|
@@ -140,7 +140,8 @@
|
|
|
"vcmi.lobby.deleteFile" : "Möchtet Ihr folgende Datei löschen?",
|
|
"vcmi.lobby.deleteFile" : "Möchtet Ihr folgende Datei löschen?",
|
|
|
"vcmi.lobby.deleteFolder" : "Möchtet Ihr folgenden Ordner löschen?",
|
|
"vcmi.lobby.deleteFolder" : "Möchtet Ihr folgenden Ordner löschen?",
|
|
|
"vcmi.lobby.deleteMode" : "In den Löschmodus wechseln und zurück",
|
|
"vcmi.lobby.deleteMode" : "In den Löschmodus wechseln und zurück",
|
|
|
- "vcmi.lobby.battleOnlyMode" : "Nur Kämpfen Modus",
|
|
|
|
|
|
|
+ "vcmi.lobby.battleOnlyMode" : "Kampfmodus",
|
|
|
|
|
+ "vcmi.lobby.battleOnlyMode.help" : "Spiele einen einfachen Kampf ohne Abenteuerkarte",
|
|
|
"vcmi.lobby.battleOnlyModeSubTitle" : "Wähle Helden, Armeen, Skills, Artefakte und ein Schlachtfeld für einen Kampf ohne Abenteuerkarte",
|
|
"vcmi.lobby.battleOnlyModeSubTitle" : "Wähle Helden, Armeen, Skills, Artefakte und ein Schlachtfeld für einen Kampf ohne Abenteuerkarte",
|
|
|
"vcmi.lobby.battleOnlyModeBattlefield" : "Schlachtfeld",
|
|
"vcmi.lobby.battleOnlyModeBattlefield" : "Schlachtfeld",
|
|
|
"vcmi.lobby.battleOnlyModeBattlefieldSelect" : "Schlachtfeld auswählen",
|
|
"vcmi.lobby.battleOnlyModeBattlefieldSelect" : "Schlachtfeld auswählen",
|
|
@@ -853,7 +854,7 @@
|
|
|
"vcmi.optionsTab.simturnsMax.help" : "Spielt gleichzeitig für eine bestimmte Anzahl von Tagen oder bis zum Kontakt mit einem anderen Spieler",
|
|
"vcmi.optionsTab.simturnsMax.help" : "Spielt gleichzeitig für eine bestimmte Anzahl von Tagen oder bis zum Kontakt mit einem anderen Spieler",
|
|
|
"vcmi.optionsTab.simturnsAI.help" : "{Simultane KI Züge}\nExperimentelle Option. Ermöglicht es den KI-Spielern, gleichzeitig mit dem menschlichen Spieler zu agieren, wenn simultane Spielzüge aktiviert sind.",
|
|
"vcmi.optionsTab.simturnsAI.help" : "{Simultane KI Züge}\nExperimentelle Option. Ermöglicht es den KI-Spielern, gleichzeitig mit dem menschlichen Spieler zu agieren, wenn simultane Spielzüge aktiviert sind.",
|
|
|
|
|
|
|
|
- "vcmi.optionsTab.turnTime.select" : "Spielzug-Timer-Voreinst. wählen",
|
|
|
|
|
|
|
+ "vcmi.optionsTab.turnTime.select" : "Timer-Voreinstellung wählen",
|
|
|
"vcmi.optionsTab.turnTime.unlimited" : "Unbegrenzter Spielzug-Timer",
|
|
"vcmi.optionsTab.turnTime.unlimited" : "Unbegrenzter Spielzug-Timer",
|
|
|
"vcmi.optionsTab.turnTime.classic.1" : "Klassischer Timer: 1 Minute",
|
|
"vcmi.optionsTab.turnTime.classic.1" : "Klassischer Timer: 1 Minute",
|
|
|
"vcmi.optionsTab.turnTime.classic.2" : "Klassischer Timer: 2 Minuten",
|
|
"vcmi.optionsTab.turnTime.classic.2" : "Klassischer Timer: 2 Minuten",
|
|
@@ -868,15 +869,15 @@
|
|
|
"vcmi.optionsTab.turnTime.chess.2" : "Schach: 02:00 01:00 00:15 00:00",
|
|
"vcmi.optionsTab.turnTime.chess.2" : "Schach: 02:00 01:00 00:15 00:00",
|
|
|
"vcmi.optionsTab.turnTime.chess.1" : "Schach: 01:00 01:00 00:00 00:00",
|
|
"vcmi.optionsTab.turnTime.chess.1" : "Schach: 01:00 01:00 00:00 00:00",
|
|
|
|
|
|
|
|
- "vcmi.optionsTab.simturns.select" : "Voreinst. für simultane Züge wählen",
|
|
|
|
|
|
|
+ "vcmi.optionsTab.simturns.select" : "Voreinst. für Züge wählen",
|
|
|
"vcmi.optionsTab.simturns.none" : "Keine simultanen Züge",
|
|
"vcmi.optionsTab.simturns.none" : "Keine simultanen Züge",
|
|
|
"vcmi.optionsTab.simturns.tillContactMax" : "Simzüge: Bis zum Kontakt",
|
|
"vcmi.optionsTab.simturns.tillContactMax" : "Simzüge: Bis zum Kontakt",
|
|
|
"vcmi.optionsTab.simturns.tillContact1" : "Simzüge: 1 Woche, Stop bei Kontakt",
|
|
"vcmi.optionsTab.simturns.tillContact1" : "Simzüge: 1 Woche, Stop bei Kontakt",
|
|
|
"vcmi.optionsTab.simturns.tillContact2" : "Simzüge: 2 Wochen, Stop bei Kontakt",
|
|
"vcmi.optionsTab.simturns.tillContact2" : "Simzüge: 2 Wochen, Stop bei Kontakt",
|
|
|
"vcmi.optionsTab.simturns.tillContact4" : "Simzüge: 1 Monat, Stop bei Kontakt",
|
|
"vcmi.optionsTab.simturns.tillContact4" : "Simzüge: 1 Monat, Stop bei Kontakt",
|
|
|
- "vcmi.optionsTab.simturns.blocked1" : "Simzüge: 1 Woche, Kontakte block.",
|
|
|
|
|
- "vcmi.optionsTab.simturns.blocked2" : "Simzüge: 2 Wochen, Kontakte block.",
|
|
|
|
|
- "vcmi.optionsTab.simturns.blocked4" : "Simzüge: 1 Monat, Kontakte block.",
|
|
|
|
|
|
|
+ "vcmi.optionsTab.simturns.blocked1" : "Simzüge: 1 Woche, Kontakte blockieren",
|
|
|
|
|
+ "vcmi.optionsTab.simturns.blocked2" : "Simzüge: 2 Wochen, Kontakte blockieren",
|
|
|
|
|
+ "vcmi.optionsTab.simturns.blocked4" : "Simzüge: 1 Monat, Kontakte blockieren",
|
|
|
|
|
|
|
|
"vcmi.campaignSet.chronicles" : "Heroes Chronicles",
|
|
"vcmi.campaignSet.chronicles" : "Heroes Chronicles",
|
|
|
"vcmi.campaignSet.hota" : "Horn of the Abyss",
|
|
"vcmi.campaignSet.hota" : "Horn of the Abyss",
|