| 
					
				 | 
			
			
				@@ -234,8 +234,10 @@ 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 	"vcmi.adventureOptions.borderScroll.help" : "{Scrollen am Rand}\n\nScrollt die Abenteuerkarte, wenn sich der Cursor neben dem Fensterrand befindet. Kann mit gedrückter STRG-Taste deaktiviert werden.", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 	"vcmi.adventureOptions.infoBarCreatureManagement.hover" : "Info-Panel Kreaturenmanagement", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 	"vcmi.adventureOptions.infoBarCreatureManagement.help" : "{Info-Panel Kreaturenmanagement}\n\nErmöglicht die Neuanordnung von Kreaturen im Info-Panel, anstatt zwischen den Standardkomponenten zu wechseln", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-	"vcmi.adventureOptions.leftButtonDrag.hover" : "Ziehen der Karte mit Links", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-	"vcmi.adventureOptions.leftButtonDrag.help" : "{Ziehen der Karte mit Links}\n\nWenn aktiviert, wird die Maus bei gedrückter linker Taste in die Kartenansicht gezogen", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+	"vcmi.adventureOptions.leftButtonDrag.hover" : "Ziehen mit Links", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+	"vcmi.adventureOptions.leftButtonDrag.help" : "{Ziehen mit Links}\n\nWenn aktiviert, wird die Maus bei gedrückter linker Taste in der Kartenansicht gezogen", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+	"vcmi.adventureOptions.rightButtonDrag.hover" : "Ziehen mit Rechts", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+	"vcmi.adventureOptions.rightButtonDrag.help" : "{Ziehen mit Rechts}\n\nWenn aktiviert, wird die Maus bei gedrückter rechter Taste in der Kartenansicht gezogen", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 	"vcmi.adventureOptions.smoothDragging.hover" : "Nahtloses Ziehen der Karte", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 	"vcmi.adventureOptions.smoothDragging.help" : "{Nahtloses Ziehen der Karte}\n\nWenn aktiviert hat das Ziehen der Karte einen sanften Auslaufeffekt.", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 	"vcmi.adventureOptions.skipAdventureMapAnimations.hover" : "Fading-Effekte überspringen", 
			 |