fix quilt installation on all platforms

SVN-Revision: 17405

tools/quilt/Makefile

@@ -21,11 +21,11 @@ define Host/Configure
 endef
 
 define Host/Compile
-	$(MAKE) -C $(HOST_BUILD_DIR) SHELL="$(BASH)"
+	$(MAKE) -C $(HOST_BUILD_DIR) SHELL="$(BASH)" all lib/backup-files
 endef
 
 define Host/Install
-	$(MAKE) -C $(HOST_BUILD_DIR) SHELL="$(BASH)" install lib/backup-files
+	$(MAKE) -C $(HOST_BUILD_DIR) SHELL="$(BASH)" install
 endef
 
 define Host/Clean