package: fix key creation for SDK
Prior to this commit keys would only be generated if `make` is called
alone, but not for something like `make package/busybox/compile`.
The exact reasons are in the depth of make magic, so this is sheer luck!
Signed-off-by: Paul Spooren <[email protected]>