bcm63xx: AV4202N: add missing PCI pinmux
The ADB P.DG AV4202N device has a wifi chipset connected via PCI. But the
PCI pinmux is missing and without it the wifi won't work properly.
Add the pinctrl_pci to enable the missing PCI pins for this device.
Signed-off-by: Daniel González Cabanelas <[email protected]>