base-files: remove dead code
/etc/init.d/boot tried to create /dev/root based on the kernel's
cmdline which won't work on any recent targets. Remove that code now
that fstools can detect the mounted rootfs based on
/proc/self/mountinfo and /dev/root was long gone anyway.
Signed-off-by: Daniel Golle <[email protected]>