base-files: get rid of forgotten traces of fitblk_get_bootdev
The function fitblk_get_bootdev doesn't exist any more, using it in
export_bootdevice anyway never made much sense and only worked for
classic block devices.
Just drop /dev/fit* handling there, it isn't needed anywhere.
Signed-off-by: Daniel Golle <[email protected]>