toolchain: Fix glibc selection on ARC targets
Without this change no libc is selected and the build will fail. This
will select glibc for ARC CPUs.
Fixes: 95f1002acab5 ("toolchain: default to glibc for ARC")
Signed-off-by: Hauke Mehrtens <[email protected]>