1
0
Эх сурвалжийг харах

Updating Inno Setup translation to 6.0.4

TR.47

Translated: 100%
WinSCP 5.17.2

Source commit: 88eaddad6f7310ad0bc0da16af76ebb4658f94ca
Martin Přikryl 5 жил өмнө
parent
commit
d2b0c14f9c

+ 4 - 3
translations/TR.ini

@@ -3060,8 +3060,8 @@ SetupAppRunningError="Kurulum yardımcısı %1 uygulamasının çalışmakta old
 UninstallAppRunningError="Kaldırma yardımcısı, %1 uygulamasının çalışmakta olduğunu algıladı.\n\nLütfen uygulamanın çalışan tüm kopyalarını kapatıp, devam etmek için Tamam ya da kaldırma yardımcısından çıkmak için İptal üzerine tıklayın."
 PrivilegesRequiredOverrideTitle="Kurulum Kipini Seçin"
 PrivilegesRequiredOverrideInstruction="Kurulum kipini seçin"
-PrivilegesRequiredOverrideText1="%1 tüm kullanıcılar için (yönetici izinleri gerekir) ya da yalnız sizin kullanıcınız için kurulabilir."
-PrivilegesRequiredOverrideText2="%1 yalnız sizin kullanıcınız için ya da tüm kullanıcılar için (yönetici izinleri gerekir) kurulabilir."
+PrivilegesRequiredOverrideText1="%1 tüm kullanıcılar için (yönetici izinleri gerekir) ya da yalnız sizin hesabınız için kurulabilir."
+PrivilegesRequiredOverrideText2="%1 yalnız sizin hesabınız için ya da tüm kullanıcılar için (yönetici izinleri gerekir) kurulabilir."
 PrivilegesRequiredOverrideAllUsers="&Tüm kullanıcılar için kurulsun"
 PrivilegesRequiredOverrideAllUsersRecommended="&Tüm kullanıcılar için kurulsun (önerilir)"
 PrivilegesRequiredOverrideCurrentUser="&Yalnız benim kullanıcım için kurulsun"
@@ -3231,7 +3231,7 @@ FileAbortRetryIgnoreSkipNotRecommended="&Bu dosya atlansın (önerilmez)"
 FileAbortRetryIgnoreIgnoreNotRecommended="&Sorun yok sayılıp devam edilsin (önerilmez)"
 SourceIsCorrupted="Kaynak dosya bozulmuş"
 SourceDoesntExist="\"%1\" kaynak dosyası bulunamadı"
-ExistingFileReadOnly2="Var olan dosya salt okunur olarak işaretlenmiş olduğundan üzerine yazılamadı."
+ExistingFileReadOnly2="Var olan dosya salt okunabilir olarak işaretlenmiş olduğundan üzerine yazılamadı."
 ExistingFileReadOnlyRetry="&Salt okunur işareti kaldırılıp yeniden denensin"
 ExistingFileReadOnlyKeepExisting="&Var olan dosya korunsun"
 ErrorReadingExistingDest="Var olan dosya okunmaya çalışılırken bir sorun çıktı."
@@ -3382,6 +3382,7 @@ BatchRename.LoggingGroup.Caption="Günlükleme"
 ArchiveDownload.Name="&Arşivle ve İndir..."
 ArchiveDownload.Description="Seçilmiş dosyaları bir arşiv dosyasında sıkıştırır, indirir ve isteğe bağlı olarak arşivi geçerli yerel klasöre ayıklar"
 ArchiveDownload.ArchiveNameTextbox.Caption="&Arşiv adı:"
+; <override>
 ArchiveDownload.ArchiveNameTextbox.1="arşiv"
 ArchiveDownload.ArchiveTypeCombobox.Caption="Arşiv &türü:"
 ArchiveDownload.PackingGroup.Caption="Paketleme"

+ 2 - 2
translations/version.ini

@@ -32,7 +32,7 @@ ET=23
 SK=58
 CH=130
 SQ=3
-TR=46
+TR=47
 SL=28
 LV=16
 UK=36
@@ -88,7 +88,7 @@ ET=2005,2019,Kristjan Randma
 SK=2005,2019,Marián Hikaník,Patrik Lenart
 CH=2005,2019,Walter Cheuk,Mark Lin,Hong-Yi Chen
 SQ=2005,2019,
-TR=2004,2019,Kaya Zeren,Fatih Savas,Kerem Emik,Süleyman Şentürk
+TR=2004,2020,Kaya Zeren,Fatih Savas,Kerem Emik,Süleyman Şentürk
 SL=2006,2019,Aleksander Hegler,Renato Lukac
 LV=2004,2019,Henrijs Kons,Vairis Caune
 UK=2006,2019,Oleksii Petrov,Ivanka Skakun,Martyniv Alex,Oleg Butuzov