|
|
@@ -937,16 +937,16 @@
|
|
|
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="341"/>
|
|
|
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
|
|
|
<source>No patrol</source>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <translation>Bez hlídky</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="343"/>
|
|
|
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
|
|
|
<source>%n tile(s)</source>
|
|
|
- <translation type="unfinished">
|
|
|
- <numerusform></numerusform>
|
|
|
- <numerusform></numerusform>
|
|
|
- <numerusform></numerusform>
|
|
|
+ <translation>
|
|
|
+ <numerusform>%n pole</numerusform>
|
|
|
+ <numerusform>%n pole</numerusform>
|
|
|
+ <numerusform>%n polí</numerusform>
|
|
|
</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|