imx: make sdcard/eMMC sysupgrade more resilient
Ensure, that kernel update is performed atomically on filesystem, to
reduce likelihood of failure if power-cut occurs during sysupgrade. If
kernel update fails for whatever reason, skip updating rootfs as well.
Signed-off-by: Lech Perczak <[email protected]>