Merge pull request #454 from Gol-D-Ace/twitch-ingests

rtmp-services: Update twitch.tv ingests

plugins/rtmp-services/data/services.json

@@ -70,6 +70,10 @@
                 "name": "US East: Ashburn, VA",
                 "url": "rtmp://live-iad.twitch.tv/app"
             },
+            {
+                "name": "US East: Chicago",
+                "url": "rtmp://live-ord.twitch.tv/app"
+            },
             {
                 "name": "US East: Miami, FL",
                 "url": "rtmp://live-mia.twitch.tv/app"