|
@@ -634,12 +634,13 @@ Installation framgångsrikt nedladdad?</translation>
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>CSettingsView</name>
|
|
|
<message>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="682"/>
|
|
|
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="98"/>
|
|
|
<source>Off</source>
|
|
|
<translation>Inaktiverad</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="307"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="441"/>
|
|
|
<source>Artificial Intelligence</source>
|
|
|
<translation>Artificiell intelligens</translation>
|
|
|
</message>
|
|
@@ -649,187 +650,229 @@ Installation framgångsrikt nedladdad?</translation>
|
|
|
<translation>Aktiverad</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="738"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="996"/>
|
|
|
<source>Enemy AI in battles</source>
|
|
|
<translation>Fiendens AI i strider</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="249"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="451"/>
|
|
|
<source>Default repository</source>
|
|
|
<translation>Standard-repositorie</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="593"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="764"/>
|
|
|
<source>VSync</source>
|
|
|
<translation>Vertikal-synkronisering (VSync)</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="490"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="866"/>
|
|
|
<source>Online Lobby port</source>
|
|
|
<translation>Port-numret till online-väntrummet</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="331"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="666"/>
|
|
|
<source>Autocombat AI in battles</source>
|
|
|
<translation>Automatiska AI-strider</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="352"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1399"/>
|
|
|
<source>Sticks Sensitivity</source>
|
|
|
<translation>Spak-känslighet</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="618"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="908"/>
|
|
|
<source>Automatic (Linear)</source>
|
|
|
<translation>Automatisk (linjär)</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="798"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="274"/>
|
|
|
<source>Haptic Feedback</source>
|
|
|
<translation>Haptisk återkoppling (vibrationer i kontrollen)</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="835"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="378"/>
|
|
|
<source>Software Cursor</source>
|
|
|
<translation>Programvarustyrd muspekare</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1166"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="83"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="539"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1389"/>
|
|
|
<source>Automatic</source>
|
|
|
<translation>Automatisk</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1171"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="75"/>
|
|
|
+ <source>Mods Validation</source>
|
|
|
+ <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="88"/>
|
|
|
<source>None</source>
|
|
|
<translation>Inget</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1176"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="93"/>
|
|
|
<source>xBRZ x2</source>
|
|
|
<translation>xBRZ x2</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1181"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="98"/>
|
|
|
<source>xBRZ x3</source>
|
|
|
<translation>xBRZ x3</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1186"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="103"/>
|
|
|
<source>xBRZ x4</source>
|
|
|
<translation>xBRZ x4</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1194"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="316"/>
|
|
|
+ <source>Full</source>
|
|
|
+ <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="788"/>
|
|
|
<source>Use scalable fonts</source>
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="138"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="859"/>
|
|
|
<source>Online Lobby address</source>
|
|
|
<translation>Adressen till online-väntrummet</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1158"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1079"/>
|
|
|
+ <source>Cursor Scaling</source>
|
|
|
+ <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1108"/>
|
|
|
+ <source>Scalable</source>
|
|
|
+ <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1144"/>
|
|
|
+ <source>Miscellaneous</source>
|
|
|
+ <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1303"/>
|
|
|
+ <source>Font Scaling (experimental)</source>
|
|
|
+ <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1367"/>
|
|
|
+ <source>Original</source>
|
|
|
+ <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1406"/>
|
|
|
<source>Upscaling Filter</source>
|
|
|
<translation>Uppskalnings-filter</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="317"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1439"/>
|
|
|
+ <source>Basic</source>
|
|
|
+ <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="656"/>
|
|
|
<source>Use Relative Pointer Mode</source>
|
|
|
<translation>Använd läge för relativ muspekare</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="608"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="898"/>
|
|
|
<source>Nearest</source>
|
|
|
<translation>Närmast</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="613"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="903"/>
|
|
|
<source>Linear</source>
|
|
|
<translation>Linjär</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="750"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="807"/>
|
|
|
<source>Input - Touchscreen</source>
|
|
|
<translation>Ingång/indata - Pekskärm</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="854"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1129"/>
|
|
|
<source>Network</source>
|
|
|
<translation>Nätverk</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="893"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="484"/>
|
|
|
<source>Downscaling Filter</source>
|
|
|
<translation>Nerskalnings-filter</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1144"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="926"/>
|
|
|
<source>Show Tutorial again</source>
|
|
|
<translation>Visa handledningen/övningsgenomgången igen</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1151"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="139"/>
|
|
|
<source>Reset</source>
|
|
|
<translation>Återställ</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="536"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="741"/>
|
|
|
<source>Audio</source>
|
|
|
<translation>Ljud</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="842"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="477"/>
|
|
|
<source>Relative Pointer Speed</source>
|
|
|
<translation>Relativ pekarhastighet</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1137"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1045"/>
|
|
|
<source>Music Volume</source>
|
|
|
<translation>Musikvolym</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="767"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="916"/>
|
|
|
<source>Ignore SSL errors</source>
|
|
|
<translation>Ignorera SSL-fel</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="943"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="703"/>
|
|
|
<source>Input - Mouse</source>
|
|
|
<translation>Ingång/indata - Mus</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="345"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1226"/>
|
|
|
<source>Long Touch Duration</source>
|
|
|
<translation>Utökad beröringslängd</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="115"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="461"/>
|
|
|
<source>%</source>
|
|
|
<translation>%</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1037"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="873"/>
|
|
|
<source>Controller Click Tolerance</source>
|
|
|
<translation>Tolerans för klick på styrenhet</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="359"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="281"/>
|
|
|
<source>Touch Tap Tolerance</source>
|
|
|
<translation>Tolerans för pektryck</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1020"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="337"/>
|
|
|
<source>Input - Controller</source>
|
|
|
<translation>Ingång/indata - Kontroll</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1086"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="267"/>
|
|
|
<source>Sound Volume</source>
|
|
|
<translation>Ljudvolym</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="389"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1182"/>
|
|
|
<source>Select display mode for game
|
|
|
|
|
|
Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen
|
|
@@ -846,167 +889,167 @@ Kantlöst fönsterläge - spelet körs i ett fönster som täcker hela din skär
|
|
|
Exklusivt helskärmsläge - spelet kommer att täcka hela skärmen och använda den valda upplösningen.</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="402"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1195"/>
|
|
|
<source>Windowed</source>
|
|
|
<translation>Fönsterläge</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="407"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1200"/>
|
|
|
<source>Borderless fullscreen</source>
|
|
|
<translation>Kantlös helskärm</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="412"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1205"/>
|
|
|
<source>Exclusive fullscreen</source>
|
|
|
<translation>Exklusiv helskärm</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="131"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="200"/>
|
|
|
<source>Reserved screen area</source>
|
|
|
<translation>Reserverat skärmområde</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="924"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="604"/>
|
|
|
<source>Neutral AI in battles</source>
|
|
|
<translation>Neutralt AI i strider</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="777"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1003"/>
|
|
|
<source>Autosave limit (0 = off)</source>
|
|
|
<translation>Antal platser för automatisk-sparning (0 = inaktiverad)</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="900"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="774"/>
|
|
|
<source>Adventure Map Enemies</source>
|
|
|
<translation>Fiender på äventyskartan</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="760"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1413"/>
|
|
|
<source>Autosave prefix</source>
|
|
|
<translation>Prefix för automatisk-sparning</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1008"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1354"/>
|
|
|
<source>empty = map name prefix</source>
|
|
|
<translation>tomt = kartnamnsprefix</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1072"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1038"/>
|
|
|
<source>Interface Scaling</source>
|
|
|
<translation>Gränssnittsskalning</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1030"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="781"/>
|
|
|
<source>Framerate Limit</source>
|
|
|
<translation>Gräns för bildhastighet</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="295"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="795"/>
|
|
|
<source>Renderer</source>
|
|
|
<translation>Renderingsmotor</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="269"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="429"/>
|
|
|
<source>Heroes III Translation</source>
|
|
|
<translation>Heroes III - Översättning</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="931"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="597"/>
|
|
|
<source>Adventure Map Allies</source>
|
|
|
<translation>Allierade på äventyrskartan</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="821"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="751"/>
|
|
|
<source>Additional repository</source>
|
|
|
<translation>Ytterligare repositorier</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="646"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1233"/>
|
|
|
<source>Check on startup</source>
|
|
|
<translation>Kontrollera vid uppstart</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="828"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="989"/>
|
|
|
<source>Mouse Click Tolerance</source>
|
|
|
<translation>Musklickstolerans</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="94"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="933"/>
|
|
|
<source>Sticks Acceleration</source>
|
|
|
<translation>Styrspaks-acceleration</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="101"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="590"/>
|
|
|
<source>Refresh now</source>
|
|
|
<translation>Uppdatera nu</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="324"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="982"/>
|
|
|
<source>Fullscreen</source>
|
|
|
<translation>Helskärm</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="64"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="212"/>
|
|
|
<source>General</source>
|
|
|
<translation>Allmänt</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="210"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="852"/>
|
|
|
<source>VCMI Language</source>
|
|
|
<translation>VCMI-språk</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1079"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="1420"/>
|
|
|
<source>Resolution</source>
|
|
|
<translation>Upplösning</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="791"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="222"/>
|
|
|
<source>Autosave</source>
|
|
|
<translation>Auto-spara</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="338"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="649"/>
|
|
|
<source>Display index</source>
|
|
|
<translation>Visa index</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="864"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="713"/>
|
|
|
<source>Network port</source>
|
|
|
<translation>Nätverksport</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="521"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="945"/>
|
|
|
<source>Video</source>
|
|
|
<translation>Video</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="452"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="526"/>
|
|
|
<source>Show intro</source>
|
|
|
<translation>Visa intro</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="525"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="540"/>
|
|
|
<source>Active</source>
|
|
|
<translation>Aktiv</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="530"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="545"/>
|
|
|
<source>Disabled</source>
|
|
|
<translation>Inaktiverad</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="531"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="546"/>
|
|
|
<source>Enable</source>
|
|
|
<translation>Aktivera</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="536"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="551"/>
|
|
|
<source>Not Installed</source>
|
|
|
<translation>Inte installerad</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="537"/>
|
|
|
+ <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="552"/>
|
|
|
<source>Install</source>
|
|
|
<translation>Installera</translation>
|
|
|
</message>
|
|
@@ -1151,7 +1194,7 @@ Exklusivt helskärmsläge - spelet kommer att täcka hela skärmen och använda
|
|
|
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="504"/>
|
|
|
<source>If you own Heroes III on gog.com you can download backup offline installer from gog.com, and VCMI will import Heroes III data using offline installer.
|
|
|
Offline installer consists of two parts, .exe and .bin. Make sure you download both of them.</source>
|
|
|
- <translation>Om du äger Heroes III från GOG.com kan du ladda ner backup offline-installationsprogrammet från 'GOG.com'. VCMI kommer att importera Heroes III-data med hjälp av offline-installationsprogrammet. Offline-installationsprogrammet består av två delar, en '.exe'- och en '.bin'fil. Se till att ladda ner båda.</translation>
|
|
|
+ <translation>Om du äger Heroes III från GOG.com kan du ladda ner backup offline-installationsprogrammet från 'GOG.com'. VCMI kommer att importera Heroes III-data med hjälp av offline-installationsprogrammet. Offline-installationsprogrammet består av två delar, en '.exe'- och en '.bin'fil. Se till att ladda ner båda.</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="622"/>
|
|
@@ -1166,12 +1209,12 @@ Offline installer consists of two parts, .exe and .bin. Make sure you download b
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="155"/>
|
|
|
<source>VCMI on Github</source>
|
|
|
- <translation>VCMI på 'Github'</translation>
|
|
|
+ <translation>VCMI på 'Github'</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="162"/>
|
|
|
<source>VCMI on Discord</source>
|
|
|
- <translation>VCMI på 'Discord'</translation>
|
|
|
+ <translation>VCMI på 'Discord'</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="178"/>
|
|
@@ -1245,7 +1288,7 @@ Heroes® of Might and Magic® III HD stöds för närvarande inte!</translation>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="689"/>
|
|
|
<source>Optionally, you can install additional mods either now, or at any point later, using the VCMI Launcher</source>
|
|
|
- <translation>Du kan välja att installera ytterligare moddar, antingen nu eller vid ett senare tillfälle med hjälp av 'VCMI Launchern'</translation>
|
|
|
+ <translation>Du kan välja att installera ytterligare moddar, antingen nu eller vid ett senare tillfälle med hjälp av 'VCMI Launchern'</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../firstLaunch/firstlaunch_moc.ui" line="788"/>
|