فهرست منبع

doc: polish ReadMe.md

WhiredPlanck 3 سال پیش
والد
کامیت
1fd18601e7
1فایلهای تغییر یافته به همراه620 افزوده شده و 558 حذف شده
  1. 620 558
      ReadMe.md

+ 620 - 558
ReadMe.md

@@ -2,12 +2,12 @@
 
 **[English](ReadMe_en.md)**
 
-![SmartDNS](doc/smartdns-banner.png)  
-SmartDNS是一个运行在本地的DNS服务器,SmartDNS接受本地客户端的DNS查询请求,从多个上游DNS服务器获取DNS查询结果,并将访问速度最快的结果返回给客户端,提高网络访问速度。
-同时支持指定特定域名IP地址,并高性匹配,达到过滤广告的效果。  
-与dnsmasq的all-servers不同,smartdns返回的是访问速度最快的解析结果。 (详细差异请看[FAQ](#faq))  
+![SmartDNS](doc/smartdns-banner.png)
+SmartDNS 是一个运行在本地的 DNS 服务器,它接受来自本地客户端的 DNS 查询请求,然后从多个上游 DNS 服务器获取 DNS 查询结果,并将访问速度最快的结果返回给客户端,以此提高网络访问速度。
+SmartDNS 同时支持指定特定域名 IP 地址,并高性匹配,达到过滤广告的效果。  
+与 DNSmasq 的 all-servers 不同,SmartDNS 返回的是访问速度最快的解析结果。详细差异请看[常见问题](#常见问题)。
 
-支持树莓派,openwrt,华硕路由器,windows等设备
+支持树莓派、OpenWrt、华硕路由器原生固件和 Windows 系统等
 
 ## 目录
 
@@ -16,29 +16,29 @@ SmartDNS是一个运行在本地的DNS服务器,SmartDNS接受本地客户端
   - [软件效果展示](#软件效果展示)
   - [特性](#特性)
   - [架构](#架构)
-  - [使用](#使用)
-    - [下载配套安装包](#下载配套安装包)
-    - [标准Linux系统安装/树莓派/X86_64系统](#标准linux系统安装树莓派x86_64系统)
-    - [openwrt](#openwrt)
-    - [华硕路由器原生固件/梅林固件](#华硕路由器原生固件梅林固件)
-    - [optware/entware](#optwareentware)
-    - [Windows 10 WSL安装/WSL ubuntu](#windows-10-wsl安装wsl-ubuntu)
-  - [配置参数](#配置参数)
-  - [FAQ](#faq)
+  - [下载](#下载)
+  - [安装和使用](#安装和使用)
+    - [标准 Linux 系统 / 树莓派](#标准-linux-系统--树莓派)
+    - [OpenWrt](#openwrt)
+    - [华硕路由器原生固件 / 梅林固件](#华硕路由器原生固件--梅林固件)
+    - [Optware / Entware](#optware--entware)
+    - [WSL](#wsl)
+  - [配置文件说明](#配置文件说明)
+  - [常见问题](#常见问题)
   - [编译](#编译)
-  - [Donate](#donate)
-    - [PayPal](#paypal)
-    - [Alipay 支付宝](#alipay-支付宝)
-    - [Wechat 微信](#wechat-微信)
+  - [捐赠](#捐赠)
+    - [PayPal 贝宝](#paypal-贝宝)
+    - [AliPay 支付宝](#alipay-支付宝)
+    - [WeChat Pay 微信支付](#wechat-pay-微信支付)
   - [开源声明](#开源声明)
 
 ## 软件效果展示
 
-**阿里DNS**  
-使用阿里DNS查询百度IP,并检测结果。  
+**阿里 DNS**  
+使用阿里 DNS 查询百度IP,并检测结果。  
 
 ```shell
-pi@raspberrypi:~/code/smartdns_build $ nslookup www.baidu.com 223.5.5.5
+$ nslookup www.baidu.com 223.5.5.5
 Server:         223.5.5.5
 Address:        223.5.5.5#53
 
@@ -49,7 +49,7 @@ Address: 180.97.33.108
 Name:   www.a.shifen.com
 Address: 180.97.33.107
 
-pi@raspberrypi:~/code/smartdns_build $ ping 180.97.33.107 -c 2
+$ ping 180.97.33.107 -c 2
 PING 180.97.33.107 (180.97.33.107) 56(84) bytes of data.
 64 bytes from 180.97.33.107: icmp_seq=1 ttl=55 time=24.3 ms
 64 bytes from 180.97.33.107: icmp_seq=2 ttl=55 time=24.2 ms
@@ -67,11 +67,11 @@ PING 180.97.33.108 (180.97.33.108) 56(84) bytes of data.
 rtt min/avg/max/mdev = 31.014/31.094/31.175/0.193 ms
 ```
 
-**smartdns**  
-使用SmartDNS查询百度IP,并检测结果。
+**SmartDNS**  
+使用 SmartDNS 查询百度 IP,并检测结果。
 
 ```shell
-pi@raspberrypi:~/code/smartdns_build $ nslookup www.baidu.com
+$ nslookup www.baidu.com
 Server:         192.168.1.1
 Address:        192.168.1.1#53
 
@@ -80,7 +80,7 @@ www.baidu.com   canonical name = www.a.shifen.com.
 Name:   www.a.shifen.com
 Address: 14.215.177.39
 
-pi@raspberrypi:~/code/smartdns_build $ ping 14.215.177.39 -c 2
+$ ping 14.215.177.39 -c 2
 PING 14.215.177.39 (14.215.177.39) 56(84) bytes of data.
 64 bytes from 14.215.177.39: icmp_seq=1 ttl=56 time=6.31 ms
 64 bytes from 14.215.177.39: icmp_seq=2 ttl=56 time=5.95 ms
@@ -88,603 +88,665 @@ PING 14.215.177.39 (14.215.177.39) 56(84) bytes of data.
 --- 14.215.177.39 ping statistics ---
 2 packets transmitted, 2 received, 0% packet loss, time 1001ms
 rtt min/avg/max/mdev = 5.954/6.133/6.313/0.195 ms
-
 ```
 
-从对比看出,smartdns找到访问www.baidu.com最快的IP地址,这样访问百度比阿里DNS速度快5倍。
+从对比看出,SmartDNS 找到了访问 www.baidu.com 最快的 IP 地址,比阿里 DNS 速度快了 5 倍。
 
 ## 特性
 
-1. **多DNS上游服务器**  
-   支持配置多个上游DNS服务器,并同时进行查询,即使其中有DNS服务器异常,也不会影响查询。  
+1. **多 DNS 上游服务器**  
+   支持配置多个上游 DNS 服务器,并同时进行查询,即使其中有 DNS 服务器异常,也不会影响查询。  
 
-1. **返回最快IP地址**  
-   支持从域名所属IP地址列表中查找到访问速度最快的IP地址,并返回给客户端,提高网络访问速度。
+2. **返回最快 IP 地址**  
+   支持从域名所属 IP 地址列表中查找到访问速度最快的 IP 地址,并返回给客户端,提高网络访问速度。
 
-1. **支持多种查询协议**  
-   支持UDP,TCP,TLS, HTTPS查询,以及非53端口查询。
+3. **支持多种查询协议**  
+   支持 UDP、TCP、TLS 和 HTTPS 查询,以及非 53 端口查询。
 
-1. **特定域名IP地址指定**  
-   支持指定域名的IP地址,达到广告过滤效果,避免恶意网站的效果。
+4. **特定域名 IP 地址指定**  
+   支持指定域名的 IP 地址,达到广告过滤效果、避免恶意网站的效果。
 
-1. **域名高性能后缀匹配**  
-   支持域名后缀匹配模式,简化过滤配置,过滤20万条记录时间<1ms
+5. **域名高性能后缀匹配**  
+   支持域名后缀匹配模式,简化过滤配置,过滤 20 万条记录时间 < 1ms
 
-1. **域名分流**  
-   支持域名分流,不同类型的域名到不同的DNS服务器查询。
+6. **域名分流**  
+   支持域名分流,不同类型的域名向不同的 DNS 服务器查询。
 
-1. **Linux/Windows多平台支持**  
-   支持标准Linux系统(树莓派),openwrt系统各种固件,华硕路由器原生固件。以及支持Windows 10 WSL (Windows Subsystem for Linux)
+7. **Windows / Linux 多平台支持**  
+   支持标准 Linux 系统(树莓派)、OpenWrt 系统各种固件和华硕路由器原生固件。同时还支持 WSL(Windows Subsystem for Linux,适用于 Linux 的 Windows 子系统)
 
-1. **支持IPV4, IPV6双栈**  
-   支持IPV4,IPV6网络,支持查询A, AAAA记录,支持双栈IP速度优化,并支持完全禁用IPV6 AAAA解析。
+8. **支持 IPv4、IPv6 双栈**  
+   支持 IPv4 和 IPV 6网络,支持查询 A 和 AAAA 记录,支持双栈 IP 速度优化,并支持完全禁用 IPv6 AAAA 解析。
 
-1. **高性能,占用资源少**  
-   多线程异步IO模式,cache缓存查询结果。
+9. **高性能、占用资源少**  
+   多线程异步 IO 模式,cache 缓存查询结果。
 
 ## 架构
 
 ![Architecture](https://github.com/pymumu/test/releases/download/blob/architecture.png)
 
-1. SmartDNS接收本地网络设备的DNS查询请求,如PC,手机的查询请求。  
-2. SmartDNS将查询请求发送到多个上游DNS服务器,可采用标准UDP查询,非标准端口UDP查询,及TCP查询。  
-3. 上游DNS服务器返回域名对应的Server IP地址列表。SmartDNS检测与本地网络访问速度最快的Server IP。  
-4. 将访问速度最快的Server IP返回给本地客户端。  
-
-## 使用
-
-### 下载配套安装包  
-
---------------
-
-下载配套版本的SmartDNS安装包,对应安装包配套关系如下。
-
-|系统 |安装包|说明
-|-----|-----|-----
-|标准Linux系统(树莓派)| smartdns.xxxxxxxx.arm-debian-all.deb|支持树莓派Raspbian stretch,Debian 9系统。
-|标准Linux系统(Armbian arm64)| smartdns.xxxxxxxx.aarch64-debian-all.deb|支持ARM64的Debian stretch,Debian 9系统。
-|标准Linux系统(x86_64)| smartdns.xxxxxxxx.x86_64-linux-all.tar.gz|支持x86_64 Linux 系统。
-|Windows 10 WSL (ubuntu)| smartdns.xxxxxxxx.x86_64-linux-all.tar.gz|支持Windows 10 WSL ubuntu系统。
-|标准Linux系统(x86)| smartdns.xxxxxxxx.x86-linux-all.tar.gz|支持x86系统。
-|optware|smartdns.xxxxxxxx.mips-optware-all.ipk|支持MIPS大端架构的optware系统。
-|optware|smartdns.xxxxxxxx.mipsel-optware-all.ipk|支持MIPS小端架构的optware系统。
-|optware|smartdns.xxxxxxxx.arm-optware-all.ipk|支持arm小端架构的optware系统。
-|openwrt|smartdns.xxxxxxxx.mips-openwrt-all.ipk|支持MIPS大端架构的openwrt系统。
-|openwrt|smartdns.xxxxxxxx.mipsel-openwrt-all.ipk|支持MIPS小端架构的openwrt系统。
-|openwrt|smartdns.xxxxxxxx.arm-openwrt-all.ipk|支持arm小端架构的openwrt系统。
-|openwrt LUCI|luci-app-smartdns.xxxxxxxxx.all.ipk|openwrt管理界面。
-|openwrt LUCI|luci-app-smartdns.xxxxxxxxx.all-luci-compat-all|兼容版本openwrt管理界面, openwrt 18.xx及之前版本安装。
-
-* 单独release的软件包为静态编译软件包,无外部依赖,但体积大。若需要小体积软件包,请自行编译或从openwrt/entware仓库获取。
-* 因静态编译,软件包未强制判断CPU架构,安装不正确的软件包将会导致服务无法启动,请获取正确的软件包。
-
-* **请在Release页面下载:[点击此处下载](https://github.com/pymumu/smartdns/releases)**
-
-```shell
-https://github.com/pymumu/smartdns/releases
-```
-
-* 各种设备的安装步骤,请参考后面的章节。
+1. SmartDNS 接收本地网络设备的DNS 查询请求,如 PC、手机的查询请求;
+2. 然后将查询请求发送到多个上游 DNS 服务器,可支持 UDP 标准端口或非标准端口查询,以及 TCP 查询;
+3. 上游 DNS 服务器返回域名对应的服务器 IP 地址列表,SmartDNS 则会检测从本地网络访问速度最快的服务器 IP;
+4. 最后将访问速度最快的服务器 IP 返回给本地客户端。
 
-### 标准Linux系统安装/树莓派/X86_64系统
+## 下载
 
 --------------
 
-1. 安装
-
-    下载配套安装包`smartdns.xxxxxxxx.arm-debian-all.deb`,并上传到Linux系统中。 执行如下命令安装
-
-    ```shell
-    dpkg -i smartdns.xxxxxxxx.arm-debian-all.deb
-    ```
-
-    x86系统下载配套安装包`smartdns.xxxxxxxx.x86_64-linux-all.tar.gz`, 并上传到Linux系统中。 执行如下命令安装
-
-    ```shell
-    tar zxf smartdns.xxxxxxxx.x86_64-linux-all.tar.gz
-    cd smartdns
-    chmod +x ./install
-    ./install -i
-    ```
-
-1. 修改配置
-
-    安装完成后,可配置smartdns的上游服务器信息。具体配置参数参考`配置参数`说明。  
-    一般情况下,只需要增加`server [IP]:port`, `server-tcp [IP]:port`配置项,
-    尽可能配置多个上游DNS服务器,包括国内外的服务器。配置参数请查看`配置参数`章节。
+下载对应系统或固件版本的 SmartDNS 安装包,对应关系如下。
 
-    ```shell
-    vi /etc/smartdns/smartdns.conf
-    ```
-
-1. 启动服务
-
-    ```shell
-    systemctl enable smartdns
-    systemctl start smartdns
-    ```
-
-1. 将DNS请求转发的SmartDNS解析。
+| 支持系统(架构) | 安装包 | 支持说明 |
+| :--- | :--- | :--- |
+| 标准 Linux 系统(ARM) | smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.arm-debian-all.deb | ARM 的树莓派 Raspbian Stretch 和 Debian 9 系统 |
+| 标准 Linux 系统(ARM64) | smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.aarch64-debian-all.deb | ARM64 的 Debian Stretch 和 Debian 9 系统 |
+| 标准 Linux 系统(x86_64) | smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.x86_64-linux-all.tar.gz | 64 位 Linux 系统 |
+| 标准 Linux 系统(x86) | smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.x86-linux-all.tar.gz | 32 位 Linux 系统 |
+| WSL | smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.x86_64-linux-all.tar.gz | WSL |
+| Optware | smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.mips-optware-all.ipk | MIPS 大端架构的 Optware 系统 |
+| Optware(MIPS Little Endian) | smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.mipsel-optware-all.ipk | MIPS 小端架构的 Optware 系统 |
+| Optware(ARM) | smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.arm-optware-all.ipk | ARM 小端架构的 Optware 系统 |
+| OpenWrt(MIPS) | smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.mips-openwrt-all.ipk | MIPS 大端架构的 OpenWrt 系统 |
+| OpenWrt(MIPS Little Endian) | smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.mipsel-openwrt-all.ipk | MIPS 小端架构的 OpenWrt 系统 |
+| OpenWrt(ARM) | smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.arm-openwrt-all.ipk | ARM 小端架构的 OpenWrt 系统 |
+| OpenWrt LuCI | luci-app-smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.all.ipk | OpenWrt 管理界面 |
+| OpenWrt LuCI | luci-app-smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.all-luci-compat-all.ipk | OpenWrt 管理界面、OpenWrt 18.xx 及之前版本 |
 
-    修改本地路由器的DNS服务器,将DNS服务器配置为SmartDNS。
-    * 登录到本地网络的路由器中,配置树莓派分配静态IP地址。
-    * 修改WAN口或者DHCP DNS为树莓派IP地址。  
-    注意:  
-    I. 每款路由器配置方法不尽相同,请百度搜索相关的配置方法。  
-    II.华为等路由器可能不支持配置DNS为本地IP,请修改PC端,手机端DNS服务器为树莓派IP。
+**[前往 Release 页面下载](https://github.com/pymumu/smartdns/releases)。**
 
-1. 检测服务是否配置成功。
+**请注意:**
 
-    使用`nslookup -querytype=ptr smartdns`查询域名  
-    看命令结果中的`name`项目是否显示为`smartdns`或`主机名`,如`smartdns`则表示生效  
+* Release 释出的软件包采取静态编译,无外部依赖,但体积大。若需要小体积软件包,请自行编译或从 OpenWrt / Entware 仓库获取。
 
-    ```shell
-    pi@raspberrypi:~/code/smartdns_build $ nslookup -querytype=ptr smartdns
-    Server:         192.168.1.1
-    Address:        192.168.1.1#53
+* 静态编译的软件包未强制判断 CPU 架构,安装不正确的软件包将会导致服务无法启动,请确保正确安装对应的版本。
 
-    Non-authoritative answer:
-    smartdns        name = smartdns.
-    ```
+## 安装和使用
 
-### openwrt
+### 标准 Linux 系统 / 树莓派
 
 --------------
 
 1. 安装
+   
+   下载配套安装包,并上传到 Linux 系统中。 
+   
+   标准 Linux 系统(X86 / X86_64)请执行如下命令安装:
+   
+   ```shell
+   $ tar zxf smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.x86_64-linux-all.tar.gz
+   $ cd smartdns
+   $ chmod +x ./install
+   $ ./install -i
+   ```
+   
+   树莓派或其他 Debian 系系统(ARM / ARM64)请执行如下命令安装:
+   
+   ```shell
+   # dpkg -i smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.arm-debian-all.deb
+   ```
+
+2. 修改配置
+   
+    安装完成后,可配置 SmartDNS 的上游服务器信息。
+   
+    一般情况下,只需要增加 `server `[`IP`]`:port` 和 `server-tcp `[`IP`]`:port` 配置项。
+   
+    请尽可能配置多个上游 DNS 服务器,包括国内外的服务器。
+   
+    具体配置参数请参考[配置文件说明](#配置文件说明)。  
+   
+   ```shell
+   # vi /etc/smartdns/smartdns.conf
+   ```
+
+3. 启动服务
+   
+   ```shell
+   # systemctl enable smartdns
+   # systemctl start smartdns
+   ```
+
+4. 将 DNS 请求转发到 SmartDNS 解析
+   
+    修改本地路由器的 DNS 服务器,将 DNS 服务器配置为 SmartDNS。
+   
+   * 登录到本地网络的路由器中,配置树莓派,分配其静态 IP 地址。
+   * 修改 WAN 口或者 DHCP DNS 为树莓派 IP 地址。
+     **注意:**
+      I. 每款路由器配置方法不尽相同,请在网络上搜索对应配置方法。
+      II. 华为等路由器可能不支持配置 DNS 为本地 IP,可修改电脑端或手机端的 DNS 服务器为树莓派 IP。
+
+5. 检测服务是否配置成功
+   
+    执行
+   
+   ```shell
+   $ nslookup -querytype=ptr smartdns
+   ```
+   
+    查看命令结果中的 `name` 是否为 `smartdns` 或你的主机名,如果是则表示生效
+   
+   ```shell
+   $ nslookup -querytype=ptr smartdns
+   Server:         192.168.1.1
+   Address:        192.168.1.1#53
+   
+   Non-authoritative answer:
+   smartdns        name = smartdns.
+   ```
+
+### OpenWrt
 
-    将软件使用winscp上传到路由器的/root目录,执行如下命令安装  
-
-    ```shell
-    opkg install smartdns.xxxxxxxx.xxxx.ipk
-    opkg install luci-app-smartdns.xxxxxxxx.xxxx.all.ipk
-    ```
-
-    * 注意: 19.07之前的版本,请安装`luci-app-smartdns.xxxxxxxxx.all-luci-compat-all`界面。
-
-1. 修改配置
-
-    登录openwrt管理页面,打开`Services`->`SmartDNS`进行配置。
-    * 在`Upstream Servers`增加上游DNS服务器配置,建议配置多个国内外DNS服务器。
-    * 在`Domain Address`指定特定域名的IP地址,可用于广告屏蔽。
-
-1. 启用服务
-
-   SmartDNS服务生效方法有两种,`一种是直接作为主DNS服务`;`另一种是作为dnsmasq的上游`。  
-   默认情况下,SmartDNS采用第一种方式。如下两种方式根据需求选择即可。
-
-1. 启用方法一:作为主DNS(默认方案)
-
-    * **启用smartdns的53端口重定向**
-
-        登录路由器,点击`Services`->`SmartDNS`->`redirect`,选择`重定向53端口到SmartDNS`启用53端口转发。
-
-    * **检测转发服务是否配置成功**
-
-        使用`nslookup -querytype=ptr smartdns`查询域名  
-        看命令结果中的`name`项目是否显示为`smartdns`或`主机名`,如`smartdns`则表示生效  
-
-        ```shell
-        pi@raspberrypi:~/code/smartdns_build $ nslookup -querytype=ptr smartdns
-        Server:         192.168.1.1
-        Address:        192.168.1.1#53
-
-        Non-authoritative answer:
-        smartdns        name = smartdns.
-        ```
-
-    * **界面提示重定向失败**
-
-        * 检查iptable,ip6table命令是否正确安装。
-        * openwrt 15.01系统不支持IPV6重定向,如网络需要支持IPV6,请将DNSMASQ上游改为smartdns,或者将smartdns的端口改为53,并停用dnsmasq。
-        * LEDE之后系统,请安装IPV6的nat转发驱动。点击`system`->`Software`,点击`update lists`更新软件列表后,安装`ip6tables-mod-nat`
-        * 使用如下命令检查路由规则是否生效。  
-
-        ```shell
-        iptables -t nat -L PREROUTING | grep REDIRECT
-        ```
-
-        * 如转发功能不正常,请使用方法二:作为DNSMASQ的上游。
-
-1. 方法二:作为DNSMASQ的上游
-
-    * **将dnsmasq的请求发送到smartdns**
-
-        登录路由器,点击`Services`->`SmartDNS`->`redirect`,选择`作为dnsmasq的上游服务器`设置dnsmasq的上游服务器为smartdns。
-
-    * **检测上游服务是否配置成功**
-
-        * 方法一:使用`nslookup -querytype=ptr smartdns`查询域名  
-        看命令结果中的`name`项目是否显示为`smartdns`或`主机名`,如`smartdns`则表示生效  
-
-        ```shell
-        pi@raspberrypi:~/code/smartdns_build $ nslookup -querytype=ptr smartdns
-        Server:         192.168.1.1
-        Address:        192.168.1.1#53
-
-        Non-authoritative answer:
-        smartdns        name = smartdns.
-        ```
-
-        * 方法二:使用`nslookup`查询`www.baidu.com`域名,查看结果中百度的IP地址是否`只有一个`,如有多个IP地址返回,则表示未生效,请多尝试几个域名检查。
-
-        ```shell
-        pi@raspberrypi:~ $ nslookup www.baidu.com 192.168.1.1
-        Server:         192.168.1.1
-        Address:        192.168.1.1#53
-
-        Non-authoritative answer:
-        www.baidu.com   canonical name = www.a.shifen.com.
-        Name:   www.a.shifen.com
-        Address: 14.215.177.38
-        ```
-
-1. 启动服务
-
-    勾选配置页面中的`Enable(启用)`来启动SmartDNS
-
-1. 注意:
-
-    * 如已经安装chinaDNS,建议将chinaDNS的上游配置为SmartDNS。
-    * SmartDNS默认情况,将53端口的请求转发到SmartDNS的本地端口,由`Redirect`配置选项控制。
+--------------
 
-### 华硕路由器原生固件/梅林固件
+1. 安装
+   
+    将软件包(使用 WinSCP 等)上传到路由器的 `/root` 目录,执行如下命令安装
+   
+   ```shell
+   # opkg install smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.xxxx.ipk
+   # opkg install luci-app-smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.all.ipk
+   ```
+   
+   * **注意:** 19.07 之前的版本,请务必安装 `luci-app-smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.all-luci-compat-all.ipk`。
+
+2. 修改配置
+   
+    登录 OpenWrt 管理页面,打开 `Services` -> `SmartDNS` 进行配置。
+   
+   * 在 `Upstream Servers` 增加上游 DNS 服务器配置,建议配置多个国内外 DNS 服务器。
+   * 在 `Domain Address` 指定特定域名的 IP 地址,可用于广告屏蔽。
+
+3. 启用服务
+   
+   SmartDNS 服务生效方法有两种,一种是**直接作为主 DNS 服务**,另一种是**作为 DNSmasq 的上游**。
+   默认情况下,SmartDNS 采用第一种方式。如下两种方式根据需求选择即可。
+   
+   - **方法一:作为主 DNS 服务(默认方案)**
+     
+     * 启用 SmartDNS 的 53 端口重定向
+       
+       登录 OpenWrt 管理界面,点击 `Services` -> `SmartDNS` -> `redirect`,选择 `重定向 53 端口到 SmartDNS `启用 53 端口转发。
+     
+     * 检测转发服务是否配置成功
+       
+       执行
+       
+       ```shell
+       $ nslookup -querytype=ptr smartdns
+       ```
+       
+       查看命令结果中的 `name` 是否为 `smartdns` 或你的主机名,如果是则表示生效
+       
+       ```shell
+       $ nslookup -querytype=ptr smartdns
+       Server:         192.168.1.1
+       Address:        192.168.1.1#53
+       
+       Non-authoritative answer:
+       smartdns        name = smartdns.
+       ```
+     
+     * 界面提示重定向失败
+       
+       * 检查 `iptables` 和/或 `ip6tables` 命令是否正确安装。
+       
+       * OpenWrt 15.01 系统不支持 IPv6 重定向,如网络需要支持 IPv6,请将 DNSmasq 上游改为 SmartDNS,或者将 SmartDNS 的端口改为53,并停用 DNSmasq。
+       
+       * LEDE 系统请安装 IPv6 的 NAT 转发驱动。点击 `System` -> `Software`,点击 `Update lists` 更新软件列表后,安装 `ip6tables-mod-nat`。
+       
+       * 使用如下命令检查路由规则是否生效
+         
+         ```shell
+         iptables -t nat -L PREROUTING | grep REDIRECT
+         ```
+       
+       * 如转发功能不正常,请使用**方法二:作为 DNSmasq 的上游**。
+   
+   - **方法二:作为 DNSmasq 的上游**
+     
+     * **将 DNSmasq 的请求发送到 SmartDNS**
+       
+       登录 OpenWrt 管理界面,点击 `Services` -> `SmartDNS` -> `Redirect`,选择`作为 DNSmasq 的上游服务器`,设置 DNSmasq 的上游服务器为 SmartDNS。
+     
+     * **检测上游服务是否配置成功**
+       
+       * 方法一
+         
+         执行
+         
+         ```shell
+         $ nslookup -querytype=ptr smartdns
+         ```
+         
+         查看命令结果中的 `name` 是否为 `smartdns` 或你的主机名,如果是则表示生效
+         
+         ```shell
+         $ nslookup -querytype=ptr smartdns
+         Server:         192.168.1.1
+         Address:        192.168.1.1#53
+         
+         Non-authoritative answer:
+         smartdns        name = smartdns.
+         ```
+       
+       * 方法二
+         
+         使用 `nslookup` 查询域名(例如 `www.baidu.com`),查看结果中 IP 地址是否**只有一个**,如有多个 IP 地址返回,则表示未生效,请多尝试几个域名检查。
+         
+         ```shell
+         $ nslookup www.baidu.com 192.168.1.1
+         Server:         192.168.1.1
+         Address:        192.168.1.1#53
+         
+         Non-authoritative answer:
+         www.baidu.com   canonical name = www.a.shifen.com.
+         Name:   www.a.shifen.com
+         Address: 14.215.177.38
+         ```
+
+4. 启动服务
+   
+    勾选配置页面中的 `Enable(启用)`来启动 SmartDNS。
+
+5. **注意:**
+   
+   * 如已经安装 ChinaDNS,建议将 ChinaDNS 的上游配置为 SmartDNS。
+   * SmartDNS 默认情况下将 53 端口的请求转发到 SmartDNS的 本地端口,此行为由 `Redirect` 配置选项控制。
+
+### 华硕路由器原生固件 / 梅林固件
 
 --------------
 
-说明:梅林固件派生自华硕固件,理论上可以直接使用华硕配套的安装包使用。但目前未经验证,如有问题,请提交issue。
+**说明:** 梅林固件派生自华硕固件,理论上可以直接使用华硕配套的安装包使用。但目前未经验证,如有问题,请提交 Issue。
 
 1. 准备
-
-    在使用此软件时,需要确认路由器是否支持U盘,并准备好U盘一个。
-
-1. 启用SSH登录
-
-    登录管理界面,点击`系统管理`->点击`系统设置`,配置`Enable SSH`为`Lan Only`。  
-    SSH登录用户名密码与管理界面相同。
-
-1. 下载`Download Master`
-
-    在管理界面点击`USB相关应用`->点击`Download Master`下载。  
-    下载完成后,启用`Download Master`,如果不需要下载功能,此处可以卸载`Download Master`,但要保证卸载前Download Master是启用的。  
-
-1. 安装SmartDNS
-
-    将软件使用winscp上传到路由器的`/tmp/mnt/sda1`目录。(或网上邻居复制到sda1共享目录)
-
-    ```shell
-    ipkg install smartdns.xxxxxxx.mipsbig.ipk
-    ```
-
-1. 重启路由器生效服务
-
-    待路由器启动后,使用`nslookup -querytype=ptr smartdns`查询域名  
-    看命令结果中的`name`项目是否显示为`smartdns`或`主机名`,如`smartdns`则表示生效  
-
-    ```shell
-    pi@raspberrypi:~/code/smartdns_build $ nslookup -querytype=ptr smartdns
-    Server:         192.168.1.1
-    Address:        192.168.1.1#53
-
-    Non-authoritative answer:
-    smartdns        name = smartdns.
-    ```
-
-1. 额外说明
-
-    上述过程,smartdns将安装到U盘根目录,采用optware的模式运行。
-    其目录结构如下: (此处仅列出smartdns相关文件)  
-
-    ```shell
-    U盘
-    └── asusware.mipsbig
-            ├── bin
-            ├── etc
-            |    ├── smartdns
-            |    |     └── smartdns.conf
-            |    └── init.d
-            |          └── S50smartdns
-            ├── lib
-            ├── sbin
-            ├── usr
-            |    └── sbin
-            |          └── smartdns
-            ....
-    ```
-
-    如要修改配置,可以ssh登录路由器,使用vi命令修改  
-
-    ```shell
-    vi /opt/etc/smartdns/smartdns.conf
-    ```
-
-    也可以通过网上邻居修改,网上邻居共享目录`sda1`看不到`asusware.mipsbig`目录,但可以直接在`文件管理器`中输入`asusware.mipsbig\etc\init.d`访问
-
-    ```shell
-    \\192.168.1.1\sda1\asusware.mipsbig\etc\init.d
-    ```
-
-### optware/entware
+   
+    在使用此软件时,需要确认路由器是否支持 U 盘,并准备好 U 盘一个。
+
+2. 启用 SSH 登录
+   
+    登录管理界面,点击 `系统管理` -> `系统设置`,配置 `Enable SSH` 为 `Lan Only`。  
+    SSH 登录用户名密码与管理界面相同。
+
+3. 下载 `Download Master`
+   
+    在管理界面点击 `USB 相关应用` -> `Download Master` 下载。  
+    下载完成后,启用 `Download Master`,如果不需要下载功能,此时可以卸载 `Download Master`,但要保证卸载前 `Download Master` 是启用的。  
+
+4. 安装 SmartDNS
+   
+    将软件包(使用 WinSCP 等)上传到路由器的 `/tmp/mnt/sda1` 目录(或网上邻居复制到 sda1 共享目录),执行如下命令安装
+   
+   ```shell
+   # ipkg install smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.mipsbig.ipk
+   ```
+
+5. 重启路由器使服务生效
+   
+    待路由器启动后, 执行
+   
+   ```shell
+   $ nslookup -querytype=ptr smartdns
+   ```
+   
+    查看命令结果中的 `name` 是否为 `smartdns` 或你的主机名,如果是则表示生效
+   
+   ```shell
+   $ nslookup -querytype=ptr smartdns
+   Server:         192.168.1.1
+   Address:        192.168.1.1#53
+   
+   Non-authoritative answer:
+   smartdns        name = smartdns.
+   ```
+
+6. **额外说明**
+   
+    上述过程,SmartDNS 将安装到 U 盘根目录,采用 Optware 的模式运行。
+    其目录结构如下(此处仅列出 SmartDNS 相关文件): 
+   
+   ```shell
+   U 盘
+   └── asusware.mipsbig
+           ├── bin
+           ├── etc
+           |    ├── smartdns
+           |    |     └── smartdns.conf
+           |    └── init.d
+           |          └── S50smartdns
+           ├── lib
+           ├── sbin
+           ├── usr
+           |    └── sbin
+           |          └── smartdns
+           ....
+   ```
+   
+    如要修改配置,可以 SSH 登录路由器,使用 vi 命令修改
+   
+   ```shell
+   # vi /opt/etc/smartdns/smartdns.conf
+   ```
+   
+   也可以通过网上邻居修改,网上邻居共享目录 `sda1` 看不到 `asusware.mipsbig` 目录,但可以直接在`文件管理器`中输入 `asusware.mipsbig\etc\init.d` 访问
+   
+   ```shell
+   \\192.168.1.1\sda1\asusware.mipsbig\etc\init.d
+   ```
+
+### Optware / Entware
 
 --------------
 
 1. 准备
-
-    在使用此软件时,需要确认路由器是否支持U盘,并准备好U盘一个。
-
-1. 安装SmartDNS
-
-    将软件使用winscp上传到路由器的`/tmp`目录。
-
-    ```shell
-    ipkg install smartdns.xxxxxxx.mipsbig.ipk
-    ```
-
-1. 修改smartdns配置
-
-    ```shell
-    vi /opt/etc/smartdns/smartdns.conf
-    ```
-
-    另外,如需支持IPV6,可设置工作模式为`2`,将dnsmasq的DNS服务禁用,smartdns为主用DNS服务器。将文件`/opt/etc/smartdns/smartdns-opt.conf`,中的`SMARTDNS_WORKMODE`修改为2.
-
-    ```shell
-    SMARTDNS_WORKMODE="2"
-    ```
-
-1. 重启路由器生效服务
-
-    待路由器启动后,使用`nslookup -querytype=ptr smartdns`查询域名  
-    看命令结果中的`name`项目是否显示为`smartdns`或`主机名`,如`smartdns`则表示生效  
-
-    ```shell
-    pi@raspberrypi:~/code/smartdns_build $ nslookup -querytype=ptr smartdns
-    Server:         192.168.1.1
-    Address:        192.168.1.1#53
-
-    Non-authoritative answer:
-    smartdns        name = smartdns.
-    ```
-
-    注意:若服务没有自动启动,则需要设置optwre/entware自动启动,具体方法参考optware/entware的文档。
-
-### Windows 10 WSL安装/WSL ubuntu
+   
+    在使用此软件时,需要确认路由器是否支持 U 盘,并准备好 U 盘一个。
+
+2. 安装 SmartDNS
+   
+    将软件(使用 WinSCP 等)上传到路由器的 `/tmp` 目录,执行如下命令安装
+   
+   ```shell
+   # ipkg install smartdns.1.yyyy.MM.dd-REL.mipsbig.ipk
+   ```
+
+3. 修改 SmartDNS 配置
+   
+   ```shell
+   # vi /opt/etc/smartdns/smartdns.conf
+   ```
+   
+    另外,如需支持 IPv6,可设置工作模式为 `2`,将 DNSmasq 的 DNS 服务禁用,设置 SmartDNS 为主用 DNS 服务器。将文件 `/opt/etc/smartdns/smartdns-opt.conf` 中的 `SMARTDNS_WORKMODE` 的值修改为 `2`
+   
+   ```shell
+   SMARTDNS_WORKMODE="2"
+   ```
+
+4. 重启路由器使服务生效
+   
+    待路由器启动后, 执行
+   
+   ```shell
+   $ nslookup -querytype=ptr smartdns
+   ```
+   
+    查看命令结果中的 `name` 是否为 `smartdns` 或你的主机名,如果是则表示生效
+   
+   ```shell
+   $ nslookup -querytype=ptr smartdns
+   Server:         192.168.1.1
+   Address:        192.168.1.1#53
+   
+   Non-authoritative answer:
+   smartdns        name = smartdns.
+   ```
+   
+    **注意:** 若服务没有自动启动,则需要设置 Optware / Entware 自动启动,具体方法请参考 Optware/Entware 的文档。
+
+### WSL
 
 --------------
 
-1. 安装Windows 10 WSL ubuntu系统
-
-    安装Windows 10 WSL运行环境,发行版本选择ubuntu系统。安装步骤请参考[WSL安装说明](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install-win10)
-
-1. 安装smartdns
-
-    下载安装包`smartdns.xxxxxxxx.x86-linux-all.tar.gz`,并解压到D盘根目录。解压后目录如下:
-
-    ```shell
-    D:\SMARTDNS
-    ├─etc
-    │  ├─default
-    │  ├─init.d
-    │  └─smartdns
-    ├─package
-    │  └─windows
-    ├─src
-    └─systemd
-
-    ```
-
-    双击`D:\smartdns\package\windows`目录下的`install.bat`进行安装。要求输入密码时,请输入`WLS ubuntu`的密码。
-
-1. 修改配置
-
-    记事本打开`D:\smartdns\etc\smartdns`目录中的`smartdns.conf`配置文件配置smartdns。具体配置参数参考`配置参数`说明。  
-    一般情况下,只需要增加`server [IP]:port`, `server-tcp [IP]:port`配置项,
-    尽可能配置多个上游DNS服务器,包括国内外的服务器。配置参数请查看`配置参数`章节。
-
-1. 重新加载配置
-
-    双击`D:\smartdns\package\windows`目录下的`reload.bat`进行安装。要求输入密码时,请输入`WLS ubuntu`的密码。
-
-1. 将DNS请求转发的SmartDNS解析。
-
-    将Windows的默认DNS服务器修改为`127.0.0.1`,具体步骤参考[IP配置](https://support.microsoft.com/zh-cn/help/15089/windows-change-tcp-ip-settings)
-
-1. 检测服务是否配置成功。
-
-    使用`nslookup -querytype=ptr smartdns`查询域名  
-    看命令结果中的`name`项目是否显示为`smartdns`或`主机名`,如`smartdns`则表示生效  
-
-    ```shell
-    pi@raspberrypi:~/code/smartdns_build $ nslookup -querytype=ptr smartdns
-    Server:         192.168.1.1
-    Address:        192.168.1.1#53
-
-    Non-authoritative answer:
-    smartdns  name = smartdns.
-    ```
-
-## 配置参数
-
-|参数|  功能  |默认值|配置值|例子|
-|--|--|--|--|--|
-|server-name|DNS服务器名称|操作系统主机名/smartdns|符合主机名规格的字符串|server-name smartdns
-|bind|DNS监听端口号|[::]:53|可绑定多个端口<br>`IP:PORT`: 服务器IP,端口号。<br>`[-group]`: 请求时使用的DNS服务器组。<br>`[-no-rule-addr]`:跳过address规则。<br>`[-no-rule-nameserver]`:跳过Nameserver规则。<br>`[-no-rule-ipset]`:跳过Ipset规则。<br>`[no-rule-soa]`:跳过SOA(#)规则.<br>`[no-dualstack-selection]`:停用双栈测速。<br>`[-no-speed-check]`:停用测速。<br>`[-no-cache]`:停止缓存|bind :53
-|bind-tcp|TCP DNS监听端口号|[::]:53|可绑定多个端口<br>`IP:PORT`: 服务器IP,端口号。<br>`[-group]`: 请求时使用的DNS服务器组。<br>`[-no-rule-addr]`:跳过address规则。<br>`[-no-rule-nameserver]`:跳过Nameserver规则。<br>`[-no-rule-ipset]`:跳过Ipset规则。<br>`[no-rule-soa]`:跳过SOA(#)规则.<br>`[no-dualstack-selection]`:停用双栈测速。<br>`[-no-speed-check]`:停用测速。<br>`[-no-cache]`:停止缓存|bind-tcp :53
-|cache-size|域名结果缓存个数|512|数字|cache-size 512
-|cache-persist|是否持久化缓存|自动<br>当 `cache-file` 所在的位置有超过 128MB 的可用空间时启用,否则禁用。|[yes\|no]|cache-persist yes
-|cache-file|缓存持久化文件路径|/tmp/smartdns.cache|路径|cache-file /tmp/smartdns.cache
-|tcp-idle-time|TCP链接空闲超时时间|120|数字|tcp-idle-time 120
-|rr-ttl|域名结果TTL|远程查询结果|大于0的数字|rr-ttl 600
-|rr-ttl-min|允许的最小TTL值|远程查询结果|大于0的数字|rr-ttl-min 60
-|rr-ttl-max|允许的最大TTL值|远程查询结果|大于0的数字|rr-ttl-max 600
-|log-level|设置日志级别|error|fatal,error,warn,notice,info,debug|log-level error
-|log-file|日志文件路径|/var/log/smartdns.log|路径|log-file /var/log/smartdns.log
-|log-size|日志大小|128K|数字+K,M,G|log-size 128K
-|log-num|日志归档个数|2|数字|log-num 2
-|audit-enable|设置审计启用|no|[yes\|no]|audit-enable yes
-|audit-file|审计文件路径|/var/log/smartdns-audit.log|路径|audit-file /var/log/smartdns-audit.log
-|audit-size|审计大小|128K|数字+K,M,G|audit-size 128K
-|audit-num|审计归档个数|2|数字|audit-num 2
-|conf-file|附加配置文件|无|文件路径|conf-file /etc/smartdns/smartdns.more.conf
-|server|上游UDP DNS|无|可重复<br>`[ip][:port]`:服务器IP,端口可选。<br>`[-blacklist-ip]`:blacklist-ip参数指定使用blacklist-ip配置IP过滤结果。<br>`[-whitelist-ip]`:whitelist-ip参数指定仅接受whitelist-ip中配置IP范围。<br>`[-group [group] ...]`:DNS服务器所属组,比如office, foreign,和nameserver配套使用。<br>`[-exclude-default-group]`:将DNS服务器从默认组中排除| server 8.8.8.8:53 -blacklist-ip -group g1
-|server-tcp|上游TCP DNS|无|可重复<br>`[ip][:port]`:服务器IP,端口可选。<br>`[-blacklist-ip]`:blacklist-ip参数指定使用blacklist-ip配置IP过滤结果。<br>`[-whitelist-ip]`:whitelist-ip参数指定仅接受whitelist-ip中配置IP范围。<br>`[-group [group] ...]`:DNS服务器所属组,比如office, foreign,和nameserver配套使用。<br>`[-exclude-default-group]`:将DNS服务器从默认组中排除| server-tcp 8.8.8.8:53
-|server-tls|上游TLS DNS|无|可重复<br>`[ip][:port]`:服务器IP,端口可选。<br>`[-spki-pin [sha256-pin]]`: TLS合法性校验SPKI值,base64编码的sha256 SPKI pin值<br>`[-host-name]`:TLS SNI名称。<br>`[-tls-host-verify]`: TLS证书主机名校验。<br> `-no-check-certificate:`:跳过证书校验。<br>`[-blacklist-ip]`:blacklist-ip参数指定使用blacklist-ip配置IP过滤结果。<br>`[-whitelist-ip]`:whitelist-ip参数指定仅接受whitelist-ip中配置IP范围。<br>`[-group [group] ...]`:DNS服务器所属组,比如office, foreign,和nameserver配套使用。<br>`[-exclude-default-group]`:将DNS服务器从默认组中排除| server-tls 8.8.8.8:853
-|server-https|上游HTTPS DNS|无|可重复<br>`https://[host][:port]/path`:服务器IP,端口可选。<br>`[-spki-pin [sha256-pin]]`: TLS合法性校验SPKI值,base64编码的sha256 SPKI pin值<br>`[-host-name]`:TLS SNI名称<br>`[-http-host]`:http协议头主机名。<br>`[-tls-host-verify]`: TLS证书主机名校验。<br> `-no-check-certificate:`:跳过证书校验。<br>`[-blacklist-ip]`:blacklist-ip参数指定使用blacklist-ip配置IP过滤结果。<br>`[-whitelist-ip]`:whitelist-ip参数指定仅接受whitelist-ip中配置IP范围。<br>`[-group [group] ...]`:DNS服务器所属组,比如office, foreign,和nameserver配套使用。<br>`[-exclude-default-group]`:将DNS服务器从默认组中排除| server-https https://cloudflare-dns.com/dns-query
-|speed-check-mode|测速模式选择|无|[ping\|tcp:[80]\|none]|speed-check-mode ping,tcp:80
-|address|指定域名IP地址|无|address /domain/[ip\|-\|-4\|-6\|#\|#4\|#6] <br>`-`表示忽略 <br>`#`表示返回SOA <br>`4`表示IPV4 <br>`6`表示IPV6| address /www.example.com/1.2.3.4
-|nameserver|指定域名使用server组解析|无|nameserver /domain/[group\|-], `group`为组名,`-`表示忽略此规则,配套server中的`-group`参数使用| nameserver /www.example.com/office
-|ipset|域名IPSET|None|ipset /domain/[ipset\|-\|#[4\|6]:[ipset\|-][,#[4\|6]:[ipset\|-]]], `-`表示忽略|ipset /www.example.com/#4:dns4,#6:-
-|ipset-timeout|设置IPSET超时功能启用|auto|[yes]|ipset-timeout yes
-|domain-rules|设置域名规则|无|domain-rules /domain/ [-rules...]<br>`[-c\|-speed-check-mode]`: 测速模式,参考`speed-check-mode`配置<br>`[-a\|-address]`: 参考`address`配置<br>`[-n\|-nameserver]`: 参考`nameserver`配置<br>`[-p\|-ipset]`:参考`ipset`配置<br>`[-d\|-dualstack-ip-selection]`: 参考`dualstack-ip-selection`|domain-rules /www.example.com/ -speed-check-mode none
-|bogus-nxdomain|假冒IP地址过滤|无|[ip/subnet],可重复| bogus-nxdomain 1.2.3.4/16
-|ignore-ip|忽略IP地址|无|[ip/subnet],可重复| ignore-ip 1.2.3.4/16
-|whitelist-ip|白名单IP地址|无|[ip/subnet],可重复| whitelist-ip 1.2.3.4/16
-|blacklist-ip|黑名单IP地址|无|[ip/subnet],可重复| blacklist-ip 1.2.3.4/16
-|force-AAAA-SOA|强制AAAA地址返回SOA|no|[yes\|no]|force-AAAA-SOA yes
-|force-qtype-SOA|强制指定qtype返回SOA|qtype id|[qtypeid | ...]|force-qtype-SOA 65 28
-|prefetch-domain|域名预先获取功能|no|[yes\|no]|prefetch-domain yes
-|serve-expired|过期缓存服务功能|no|[yes\|no],开启此功能后,如果有请求时尝试回应TTL为0的过期记录,并并发查询记录,以避免查询等待|serve-expired yes
-|serve-expired-ttl|过期缓存服务最长超时时间|0|秒,0:表示停用超时,> 0表示指定的超时的秒数|serve-expired-ttl 0
-|serve-expired-reply-ttl|回应的过期缓存TTL|5|秒,0:表示停用超时,> 0表示指定的超时的秒数|serve-expired-reply-ttl 30
-|dualstack-ip-selection|双栈IP优选|no|[yes\|no]|dualstack-ip-selection yes
-|dualstack-ip-selection-threshold|双栈IP优选阈值|30ms|毫秒|dualstack-ip-selection-threshold [0-1000]
-|ca-file|证书文件|/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt|路径|ca-file /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt
-|ca-path|证书文件路径|/etc/ssl/certs|路径|ca-path /etc/ssl/certs
-
-## FAQ
-
-1. SmartDNS和DNSMASQ有什么区别  
-    SMARTDNS在设计上并不是替换DNSMASQ的,SMARTDNS主要功能集中在DNS解析增强上,增强部分有:
-    * 多上游服务器并发请求,对结果进行测速后,返回最佳结果;
-    * address,ipset域名匹配采用高效算法,查询匹配更加快速高效,路由器设备依然高效。
-    * 域名匹配支持忽略特定域名,可单独匹配IPv4, IPV6,支持多样化定制。
-    * 针对广告屏蔽功能做增强,返回SOA,屏蔽广告效果更佳;
-    * IPV4,IPV6双栈IP优选机制,在双网情况下,选择最快的网络通讯。
-    * 支持最新的TLS, HTTPS协议,提供安全的DNS查询能力。
-    * ECS支持,是查询结果更佳准确。
-    * IP黑名单,忽略IP机制,使域名查询更佳准确。
-    * 域名预查询,访问常用网站更加快速。
-    * 域名TTL可指定,使访问更快速。
-    * 高速缓存机制,使访问更快速。
-    * 异步日志,审计机制,在记录信息的同时不影响DNS查询性能。
-    * 域名组(group)机制,特定域名使用特定上游服务器组查询,避免隐私泄漏。
-    * 第二DNS支持自定义更多行为。
-
-1. 如何配置上游服务器最佳。  
-    smartdns有测速机制,在配置上游服务器时,建议配置多个上游DNS服务器,包含多个不同区域的服务器,但总数建议在10个左右。推荐配置  
-    * 运营商DNS。
-    * 国内公共DNS,如`119.29.29.29`, `223.5.5.5`。
-    * 国外公共DNS,如`8.8.8.8`, `8.8.4.4`。
-
-1. 如何启用审计日志  
-    审计日志记录客户端请求的域名,记录信息包括,请求时间,请求IP,请求域名,请求类型,如果要启用审计日志,在配置界面配置`audit-enable yes`启用,`audit-size`, `audit-file`, `audit-num`分别配置审计日志文件大小,审计日志文件路径,和审计日志文件个数。审计日志文件将会压缩存储以节省空间。
-
-1. 如何避免隐私泄漏  
-    smartdns默认情况下,会将请求发送到所有配置的DNS服务器,若上游DNS服务器使用DNS,或记录日志,将会导致隐私泄漏。为避免隐私泄漏,请尽量:  
-    * 配置使用可信的DNS服务器。
-    * 优先使用TLS查询。
-    * 设置上游DNS服务器组。
-
-1. 如何屏蔽广告  
-    smartdns具备高性能域名匹配算法,通过域名方式过滤广告非常高效,如要屏蔽广告,只需要配置类似如下记录即可,如,屏蔽`*.ad.com`,则配置:
-
-    ```sh
-    address /ad.com/#
-    ```
-
-    域名的使后缀模式,过滤*.ad.com,`#`表示返回SOA,使屏蔽广告更加高效,如果要单独屏蔽IPV4, 或IPV6, 在`#`后面增加数字,如`#4`表示对IPV4生效。若想忽略特定子域名的屏蔽,可配置如下,如忽略`pass.ad.com`,可配置如下:
-
-    ```sh
-    address /pass.ad.com/-
-    ```
-
-1. 如何使用DNS查询分流  
-    某些情况下,需要将有些域名使用特定的DNS服务器来查询来做到DNS分流。比如。
-
-    ```sh
-    .home -> 192.168.1.1
-    .office -> 10.0.0.1
-    ```
-
-    .home 结尾的域名发送到192.168.1.1解析  
-    .office 结尾的域名发送到10.0.0.1解析
+1. 安装 WSL
+   
+    安装 WSL 运行环境,发行版本选择 Ubuntu 系统为例。安装步骤请参考 [WSL 安装说明](https://docs.microsoft.com/zh-CN/windows/wsl/install)
+
+2. 安装 SmartDNS
+   
+    下载适用于 WSL 的安装包,并解压到如 D 盘根目录。解压后目录如下:
+   
+   ```shell
+   D:\SMARTDNS
+   ├─etc
+   │  ├─default
+   │  ├─init.d
+   │  └─smartdns
+   ├─package
+   │  └─windows
+   ├─src
+   └─systemd
+   ```
+   
+     双击 `D:\smartdns\package\windows` 目录下的 `install.bat` 进行安装。要求输入密码时,请输入 `WLS ubuntu` 的密码。
+
+3. 修改配置
+   
+    用记事本等打开 `D:\smartdns\etc\smartdns` 目录中的 `smartdns.conf` 配置文件配置 SmartDNS。
+   
+    一般情况下,只需要增加 `server [IP]:port` 和 `server-tcp [IP]:port` 配置项,
+    尽可能配置多个上游DNS服务器,包括国内外的服务器。
+   
+    具体配置请参考[配置文件说明](#配置文件说明)。
+
+4. 重新加载配置
+   
+    双击 `D:\smartdns\package\windows` 目录下的 `reload.bat` 进行重新加载。要求输入密码时,请输入 `WLS ubuntu` 的密码。
+
+5. 将 DNS 请求转发到 SmartDNS 解析
+   
+    将 Windows 的默认 DNS 服务器修改为 `127.0.0.1`,具体步骤参考 Windows [更改 TCP/IP 设置](https://support.microsoft.com/zh-cn/help/15089/windows-change-tcp-ip-settings)。
+
+6. 检测服务是否配置成功
+   
+    执行
+   
+   ```shell
+   $ nslookup -querytype=ptr smartdns
+   ```
+   
+    查看命令结果中的 `name` 是否为 `smartdns` 或你的主机名,如果是则表示生效
+   
+   ```shell
+   $ nslookup -querytype=ptr smartdns
+   Server:         192.168.1.1
+   Address:        192.168.1.1#53
+   
+   Non-authoritative answer:
+   smartdns        name = smartdns.
+   ```
+
+## 配置文件说明
+
+| 键名 | 功能说明 | 默认值 | 可用值/要求 | 举例 |
+| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
+| `server-name` | DNS 服务器名称 | 操作系统主机名 / `smartdns` | 符合主机名规格的字符串 | `server-name smartdns` |
+| `bind` | DNS 监听端口号  | `[::]:53` | 可绑定多个端口。<br>`IP:PORT`: 服务器 IP:端口号<br>[`-group`]: 请求时使用的 DNS 服务器组<br>[`-no-rule-addr`]:跳过 address 规则<br>[`-no-rule-nameserver`]:跳过 Nameserver 规则<br>[`-no-rule-ipset`]:跳过 ipset 规则<br>[`-no-rule-soa`]:跳过 SOA(#) 规则<br>[`-no-dualstack-selection`]:停用双栈测速<br>[`-no-speed-check`]:停用测速<br>[`-no-cache`]:停止缓存 | `bind :53` |
+| `bind-tcp` | DNS TCP 监听端口号 | `[::]:53` | 可绑定多个端口。<br>`IP:PORT`: 服务器 IP:端口号<br>[`-group`]: 请求时使用的 DNS 服务器组<br>[`-no-rule-addr`]:跳过 address 规则<br>[`-no-rule-nameserver`]:跳过 `nameserver` 规则<br>[`-no-rule-ipset`]:跳过 `ipset` 规则。<br>[`-no-rule-soa`]:跳过 SOA(#) 规则<br>[`-no-dualstack-selection`]:停用双栈测速<br>[`-no-speed-check`]:停用测速<br>[`-no-cache`]:停止缓存 | `bind-tcp :53` |
+| `cache-size` | 域名结果缓存个数 | `512` | 大于等于 `0` 的数字 | `cache-size 512` |
+| `cache-persist` | 是否持久化缓存 | 自动。<br>当 `cache-file` 所在的位置有超过 128 MB 的可用空间时启用,否则禁用。 | [`yes`\|`no`] | `cache-persist yes` |
+| `cache-file` | 缓存持久化文件路径 | `/tmp/smartdns.cache` | 合法路径字符串 | `cache-file /tmp/smartdns.cache` |
+| `tcp-idle-time` | TCP 链接空闲超时时间 | `120` | 大于等于 `0` 的数字 | `tcp-idle-time 120` |
+| `rr-ttl` | 域名结果 TTL | 远程查询结果 | 大于 `0` 的数字 | `rr-ttl 600` |
+| `rr-ttl-min` | 允许的最小 TTL 值 | 远程查询结果 | 大于 `0` 的数字 | `rr-ttl-min 60` |
+| `rr-ttl-max` | 允许的最大 TTL 值 | 远程查询结果 | 大于 `0` 的数字 | `rr-ttl-max 600` |
+| `log-level` | 设置日志级别 | `error` | `fatal`、`error`、`warn`、`notice`、`info` 或 `debug` | `log-level error` |
+| `log-file` | 日志文件路径 | `/var/log/smartdns.log` | 合法路径字符串 | `log-file /var/log/smartdns.log` |
+| `log-size` | 日志大小 | `128K` | 数字 + `K`、`M` 或 `G` | `log-size 128K` |
+| `log-num` | 日志归档个数 | `2` | 大于等于 `0` 的数字 | `log-num 2` |
+| `audit-enable` | 设置审计启用 | `no` | [`yes`\|`no`] | `audit-enable yes` |
+| `audit-file` | 审计文件路径 | `/var/log/smartdns-audit.log` | 合法路径字符串 | `audit-file /var/log/smartdns-audit.log` |
+| `audit-size` | 审计大小 | `128K` | 数字 + `K`、`M` 或 `G` | `audit-size 128K` |
+| `audit-num` | 审计归档个数 | `2` | 大于等于 `0` 的数字 | `audit-num 2` |
+| `conf-file` | 附加配置文件 | 无 | 合法路径字符串 | `conf-file /etc/smartdns/smartdns.more.conf` |
+| `server` | 上游 UDP DNS | 无 | 可重复。<br>[`ip`][`:port`]:服务器 IP:端口(可选)<br>[`-blacklist-ip`]:配置 IP 过滤结果。<br>[`-whitelist-ip`]:指定仅接受参数中配置的 IP 范围<br>[`-group` [`group`] ...]:DNS 服务器所属组,比如 `office` 和 `foreign`,和 `nameserver` 配套使用<br>[`-exclude-default-group`]:将 DNS 服务器从默认组中排除 | `server 8.8.8.8:53 -blacklist-ip -group g1` |
+| `server-tcp` | 上游 TCP DNS | 无 | 可重复。<br>[`ip`][`:port`]:服务器 IP:端口(可选)<br>[`-blacklist-ip`]:配置 IP 过滤结果<br>[`-whitelist-ip`]:指定仅接受参数中配置的 IP 范围。<br>[`-group` [`group`] ...]:DNS 服务器所属组,比如 `office` 和 `foreign`,和 `nameserver` 配套使用<br>[`-exclude-default-group`]:将 DNS 服务器从默认组中排除  | `server-tcp 8.8.8.8:53` |
+| `server-tls` | 上游 TLS DNS | 无 | 可重复。<br>[`ip`][`:port`]:服务器 IP:端口(可选)<br>[`-spki-pin` [`sha256-pin`]]:TLS 合法性校验 SPKI 值,base64 编码的 sha256 SPKI pin 值<br>[`-host-name`]:TLS SNI 名称<br>[`-tls-host-verify`]:TLS 证书主机名校验<br> [`-no-check-certificate`]:跳过证书校验<br>[`-blacklist-ip`]:配置 IP 过滤结果<br>[`-whitelist-ip`]:仅接受参数中配置的 IP 范围<br>[`-group` [`group`] ...]:DNS 服务器所属组,比如 `office` 和 `foreign`,和 `nameserver` 配套使用<br>[`-exclude-default-group`]:将 DNS 服务器从默认组中排除 | `server-tls 8.8.8.8:853` |
+| `server-https` | 上游 HTTPS DNS | 无 | 可重复。<br>`https://`[`host`][`:port`]`/path`:服务器 IP:端口(可选)<br>[`-spki-pin` [`sha256-pin`]]:TLS 合法性校验 SPKI 值,base64 编码的 sha256 SPKI pin 值<br>[`-host-name`]:TLS SNI 名称<br>[`-http-host`]:http 协议头主机名<br>[`-tls-host-verify`]:TLS 证书主机名校验<br> [`-no-check-certificate`]:跳过证书校验<br>[`-blacklist-ip`]:配置 IP 过滤结果<br>[`-whitelist-ip`]:仅接受参数中配置的 IP 范围。<br>[`-group` [`group`] ...]:DNS 服务器所属组,比如 office 和 foreign,和 nameserver 配套使用<br>[`-exclude-default-group`]:将 DNS 服务器从默认组中排除 | `server-https https://cloudflare-dns.com/dns-query` |
+| `speed-check-mode` | 测速模式选择 | 无 | [`ping`\|`tcp:`[`80`]\|`none`] | `speed-check-mode ping,tcp:80` |
+| `address` | 指定域名 IP 地址 | 无 | `address /domain/`[`ip`\|`-`\|`-4`\|`-6`\|`#`\|`#4`\|`#6`] <br>`-` 表示忽略 <br>`#` 表示返回 SOA <br>`4` 表示 IPv4 <br>`6` 表示 IPv6 | `address /www.example.com/1.2.3.4` |
+| `nameserver` | 指定域名使用 `server` 组解析 | 无 | `nameserver /domain/`[`group`\|`-`], `group` 为组名,`-` 表示忽略此规则,配套 `server` 中的 `-group` 参数使用 | `nameserver /www.example.com/office` |
+| `ipset` | 域名 ipset | 无 | `ipset /domain/`[`ipset`\|`-`\|`#`[`4`\|`6`]:[`ipset`\|`-`][`,#`[`4`\|`6`]`:`[`ipset`\|`-`]]],`-`表示忽略 | `ipset /www.example.com/#4:dns4,#6:-` |
+| `ipset-timeout` | 设置 `ipset` 超时功能启用  | 自动 | [`yes`] | `ipset-timeout yes` |
+| `domain-rules` | 设置域名规则 | 无 | `domain-rules /domain/` [`-rules`...]<br>[`-c`\|`-speed-check-mode`]:测速模式,参考 `speed-check-mode` 配置<br>[`-a`\|`-address`]:参考 `address` 配置<br>[`-n`\|`-nameserver`]:参考 `nameserver` 配置<br>[`-p`\|`-ipset`]:参考`ipset`配置<br>[`-d`\|`-dualstack-ip-selection`]:参考 `dualstack-ip-selection`  | `domain-rules /www.example.com/ -speed-check-mode none` |
+| `bogus-nxdomain` | 假冒 IP 地址过滤 | 无 | [`ip/subnet`],可重复 | `bogus-nxdomain 1.2.3.4/16` |
+| `ignore-ip` | 忽略 IP 地址 | 无 | [`ip/subnet`],可重复 | `ignore-ip 1.2.3.4/16` |
+| `whitelist-ip` | 白名单 IP 地址 | 无 | [`ip/subnet`],可重复 | `whitelist-ip 1.2.3.4/16` |
+| `blacklist-ip` | 黑名单 IP 地址 | 无 | [`ip/subnet`],可重复 | `blacklist-ip 1.2.3.4/16` |
+| `force-AAAA-SOA` | 强制 AAAA 地址返回 SOA | `no` | [`yes`\|`no`] | `force-AAAA-SOA yes` |
+| `force-qtype-SOA` | 强制指定 qtype 返回 SOA | qtype id | [`<qtypeid>` \| ...] | `force-qtype-SOA 65 28`
+| `prefetch-domain` | 域名预先获取功能 | `no` | [`yes`\|`no`] | `prefetch-domain yes` |
+| `serve-expired` | 过期缓存服务功能 | `no` | [`yes`\|`no`],开启此功能后,如果有请求时尝试回应 TTL 为 0 的过期记录,并发查询记录,以避免查询等待 |
+| `serve-expired-ttl` | 过期缓存服务最长超时时间 | `0` | 秒,`0` 表示停用超时,大于 `0` 表示指定的超时的秒数 | `serve-expired-ttl 0` |
+| `serve-expired-reply-ttl` | 回应的过期缓存 TTL | `5` | 秒,`0` 表示停用超时,大于 `0` 表示指定的超时的秒数 | `serve-expired-reply-ttl 30` |
+| `dualstack-ip-selection` | 双栈 IP 优选 | `no` | [`yes`\|`no`] | `dualstack-ip-selection yes` |
+| `dualstack-ip-selection-threshold` | 双栈 IP 优选阈值 | `30ms` | 单位为毫秒(`ms`) | `dualstack-ip-selection-threshold [0-1000]` |
+| `ca-file` | 证书文件 | `/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt` | 合法路径字符串 | `ca-file /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt` |
+| `ca-path` | 证书文件路径 | `/etc/ssl/certs` | 合法路径字符串 | `ca-path /etc/ssl/certs` |
+
+## 常见问题
+
+1. SmartDNS 和 DNSmasq 有什么区别?
+   
+    SmartDNS 在设计上并不是 DNSmasq 的替代品,它的主要功能集中在 DNS 解析增强上,增强部分有:
+   
+   * 多上游服务器并发请求,对结果进行测速后,返回最佳结果;
+   * address、ipset 域名匹配采用高效算法,查询匹配更加快速,即使是路由器设备也依然高效;
+   * 域名匹配支持忽略特定域名,可单独匹配 IPv4 和 IPv6,支持多样化定制;
+   * 针对广告屏蔽功能做增强,返回 SOA,屏蔽广告效果更佳;
+   * IPv4、IPv6 双栈 IP 优选机制,在双网情况下,选择最快的网络通讯;
+   * 支持最新的 TLS 和 HTTPS 协议,提供安全的 DNS 查询能力;
+   * ECS 支持,使查询结果更佳准确;
+   * IP 黑名单和忽略 IP 机制,使域名查询更佳准确;
+   * 域名预查询,访问常用网站更加快速;
+   * 域名 TTL 可指定,使访问更快速;
+   * 高速缓存机制,使访问更快速;
+   * 异步日志,审计机制,在记录信息的同时不影响 DNS 查询性能;
+   * 域名组(group)机制,特定域名使用特定上游服务器组查询,避免隐私泄漏;
+   * 第二 DNS 支持自定义更多行为。
+
+2. 如何配置上游服务器最佳?
+   
+    SmartDNS 有测速机制,在配置上游服务器时,建议配置多个上游 DNS 服务器,包含多个不同区域的服务器,但总数建议在 10 个左右。推荐搭配
+   
+   * 运营商 DNS。
+   * 国内公共 DNS,如 `119.29.29.29`, `223.5.5.5`。
+   * 国外公共 DNS,如 `8.8.8.8`, `8.8.4.4`。
+
+3. 如何启用审计日志?
+   
+    审计日志记录客户端请求的域名,记录信息包括,请求时间,请求 IP,请求域名,请求类型,如果要启用审计日志,在配置界面配置 `audit-enable yes` 启用,`audit-size`、 `audit-file`、`audit-num` 分别配置审计日志文件大小,审计日志文件路径,和审计日志文件个数。审计日志文件将会压缩存储以节省空间。
+
+4. 如何避免隐私泄漏?
+   
+    默认情况下,SmartDNS 会将请求发送到所有配置的DNS服务器,若上游 DNS 服务器使用DNS,或记录日志,将会导致隐私泄漏。为避免隐私泄漏,请尽量:  
+   
+   * 配置使用可信的DNS服务器。
+   * 优先使用 TLS 查询。
+   * 设置上游 DNS 服务器组。
+
+5. 如何屏蔽广告?
+   
+    SmartDNS 具备高性能域名匹配算法,通过域名方式过滤广告非常高效,如要屏蔽广告,只需要配置类似如下记录即可,如,屏蔽 `*.ad.com`,则配置:
+   
+   ```sh
+   address /ad.com/#
+   ```
+   
+    域名的使后缀模式,过滤 `*.ad.com`,`#` 表示返回 SOA,使屏蔽广告更加高效,如果要单独屏蔽 IPv4 或 IPv6, 在 `#` 后面增加数字,如 `#4` 表示对 IPv4 生效。若想忽略特定子域名的屏蔽,如忽略 `pass.ad.com`,可配置如下:
+   
+   ```sh
+   address /pass.ad.com/-
+   ```
+
+6. 如何使用 DNS 查询分流?
+   
+    某些情况下,需要将有些域名使用特定的 DNS 服务器来查询来做到 DNS 分流。比如
+   
+   ```sh
+   .home -> 192.168.1.1 # .home 结尾的域名发送到 192.168.1.1 解析
+   .office -> 10.0.0.1  # .office 结尾的域名发送到 10.0.0.1 解析
+   ```
+   
     其他域名采用默认的模式解析。
     这种情况的分流配置如下:
+   
+   ```sh
+   # 配置上游,用 -group 指定组名,用 -exclude-default-group 将服务器从默认组中排除。
+   server 192.168.1.1 -group home -exclude-default-group
+   server 10.0.0.1 -group office -exclude-default-group
+   server 8.8.8.8
+   
+   # 配置解析的域名
+   nameserver /.home/home
+   nameserver /.office/office
+   ```
+   
+    通过上述配置即可实现 DNS 解析分流,如果需要实现按请求端端口分流,可以配置第二 DNS 服务器,`bind` 配置增加 `--group` 参数指定分流名称。
+   
+   ```sh
+   bind :7053 -group office
+   bind :8053 -group home
+   ```
+
+7. IPv4、IPv6 双栈 IP 优选功能如何使用?
+   
+    目前 IPv6 已经开始普及,但 IPv6 网络在速度上,某些情况下还不如 IPv4。为在双栈网络下获得较好的体验,SmartDNS 提供来双栈IP优选机制,同一个域名,若 IPv4 的速度远快与 IPv6,那么 SmartDNS 就会阻止IPv6的解析、使用 IPv4 访问。可在配置文件中通过设置 `dualstack-ip-selection yes` 启用此功能,通过 `dualstack-ip-selection-threshold [time]` 来修改阈值。如果要完全禁止 IPv6 AAAA记录解析,可设置 `force-AAAA-SOA yes`。
+
+8. 如何提高缓存效率,加快访问速度?
+   
+    SmartDNS 提供了域名缓存机制,对查询的域名,进行缓存,缓存时间符合 DNS TTL 规范。为提高缓存命中率,可采用如下措施:  
+   
+   * 适当增大缓存的记录数
+     
+     通过 `cache-size` 来设置缓存记录数。  
+     
+     查询压力大的环境下,并且有内存大的机器的情况下,可适当调大。  
+   
+   * 适当设置最小 TTL 值
+     
+     通过 `rr-ttl-min` 将最低 DNS TTL 时间设置为一个合理值,延长缓存时间。
+     
+     建议是超时时间设置在 10~30 分钟,避免服务器域名变化时,查询到失效域名。
+   
+   * 开启域名预获取功能
+     
+     通过 `prefetch-domain yes` 来启用域名预先获取功能,提高查询命中率。
+     
+     配合上述 TTL 超时时间,SmartDNS 将在域名 TTL 即将超时时,再次发送查询请求,并缓存查询结果供后续使用。频繁访问的域名将会持续缓存。此功能将在空闲时消耗更多的 CPU。
+   
+   * 过期缓存服务功能  
+     
+     通过 `serve-expired` 来启用过期缓存服务功能,可提高缓存命中率的同时,降低CPU占用。
+     
+     此功能会在TTL超时后,将返回 TTL=0 给客户端,并且同时再次发送查询请求,并缓存新的结果给后续使用。
+
+9. 第二 DNS 如何自定义更多行为?
+   
+   第二 DNS 可以作为其他 DNS 服务器的上游,提供更多的查询行为,通过 bind 配置支持可以绑定多个端口,不同端口可设置不同的标志,实现不同的功能,如
+   
+   ```sh
+   # 绑定 6053 端口,6053 端口的请求将采用配置 office 组的上游查询,且不对结果进行测速,忽略 address 的配置地址
+   bind [::]:6053 -no-speed-check -group office -no-rule-addr
+   ```
+
+10. DoT 的 SPKI 如何获取?
+    SPKI 可以通过 DNS 服务商发布的页面获取,如果没有发布,可以通过如下命令获取,其中将对应IP地址更换为要获取 SPKI 的 IP 地址。
 
     ```sh
-    #配置上游,用-group指定组名,用-exclude-default-group将服务器从默认组中排除。
-    server 192.168.1.1 -group home -exclude-default-group
-    server 10.0.0.1 -group office -exclude-default-group
-    server 8.8.8.8
-
-    #配置解析的域名
-    nameserver /.home/home
-    nameserver /.office/office
-    ```
-
-    通过上述配置即可实现DNS解析分流,如果需要实现按请求端端口分流,可以配置第二DNS服务器,bind配置增加--group参数指定分流名称。
-
-    ```sh
-    bind :7053 -group office
-    bind :8053 -group home
-    ```
-
-1. IPV4, IPV6双栈IP优选功能如何使用  
-    目前IPV6已经开始普及,但IPV6网络在速度上,某些情况下还不如IPV4,为在双栈网络下获得较好的体验,smartdns提供来双栈IP优选机制,同一个域名,若IPV4的速度远快与IPV6,那么smartdns就会阻止IPV6的解析,让PC使用IPV4访问,具体配置文件通过`dualstack-ip-selection yes`启用此功能,通过`dualstack-ip-selection-threshold [time]`来修改阈值。如果要完全禁止IPV6 AAAA记录解析,可设置`force-AAAA-SOA yes`。
-
-1. 如何提高cache效率,加快访问速度  
-    smartdns提供了域名缓存机制,对查询的域名,进行缓存,缓存时间符合DNS TTL规范。为提高缓存命中率,可采用如下措施:  
-    * 适当增大cache的记录数  
-    通过`cache-size`来设置缓存记录数。  
-    查询压力大的环境下,并且有内存大的机器的情况下,可适当调大。  
-
-    * 适当设置最小TTL值  
-    通过`rr-ttl-min`将最低DNS TTL时间设置为一个合理值,延长缓存时间。  
-    建议是超时时间设置在10~30分钟,避免服务器域名变化时,查询到失效域名。
-
-    * 开启域名预获取功能  
-    通过`prefetch-domain yes`来启用域名预先获取功能,提高查询命中率。  
-    配合上述ttl超时时间,smartdns将在域名ttl即将超时使,再次发送查询请求,并缓存查询结果供后续使用。频繁访问的域名将会持续缓存。此功能将在空闲时消耗更多的CPU。
-
-    * 过期缓存服务功能  
-    通过`serve-expired`来启用过期缓存服务功能,可提高缓存命中率的同时,降低CPU占用。  
-    此功能会在TTL超时后,将返回TTL=0给客户端,并且同时再次发送查询请求,并缓存新的结果给后续使用。
-
-1. 第二DNS如何自定义更多行为  
-    第二DNS可以作为其他DNS服务器的上游,提供更多的查询行为,通过bind配置支持可以绑定多个端口,不同端口可设置不同的标志,实现不同的功能,如
-
-    ```sh
-    # 绑定 6053端口,6053端口的请求将采用配置office组的上游查询,且不对结果进行测速,忽略address的配置地址。
-    bind [::]:6053 -no-speed-check -group office -no-rule-addr
-    ```
-
-1. DOT的SPKI如何获取  
-    SPKI可以通过DNS服务商发布的页面获取,如果没有发布,可以通过如下命令获取,其中将对应IP地址更换为要获取SPKI的IP地址。
-
-    ```sh
-    echo | openssl s_client -connect '1.0.0.1:853' 2>/dev/null | openssl x509 -pubkey -noout | openssl pkey -pubin -outform der | openssl dgst -sha256 -binary | openssl enc -base64
+    $ echo | openssl s_client -connect '1.0.0.1:853' 2>/dev/null | openssl x509 -pubkey -noout | openssl pkey -pubin -outform der | openssl dgst -sha256 -binary | openssl enc -base64
     ```
 
 ## 编译
 
-smartdns包含了编译软件包的脚本,支持编译luci,debian,openwrt,optare安装包,可执行`package/build-pkg.sh`编译。
+  SmartDNS 提供了编译软件包的脚本(`package/build-pkg.sh`),支持编译 LuCI、Debian、OpenWrt 和 Optware 安装包。
 
-## Donate
+## 捐赠
 
-如果你觉得此项目对你有帮助,请捐助我们,以使项目能持续发展,更加完善。
+如果你觉得此项目对你有帮助,请捐助我们,使项目能持续发展和更加完善。
 
-### PayPal
+### PayPal 贝宝
 
 [![Support via PayPal](https://cdn.rawgit.com/twolfson/paypal-github-button/1.0.0/dist/button.svg)](https://paypal.me/PengNick/)
 
-### Alipay 支付宝
+### AliPay 支付宝
 
 ![alipay](doc/alipay_donate.jpg)
 
-### Wechat 微信
-  
+### WeChat Pay 微信支付
+
 ![wechat](doc/wechat_donate.jpg)
 
 ## 开源声明
 
-Smartdns 基于GPL V3协议开源。
+SmartDNS 基于 GPL V3 协议开源。