|
@@ -3060,8 +3060,8 @@ SetupAppRunningError="Kurulum yardımcısı %1 uygulamasının çalışmakta old
|
|
|
UninstallAppRunningError="Kaldırma yardımcısı, %1 uygulamasının çalışmakta olduğunu algıladı.\n\nLütfen uygulamanın çalışan tüm kopyalarını kapatıp, devam etmek için Tamam ya da kaldırma yardımcısından çıkmak için İptal üzerine tıklayın."
|
|
|
PrivilegesRequiredOverrideTitle="Kurulum Kipini Seçin"
|
|
|
PrivilegesRequiredOverrideInstruction="Kurulum kipini seçin"
|
|
|
-PrivilegesRequiredOverrideText1="%1 tüm kullanıcılar için (yönetici izinleri gerekir) ya da yalnız sizin kullanıcınız için kurulabilir."
|
|
|
-PrivilegesRequiredOverrideText2="%1 yalnız sizin kullanıcınız için ya da tüm kullanıcılar için (yönetici izinleri gerekir) kurulabilir."
|
|
|
+PrivilegesRequiredOverrideText1="%1 tüm kullanıcılar için (yönetici izinleri gerekir) ya da yalnız sizin hesabınız için kurulabilir."
|
|
|
+PrivilegesRequiredOverrideText2="%1 yalnız sizin hesabınız için ya da tüm kullanıcılar için (yönetici izinleri gerekir) kurulabilir."
|
|
|
PrivilegesRequiredOverrideAllUsers="&Tüm kullanıcılar için kurulsun"
|
|
|
PrivilegesRequiredOverrideAllUsersRecommended="&Tüm kullanıcılar için kurulsun (önerilir)"
|
|
|
PrivilegesRequiredOverrideCurrentUser="&Yalnız benim kullanıcım için kurulsun"
|
|
@@ -3231,7 +3231,7 @@ FileAbortRetryIgnoreSkipNotRecommended="&Bu dosya atlansın (önerilmez)"
|
|
|
FileAbortRetryIgnoreIgnoreNotRecommended="&Sorun yok sayılıp devam edilsin (önerilmez)"
|
|
|
SourceIsCorrupted="Kaynak dosya bozulmuş"
|
|
|
SourceDoesntExist="\"%1\" kaynak dosyası bulunamadı"
|
|
|
-ExistingFileReadOnly2="Var olan dosya salt okunur olarak işaretlenmiş olduğundan üzerine yazılamadı."
|
|
|
+ExistingFileReadOnly2="Var olan dosya salt okunabilir olarak işaretlenmiş olduğundan üzerine yazılamadı."
|
|
|
ExistingFileReadOnlyRetry="&Salt okunur işareti kaldırılıp yeniden denensin"
|
|
|
ExistingFileReadOnlyKeepExisting="&Var olan dosya korunsun"
|
|
|
ErrorReadingExistingDest="Var olan dosya okunmaya çalışılırken bir sorun çıktı."
|
|
@@ -3382,6 +3382,7 @@ BatchRename.LoggingGroup.Caption="Günlükleme"
|
|
|
ArchiveDownload.Name="&Arşivle ve İndir..."
|
|
|
ArchiveDownload.Description="Seçilmiş dosyaları bir arşiv dosyasında sıkıştırır, indirir ve isteğe bağlı olarak arşivi geçerli yerel klasöre ayıklar"
|
|
|
ArchiveDownload.ArchiveNameTextbox.Caption="&Arşiv adı:"
|
|
|
+; <override>
|
|
|
ArchiveDownload.ArchiveNameTextbox.1="arşiv"
|
|
|
ArchiveDownload.ArchiveTypeCombobox.Caption="Arşiv &türü:"
|
|
|
ArchiveDownload.PackingGroup.Caption="Paketleme"
|