.Label3.Caption=<translate>
|
|
|
; "Duplicate via local &temporary copy"
|
|
|
-Group.NotDirectCopyCheck.Caption="Duplicate via local &temporary copy"
|
|
|
+Group.NotDirectCopyCheck.Caption=<translate>
|
|
|
; "OK"
|
|
|
OkButton.Caption="Добре"
|
|
|
; "Cancel"
|
|
|
@@ -2797,7 +2802,7 @@ RemotePanel.RemoteTopDock.RemoteFileToolbar.Caption=<translate>
|
|
|
; "&New"
|
|
|
RemotePanel.RemoteTopDock.RemoteFileToolbar.RemoteNewSubmenuItem.Caption="&Нов"
|
|
|
; "Create object|Create new object"
|
|
|
-RemotePanel.RemoteTopDock.RemoteFileToolbar.RemoteNewSubmenuItem.Hint="Create object|Create new object"
|
|
|
+RemotePanel.RemoteTopDock.RemoteFileToolbar.RemoteNewSubmenuItem.Hint=<translate>
|
|
|
; "Remote Selection"
|
|
|
RemotePanel.RemoteTopDock.RemoteSelectionToolbar.Caption=<translate>
|
|
|
; "Drag to resize directory tree. Double click to make size of directory trees equal."
|
|
|
@@ -2819,7 +2824,7 @@ LocalPanel.LocalTopDock.LocalFileToolbar.Caption=<translate>
|
|
|
; "&New"
|
|
|
LocalPanel.LocalTopDock.LocalFileToolbar.LocalNewSubmenuItem.Caption="&Нов"
|
|
|
; "Create object|Create new object"
|
|
|
-LocalPanel.LocalTopDock.LocalFileToolbar.LocalNewSubmenuItem.Hint="Create object|Create new object"
|
|
|
+LocalPanel.LocalTopDock.LocalFileToolbar.LocalNewSubmenuItem.Hint=<translate>
|
|
|
; "Local Selection"
|
|
|
LocalPanel.LocalTopDock.LocalSelectionToolbar.Caption=<translate>
|
|
|
; "Hot Keys"
|
|
|
@@ -2900,7 +2905,7 @@ TopDock.ButtonsToolbar.Caption="Заповеди"
|
|
|
; "&New"
|
|
|
TopDock.ButtonsToolbar.NewSubmenuItem.Caption="&Нова"
|
|
|
; "Create object|Create new object"
|
|
|
-TopDock.ButtonsToolbar.NewSubmenuItem.Hint="Create object|Create new object"
|
|
|
+TopDock.ButtonsToolbar.NewSubmenuItem.Hint=<translate>
|
|
|
; "Selection"
|
|
|
TopDock.SelectionToolbar.Caption="Избрано"
|
|
|
; "Session"
|
|
|
@@ -3152,7 +3157,7 @@ MainPanel.PageControl.ProxySheet.ProxySettingsGroup.Caption="Настройки
|
|
|
; "Telnet co&mmand:"
|
|
|
MainPanel.PageControl.ProxySheet.ProxySettingsGroup.ProxyTelnetCommandLabel.Caption="Заповед за &телнет:"
|
|
|
; "Do &DNS name lookup at proxy end:"
|
|
|
-MainPanel.PageControl.ProxySheet.ProxySettingsGroup.Label17.Caption="Do &DNS name lookup at proxy end:"
|
|
|
+MainPanel.PageControl.ProxySheet.ProxySettingsGroup.Label17.Caption=<translate>
|
|
|
; "Local proxy co&mmand:"
|
|
|
MainPanel.PageControl.ProxySheet.ProxySettingsGroup.ProxyLocalCommandLabel.Caption=<translate>
|
|
|
; "Co&nsider proxying local host connections"
|
|
|
@@ -3207,7 +3212,7 @@ MainPanel.PageControl.SslSheet.SslGroup.Label2.Caption=<translate>
|
|
|
; "&Reuse TLS/SSL session ID for data connections"
|
|
|
MainPanel.PageControl.SslSheet.SslGroup.SslSessionReuseCheck.Caption=<translate>
|
|
|
; "Authentication parameters"
|
|
|
-MainPanel.PageControl.SslSheet.TlsAuthenticationGroup.Caption="Authentication parameters"
|
|
|
+MainPanel.PageControl.SslSheet.TlsAuthenticationGroup.Caption=<translate>
|
|
|
; "&Client certificate file:"
|
|
|
MainPanel.PageControl.SslSheet.TlsAuthenticationGroup.Label4.Caption=<translate>
|
|
|
; "Certificates and private key files (*.pfx;*.p12;*.key;*.pem)|*.pfx;*.p12;*.key;*.pem|All Files (*.*)|*.*"
|
|
|
@@ -5167,7 +5172,7 @@ COPY_PARAM_DEFAULT="Под&разбирано"
|
|
|
; "&Configure..."
|
|
|
COPY_PARAM_CONFIGURE="&Настройка..."
|
|
|
; "Custo&m..."
|
|
|
-COPY_PARAM_CUSTOM="Cu&stom..."
|
|
|
+COPY_PARAM_CUSTOM=<translate>
|
|
|
; "Custom Command"
|
|
|
CUSTOM_COMMAND_AD_HOC=<translate>
|
|
|
; "Add editor"
|