toolchain/binutils: export ZSTD_CFLAGS/LIBS to fix non-Linux build
This is what 66dfbca262f4e6ebc1b4f94fb1c4482894c26d0c (updated by
2872ff7be19cfd20c95c4cbc880c0af38f82ea15) did for toolchain/gdb, but for
toolchain/binutils, following the switch to binutils-2.44 by default in
854d88be8ad4f26059deeb3748617ca32dfdff15.
Signed-off-by: Mark Mentovai <[email protected]>
Link: https://github.com/openwrt/openwrt/pull/19833
Signed-off-by: Robert Marko <[email protected]>